"félonie" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enfiole"
    },
    {
      "word": "enfiolé"
    },
    {
      "word": "enfolie"
    },
    {
      "word": "enfolié"
    },
    {
      "word": "Féolien"
    },
    {
      "word": "féolien"
    },
    {
      "word": "oléfine"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "bonne foi"
    },
    {
      "word": "droiture"
    },
    {
      "word": "fidélité"
    },
    {
      "word": "honnêteté"
    },
    {
      "word": "intégrité"
    },
    {
      "word": "loyauté"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De félon ; provençal fellonia, felnia, feunia ; espagnol felonia ; italien fellonia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "félonies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La félonie de Ganelon."
        },
        {
          "text": "Être coupable, convaincu de félonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentiments ou manière d’agir d’un vassal félon vis-à-vis de son seigneur."
      ],
      "id": "fr-félonie-fr-noun-~4QIT91i",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte II, scène 2",
          "text": "Angèle. — Vous ne vous êtes donc pas dit que vous commettiez là une horrible félonie !\nThommereux. — Oh ! Si, je me le suis dit… Je me le suis dit… dix fois.. vingt fois…\nAngèle. — Eh ! bien ?\nThommereux. — Eh ! bien ! à la vingtième… J’y étais habitué !"
        },
        {
          "ref": "Pierre Benoit, L’Atlantide, Albin Michel, 1920, pages 9-14",
          "text": "Il est là. Il fume paisiblement une cigarette, une cigarette du paquet que je lui ai donné… Mon Dieu ! pardonnez-moi cette félonie."
        },
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954",
          "text": "Pour accuser avec une telle assurance, il fallait qu'existât la preuve indéniable de la félonie de François."
        },
        {
          "ref": "Xavier Marmier (1808-1892), Histoire d'un pauvre musicien (1770-1793), 1866",
          "text": "[Cela se passait à] l'âge chevaleresque où, pour croire à la parole de l'homme, il n'était pas besoin de l'inscrire dans un contrat ; où l'on ne connaissait pas un plus grand bien en ce monde que l'honneur intact, pas une plus grande honte que la félonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déloyauté."
      ],
      "id": "fr-félonie-fr-noun-htSJToPA",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fe.lɔ.ni\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-félonie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-félonie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-félonie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-félonie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-félonie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-félonie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "déloyauté"
    },
    {
      "word": "fourberie"
    },
    {
      "word": "infidélité"
    },
    {
      "word": "malhonnêteté"
    },
    {
      "word": "perfidie"
    },
    {
      "word": "traîtrise"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "treason"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "felonía"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fellonia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verraad"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "2. Déloyauté.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "felonía"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "2. Déloyauté.",
      "word": "ontrouw"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "2. Déloyauté.",
      "word": "hiana"
    }
  ],
  "word": "félonie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enfiole"
    },
    {
      "word": "enfiolé"
    },
    {
      "word": "enfolie"
    },
    {
      "word": "enfolié"
    },
    {
      "word": "Féolien"
    },
    {
      "word": "féolien"
    },
    {
      "word": "oléfine"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "bonne foi"
    },
    {
      "word": "droiture"
    },
    {
      "word": "fidélité"
    },
    {
      "word": "honnêteté"
    },
    {
      "word": "intégrité"
    },
    {
      "word": "loyauté"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en swahili",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De félon ; provençal fellonia, felnia, feunia ; espagnol felonia ; italien fellonia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "félonies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La félonie de Ganelon."
        },
        {
          "text": "Être coupable, convaincu de félonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentiments ou manière d’agir d’un vassal félon vis-à-vis de son seigneur."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte II, scène 2",
          "text": "Angèle. — Vous ne vous êtes donc pas dit que vous commettiez là une horrible félonie !\nThommereux. — Oh ! Si, je me le suis dit… Je me le suis dit… dix fois.. vingt fois…\nAngèle. — Eh ! bien ?\nThommereux. — Eh ! bien ! à la vingtième… J’y étais habitué !"
        },
        {
          "ref": "Pierre Benoit, L’Atlantide, Albin Michel, 1920, pages 9-14",
          "text": "Il est là. Il fume paisiblement une cigarette, une cigarette du paquet que je lui ai donné… Mon Dieu ! pardonnez-moi cette félonie."
        },
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954",
          "text": "Pour accuser avec une telle assurance, il fallait qu'existât la preuve indéniable de la félonie de François."
        },
        {
          "ref": "Xavier Marmier (1808-1892), Histoire d'un pauvre musicien (1770-1793), 1866",
          "text": "[Cela se passait à] l'âge chevaleresque où, pour croire à la parole de l'homme, il n'était pas besoin de l'inscrire dans un contrat ; où l'on ne connaissait pas un plus grand bien en ce monde que l'honneur intact, pas une plus grande honte que la félonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déloyauté."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fe.lɔ.ni\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-félonie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-félonie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-félonie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-félonie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-félonie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-félonie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "déloyauté"
    },
    {
      "word": "fourberie"
    },
    {
      "word": "infidélité"
    },
    {
      "word": "malhonnêteté"
    },
    {
      "word": "perfidie"
    },
    {
      "word": "traîtrise"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "treason"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "felonía"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fellonia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verraad"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "2. Déloyauté.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "felonía"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "2. Déloyauté.",
      "word": "ontrouw"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "2. Déloyauté.",
      "word": "hiana"
    }
  ],
  "word": "félonie"
}