"fœtus" meaning in Français

See fœtus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fe.tys\ ou \fø.tys\, \fe.tys\, \fø.tys\, fe.tys, fø.tys, fe.tys Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fœtus.wav , LL-Q150 (fra)-DSwissK-fœtus.wav , LL-Q150 (fra)-Tim Tim (VD fr)-fœtus.wav
  1. Organisme en voie de développement, chez les animaux vivipares. Il a dépassé le stade d’embryon mais n’est pas encore né.
    Sense id: fr-fœtus-fr-noun-~W2uNPeS Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: fœtal, fœtalisation, fœticide, fœtologie, fœtophagie, fœtus pain d’épice, œtus vopiscus Related terms: fetus [archaic], fétus, vernix Translations: Fetus [masculine] (Allemand), Fötus [masculine] (Allemand), fetus (Anglais), foetus (Anglais), جنين ((janīn)) [masculine] (Arabe), umeki (Basque), fetus (Catalan), 胎儿 (tāi’ér) (Chinois), 태아 (taea) (Coréen), foster (Danois), feto [masculine] (Espagnol), feto (Espéranto), έμβρυο (émvrio) [neuter] (Grec), magzat (Hongrois), עוּבָּר (oubar) [masculine] (Hébreu), feto [masculine] (Italien), 胎児 (taiji) (Japonais), koptik (Kotava), fetus (Latin), foetus (Latin), zémi (Lingala), foster (Norvégien), foster (Norvégien (nynorsk)), foetus (Néerlandais), fètus (Occitan), bɛlɛ́ (Pichi), płód [masculine] (Polonais), feto [masculine] (Portugais), făt [masculine] (Roumain), плод (plod) [masculine] (Russe), зародыш (zarodyš) [masculine] (Russe), эмбрион (embrion) [masculine] (Russe), ohki (Same du Nord), heđen (Same du Nord), fetus [masculine] (Serbo-croate), foster (Suédois), plod [masculine] (Tchèque), fétus [masculine] (Tchèque), плід (Ukrainien), burðr (Vieux norrois)

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fouets"
    },
    {
      "word": "foutes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-s prononcés /s/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jeunes animaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de l’embryologie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pichi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vieux norrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Œ en français",
      "orig": "œ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fœtal"
    },
    {
      "word": "fœtalisation"
    },
    {
      "word": "fœticide"
    },
    {
      "word": "fœtologie"
    },
    {
      "word": "fœtophagie"
    },
    {
      "word": "fœtus pain d’épice"
    },
    {
      "word": "œtus vopiscus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin foetus, variante de fetus (« enfantement, portée (animaux), nouveau-né »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    ": Lorsqu’elle est issue d’un mot grec, la lettre œ se prononce traditionnellement [e] ou [ε] ; ainsi, la lettre œ se prononce de la même manière dans les mots fœtus, Œdipe et œsophage, tandis que œu et œi se prononcent [œ] ou [ø] comme dans les mots œuf, bœuf et œil. Il est cependant fréquent d’entendre un œ prononcé [ø] au lieu de [e] ou [ε]."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "fetus"
    },
    {
      "word": "fétus"
    },
    {
      "word": "vernix"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest-Alexandre Lauth, Nouveau manuel de l'anatomiste,2ᵉ édition, Paris & Srasbourg : chez Berger-Levrault, 1835, p. 597",
          "text": "La face interne de l'amnios est libre, lisse, semblable à la face interne des séreuses ; c'est elle qui sécrète probablement les eaux de l’amnios, qui remplissent la poche que forme cette membrane et dans lesquelles nage le fœtus."
        },
        {
          "ref": "Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868",
          "text": "Ces principes posés, on peut sans s’éloigner de la vérité, considérer la formation du fœtus comme le résultat de deux forces émanées de chaque générateur."
        },
        {
          "ref": "Michèle Simonsen, Le conte populaire français, Presses universitaires de France, 1986, page 70",
          "text": "Fantasme du retour au sein maternel : nostalgie de l’état nirvanesque qui fut celui du fœtus dans le corps maternel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organisme en voie de développement, chez les animaux vivipares. Il a dépassé le stade d’embryon mais n’est pas encore né."
      ],
      "id": "fr-fœtus-fr-noun-~W2uNPeS",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fe.tys\\ ou \\fø.tys\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fe.tys\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fø.tys\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fœtus.wav",
      "ipa": "fe.tys",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fœtus.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fœtus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fœtus.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fœtus.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fœtus.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-fœtus.wav",
      "ipa": "fø.tys",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fœtus.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fœtus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fœtus.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fœtus.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-fœtus.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tim Tim (VD fr)-fœtus.wav",
      "ipa": "fe.tys",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-fœtus.wav/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-fœtus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-fœtus.wav/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-fœtus.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Laval)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tim Tim (VD fr)-fœtus.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fetus"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fötus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Amérique du Nord"
      ],
      "word": "fetus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "word": "foetus"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "(janīn)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جنين"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "umeki"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fetus"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tāi’ér",
      "traditional_writing": "胎兒",
      "word": "胎儿"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "taea",
      "traditional_writing": "胎兒",
      "word": "태아"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "foster"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feto"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "feto"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "émvrio",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "έμβρυο"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "oubar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עוּבָּר"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "magzat"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feto"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "taiji",
      "word": "胎児"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "koptik"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "fetus"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "foetus"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "zémi"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "foetus"
    },
    {
      "lang": "Vieux norrois",
      "lang_code": "non",
      "word": "burðr"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "foster"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "foster"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "fètus"
    },
    {
      "lang": "Pichi",
      "lang_code": "fpe",
      "word": "bɛlɛ́"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "płód"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feto"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "făt"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "plod",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плод"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zarodyš",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "зародыш"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "embrion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "эмбрион"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ohki"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "heđen"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "traditional_writing": "фетус",
      "word": "fetus"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "foster"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plod"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fétus"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "плід"
    }
  ],
  "word": "fœtus"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fouets"
    },
    {
      "word": "foutes"
    }
  ],
  "categories": [
    "-s prononcés /s/ en français",
    "Jeunes animaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de l’embryologie",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en lingala",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en pichi",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vieux norrois",
    "français",
    "œ en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fœtal"
    },
    {
      "word": "fœtalisation"
    },
    {
      "word": "fœticide"
    },
    {
      "word": "fœtologie"
    },
    {
      "word": "fœtophagie"
    },
    {
      "word": "fœtus pain d’épice"
    },
    {
      "word": "œtus vopiscus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin foetus, variante de fetus (« enfantement, portée (animaux), nouveau-né »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    ": Lorsqu’elle est issue d’un mot grec, la lettre œ se prononce traditionnellement [e] ou [ε] ; ainsi, la lettre œ se prononce de la même manière dans les mots fœtus, Œdipe et œsophage, tandis que œu et œi se prononcent [œ] ou [ø] comme dans les mots œuf, bœuf et œil. Il est cependant fréquent d’entendre un œ prononcé [ø] au lieu de [e] ou [ε]."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "fetus"
    },
    {
      "word": "fétus"
    },
    {
      "word": "vernix"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest-Alexandre Lauth, Nouveau manuel de l'anatomiste,2ᵉ édition, Paris & Srasbourg : chez Berger-Levrault, 1835, p. 597",
          "text": "La face interne de l'amnios est libre, lisse, semblable à la face interne des séreuses ; c'est elle qui sécrète probablement les eaux de l’amnios, qui remplissent la poche que forme cette membrane et dans lesquelles nage le fœtus."
        },
        {
          "ref": "Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868",
          "text": "Ces principes posés, on peut sans s’éloigner de la vérité, considérer la formation du fœtus comme le résultat de deux forces émanées de chaque générateur."
        },
        {
          "ref": "Michèle Simonsen, Le conte populaire français, Presses universitaires de France, 1986, page 70",
          "text": "Fantasme du retour au sein maternel : nostalgie de l’état nirvanesque qui fut celui du fœtus dans le corps maternel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organisme en voie de développement, chez les animaux vivipares. Il a dépassé le stade d’embryon mais n’est pas encore né."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fe.tys\\ ou \\fø.tys\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fe.tys\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fø.tys\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fœtus.wav",
      "ipa": "fe.tys",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fœtus.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fœtus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fœtus.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fœtus.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fœtus.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-fœtus.wav",
      "ipa": "fø.tys",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fœtus.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fœtus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fœtus.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fœtus.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-fœtus.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tim Tim (VD fr)-fœtus.wav",
      "ipa": "fe.tys",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-fœtus.wav/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-fœtus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-fœtus.wav/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-fœtus.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Laval)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tim Tim (VD fr)-fœtus.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fetus"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fötus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Amérique du Nord"
      ],
      "word": "fetus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "word": "foetus"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "(janīn)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جنين"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "umeki"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fetus"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tāi’ér",
      "traditional_writing": "胎兒",
      "word": "胎儿"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "taea",
      "traditional_writing": "胎兒",
      "word": "태아"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "foster"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feto"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "feto"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "émvrio",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "έμβρυο"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "oubar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עוּבָּר"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "magzat"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feto"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "taiji",
      "word": "胎児"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "koptik"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "fetus"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "foetus"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "zémi"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "foetus"
    },
    {
      "lang": "Vieux norrois",
      "lang_code": "non",
      "word": "burðr"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "foster"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "foster"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "fètus"
    },
    {
      "lang": "Pichi",
      "lang_code": "fpe",
      "word": "bɛlɛ́"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "płód"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feto"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "făt"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "plod",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плод"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zarodyš",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "зародыш"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "embrion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "эмбрион"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ohki"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "heđen"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "traditional_writing": "фетус",
      "word": "fetus"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "foster"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plod"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fétus"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "плід"
    }
  ],
  "word": "fœtus"
}

Download raw JSONL data for fœtus meaning in Français (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.