extasier in Français

IPA: \ɛk.sta.zje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-extasier.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extasier.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: extasier [infinitive, present], avoir extasié [infinitive, past], en extasiant [gerund, present], en ayant extasié [gerund, past], extasiant [participle, present], extasié [participle, past], j’extasie [indicative, present], tu extasies [indicative, present], il/elle/on extasie [indicative, present], nous extasions [indicative, present], vous extasiez [indicative, present], ils/elles extasient [indicative, present], j’ai extasié [indicative, past, multiword-construction], tu as extasié [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a extasié [indicative, past, multiword-construction], nous avons extasié [indicative, past, multiword-construction], vous avez extasié [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont extasié [indicative, past, multiword-construction], j’extasiais [indicative, imperfect], tu extasiais [indicative, imperfect], il/elle/on extasiait [indicative, imperfect], nous extasiions [indicative, imperfect], vous extasiiez [indicative, imperfect], ils/elles extasiaient [indicative, imperfect], j’avais extasié [indicative, pluperfect], tu avais extasié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait extasié [indicative, pluperfect], nous avions extasié [indicative, pluperfect], vous aviez extasié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient extasié [indicative, pluperfect], j’extasiai [indicative, past], tu extasias [indicative, past], il/elle/on extasia [indicative, past], nous extasiâmes [indicative, past], vous extasiâtes [indicative, past], ils/elles extasièrent [indicative, past], j’eus extasié [indicative, past, anterior], tu eus extasié [indicative, past, anterior], il/elle/on eut extasié [indicative, past, anterior], nous eûmes extasié [indicative, past, anterior], vous eûtes extasié [indicative, past, anterior], ils/elles eurent extasié [indicative, past, anterior], j’extasierai [indicative, future], tu extasieras [indicative, future], il/elle/on extasiera [indicative, future], nous extasierons [indicative, future], vous extasierez [indicative, future], ils/elles extasieront [indicative, future], j’aurai extasié [indicative, future, perfect], tu auras extasié [indicative, future, perfect], il/elle/on aura extasié [indicative, future, perfect], nous aurons extasié [indicative, future, perfect], vous aurez extasié [indicative, future, perfect], ils/elles auront extasié [indicative, future, perfect], que j’extasie [subjunctive, present], que tu extasies [subjunctive, present], qu’il/elle/on extasie [subjunctive, present], que nous extasiions [subjunctive, present], que vous extasiiez [subjunctive, present], qu’ils/elles extasient [subjunctive, present], que j’aie extasié [subjunctive, past], que tu aies extasié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait extasié [subjunctive, past], que nous ayons extasié [subjunctive, past], que vous ayez extasié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient extasié [subjunctive, past], que j’extasiasse [subjunctive, imperfect], que tu extasiasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on extasiât [subjunctive, imperfect], que nous extasiassions [subjunctive, imperfect], que vous extasiassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles extasiassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse extasié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses extasié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût extasié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions extasié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez extasié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent extasié [subjunctive, pluperfect], j’extasierais [conditional, present], tu extasierais [conditional, present], il/elle/on extasierait [conditional, present], nous extasierions [conditional, present], vous extasieriez [conditional, present], ils/elles extasieraient [conditional, present], j’aurais extasié [conditional, past], tu aurais extasié [conditional, past], il/elle/on aurait extasié [conditional, past], nous aurions extasié [conditional, past], vous auriez extasié [conditional, past], ils/elles auraient extasié [conditional, past], extasie [imperative, present], extasions [imperative, present], extasiez [imperative, present], aie extasié [imperative, past], ayons extasié [imperative, past], ayez extasié [imperative, past], s’extasier [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "existera"
    },
    {
      "word": "extraies"
    },
    {
      "word": "réexista"
    },
    {
      "word": "resexait"
    },
    {
      "word": "sexerait"
    },
    {
      "word": "sexterai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "réextasier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἔκστασις, ékstasis (« transport »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "extasier",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir extasié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en extasiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛk.sta.zjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant extasié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "extasiant",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sta.zjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "extasié",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extasie",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extasies",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extasie",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extasions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sta.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extasiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extasient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai extasié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as extasié",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a extasié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons extasié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez extasié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont extasié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extasiais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sta.zjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extasiais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sta.zjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extasiait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extasiions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sta.zij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extasiiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sta.zij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extasiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais extasié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais extasié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait extasié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions extasié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez extasié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient extasié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extasiai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extasias",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sta.zja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extasia",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extasiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sta.zjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extasiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sta.zjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extasièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus extasié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus extasié",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut extasié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes extasié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes extasié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent extasié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extasierai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sta.zi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extasieras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sta.zi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extasiera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extasierons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sta.zi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extasierez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sta.zi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extasieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai extasié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras extasié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura extasié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons extasié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez extasié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront extasié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’extasie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu extasies",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on extasie",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous extasiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛk.sta.zij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous extasiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛk.sta.zij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles extasient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie extasié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies extasié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait extasié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons extasié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez extasié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient extasié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’extasiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛk.sta.zjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu extasiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛk.sta.zjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on extasiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous extasiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛk.sta.zja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous extasiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛk.sta.zja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles extasiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse extasié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses extasié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût extasié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions extasié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez extasié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent extasié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extasierais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sta.zi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extasierais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sta.zi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extasierait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extasierions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sta.zi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extasieriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sta.zi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extasieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais extasié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais extasié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait extasié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions extasié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez extasié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient extasié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "extasie",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "extasions",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sta.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "extasiez",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie extasié",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons extasié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez extasié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’extasier",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873.",
          "text": "Aussi, maître Mac Nap s’extasiait-il souvent et félicitait-il son lieutenant d’avoir découvert ce territoire béni du ciel, …"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              161
            ]
          ],
          "ref": "José Herbert, Signé la grande faucheuse: Un roman déjanté !, éditions Delambre, 2016",
          "text": "La promenade fut aménagée pour le bonheur des promeneurs : piste cyclable, crottoirs pour toutous à sa mémère, bancs nombreux et propres permettant de s'extasier devant l’ire des marées."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              48
            ]
          ],
          "ref": "« Autolib’ en panne de jus », Le Canard Enchaîné, 6 juin 2018, page 8",
          "text": "Le maire de Paris, Bertrand Delanoë, s’extasiait sur sa dernière trouvaille : Autolib’, avec son moteur électrique, qui — jurait-il alors dans « Le Parisien » — allait « rendre la ville plus libre, plus accessible, plus adaptée à tous les usages »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être dans une sorte d’extase, être saisi d’une vive admiration."
      ],
      "id": "fr-extasier-fr-verb-TPoeVIF7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              128
            ]
          ],
          "ref": "Roger Nimier, Les épées, page 204, 1948, Gallimard",
          "text": "Les couleurs, les draperies, le peintre, tout correspond aux moindres gestes du modèle et les résume, les épanouit — les extasie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ravir d’extase."
      ],
      "id": "fr-extasier-fr-verb-jThECh5X",
      "tags": [
        "rare",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛk.sta.zje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-extasier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-extasier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-extasier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-extasier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-extasier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-extasier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extasier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extasier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extasier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extasier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extasier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extasier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "entzückt sein"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "excite"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "excited"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "extasiar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "extasiar"
    }
  ],
  "word": "extasier"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "existera"
    },
    {
      "word": "extraies"
    },
    {
      "word": "réexista"
    },
    {
      "word": "resexait"
    },
    {
      "word": "sexerait"
    },
    {
      "word": "sexterai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en portugais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "réextasier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἔκστασις, ékstasis (« transport »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "extasier",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir extasié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en extasiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛk.sta.zjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant extasié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "extasiant",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sta.zjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "extasié",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extasie",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extasies",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extasie",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extasions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sta.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extasiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extasient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai extasié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as extasié",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a extasié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons extasié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez extasié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont extasié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extasiais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sta.zjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extasiais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sta.zjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extasiait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extasiions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sta.zij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extasiiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sta.zij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extasiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais extasié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais extasié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait extasié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions extasié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez extasié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient extasié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extasiai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extasias",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sta.zja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extasia",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extasiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sta.zjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extasiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sta.zjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extasièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus extasié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus extasié",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut extasié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes extasié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes extasié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent extasié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extasierai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sta.zi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extasieras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sta.zi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extasiera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extasierons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sta.zi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extasierez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sta.zi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extasieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai extasié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras extasié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura extasié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons extasié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez extasié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront extasié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’extasie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu extasies",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on extasie",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous extasiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛk.sta.zij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous extasiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛk.sta.zij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles extasient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie extasié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies extasié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait extasié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons extasié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez extasié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient extasié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’extasiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛk.sta.zjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu extasiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛk.sta.zjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on extasiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous extasiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛk.sta.zja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous extasiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛk.sta.zja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles extasiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse extasié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses extasié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût extasié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions extasié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez extasié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent extasié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extasierais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sta.zi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extasierais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sta.zi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extasierait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sta.zi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extasierions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sta.zi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extasieriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sta.zi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extasieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sta.zi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais extasié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais extasié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait extasié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions extasié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez extasié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient extasié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "extasie",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sta.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "extasions",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sta.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "extasiez",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie extasié",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons extasié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez extasié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛk.sta.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extasier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’extasier",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873.",
          "text": "Aussi, maître Mac Nap s’extasiait-il souvent et félicitait-il son lieutenant d’avoir découvert ce territoire béni du ciel, …"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              161
            ]
          ],
          "ref": "José Herbert, Signé la grande faucheuse: Un roman déjanté !, éditions Delambre, 2016",
          "text": "La promenade fut aménagée pour le bonheur des promeneurs : piste cyclable, crottoirs pour toutous à sa mémère, bancs nombreux et propres permettant de s'extasier devant l’ire des marées."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              48
            ]
          ],
          "ref": "« Autolib’ en panne de jus », Le Canard Enchaîné, 6 juin 2018, page 8",
          "text": "Le maire de Paris, Bertrand Delanoë, s’extasiait sur sa dernière trouvaille : Autolib’, avec son moteur électrique, qui — jurait-il alors dans « Le Parisien » — allait « rendre la ville plus libre, plus accessible, plus adaptée à tous les usages »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être dans une sorte d’extase, être saisi d’une vive admiration."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français",
        "Verbes transitifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              128
            ]
          ],
          "ref": "Roger Nimier, Les épées, page 204, 1948, Gallimard",
          "text": "Les couleurs, les draperies, le peintre, tout correspond aux moindres gestes du modèle et les résume, les épanouit — les extasie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ravir d’extase."
      ],
      "tags": [
        "rare",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛk.sta.zje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-extasier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-extasier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-extasier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-extasier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-extasier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-extasier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extasier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extasier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extasier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extasier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extasier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extasier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "entzückt sein"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "excite"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "excited"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "extasiar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "extasiar"
    }
  ],
  "word": "extasier"
}

"extasier" meaning in Français

Verb

Inflected forms