"faire tout un cake de" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Peut-être dérivé de faire tout un plat de"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Astier, Kaamelott, Livre I, épisode Le Maître d’Armes",
          "text": "Arthur : Ah, s’il vous plaît, faites pas votre mijaurée. Moi, depuis c’matin, j’me fais traiter de gonzesse, j’en fais pas tout un cake !"
        },
        {
          "ref": "Elisia Blade, Hollywood en Irlande, Nisha Éditions, 2017, ISBN 978-2374134741",
          "text": "Bien, parfait. Alors je me suis introduite sur une voie privée ! Qu’on me lapide en place publique pour ce crime contre l’humanité. Mais est-ce réellement nécessaire d’en faire tout un cake ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exagérer une situation, s’attacher négativement à de menus détails."
      ],
      "id": "fr-faire_tout_un_cake_de-fr-verb-G6DIpnFH",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛʁ tu.t‿œ̃ kɛk də\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire tout un cake de.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_tout_un_cake_de.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_tout_un_cake_de.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_tout_un_cake_de.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_tout_un_cake_de.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire tout un cake de.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "faire toute une histoire de"
    },
    {
      "word": "faire tout un fromage de"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "d’ua mosca hà’n un tavan"
    }
  ],
  "word": "faire tout un cake de"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en occitan",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Peut-être dérivé de faire tout un plat de"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Astier, Kaamelott, Livre I, épisode Le Maître d’Armes",
          "text": "Arthur : Ah, s’il vous plaît, faites pas votre mijaurée. Moi, depuis c’matin, j’me fais traiter de gonzesse, j’en fais pas tout un cake !"
        },
        {
          "ref": "Elisia Blade, Hollywood en Irlande, Nisha Éditions, 2017, ISBN 978-2374134741",
          "text": "Bien, parfait. Alors je me suis introduite sur une voie privée ! Qu’on me lapide en place publique pour ce crime contre l’humanité. Mais est-ce réellement nécessaire d’en faire tout un cake ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exagérer une situation, s’attacher négativement à de menus détails."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛʁ tu.t‿œ̃ kɛk də\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire tout un cake de.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_tout_un_cake_de.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_tout_un_cake_de.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_tout_un_cake_de.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_tout_un_cake_de.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire tout un cake de.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "faire toute une histoire de"
    },
    {
      "word": "faire tout un fromage de"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "d’ua mosca hà’n un tavan"
    }
  ],
  "word": "faire tout un cake de"
}