See falucharde in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motcomposé de faluche et de arde."
],
"forms": [
{
"form": "faluchardes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "faluchard",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Étudiante affiliée à une corporation dont les membres portent la faluche."
],
"id": "fr-falucharde-fr-noun-zgufxGGn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.ly.ʃaʁ\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falucharde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motcomposé de faluche et de arde."
],
"forms": [
{
"form": "faluchard",
"ipas": [
"\\fa.ly.ʃaʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "faluchards",
"ipas": [
"\\fa.ly.ʃaʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "faluchardes",
"ipas": [
"\\fa.ly.ʃaʁd\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
253,
263
]
],
"ref": "Henri Perruchot, La France et sa jeunesse, Hachette, 1958, p. 88",
"text": "Quand ils ont fait un peu d’auto-stop sur une route étrangère, quand ils ont collectionné quelques flirts, quand ils sont allés à quelques « surboums », les étudiants s’imaginent connaître la vie : ils n’en connaissent jamais qu’une certaine caricature falucharde. Je vois deux sortes de responsables à cette carence : les professeurs et les étudiants eux-mêmes."
}
],
"form_of": [
{
"word": "faluchard"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de faluchard."
],
"id": "fr-falucharde-fr-adj-pSG1cSlA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.ly.ʃaʁd\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "falucharde"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motcomposé de faluche et de arde."
],
"forms": [
{
"form": "faluchardes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "faluchard",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Étudiante affiliée à une corporation dont les membres portent la faluche."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.ly.ʃaʁ\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falucharde"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motcomposé de faluche et de arde."
],
"forms": [
{
"form": "faluchard",
"ipas": [
"\\fa.ly.ʃaʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "faluchards",
"ipas": [
"\\fa.ly.ʃaʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "faluchardes",
"ipas": [
"\\fa.ly.ʃaʁd\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
253,
263
]
],
"ref": "Henri Perruchot, La France et sa jeunesse, Hachette, 1958, p. 88",
"text": "Quand ils ont fait un peu d’auto-stop sur une route étrangère, quand ils ont collectionné quelques flirts, quand ils sont allés à quelques « surboums », les étudiants s’imaginent connaître la vie : ils n’en connaissent jamais qu’une certaine caricature falucharde. Je vois deux sortes de responsables à cette carence : les professeurs et les étudiants eux-mêmes."
}
],
"form_of": [
{
"word": "faluchard"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de faluchard."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.ly.ʃaʁd\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "falucharde"
}
Download raw JSONL data for falucharde meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.