See explosif in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\if\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "boulon explosif"
},
{
"word": "concombre explosif"
},
{
"sense": "ou",
"word": "EEA"
},
{
"sense": "ou",
"word": "EEI"
},
{
"sense": "Géologie",
"word": "éruption explosive"
},
{
"word": "explosivité"
},
{
"sense": "ou",
"word": "NEDEX"
}
],
"etymology_texts": [
"Du radical de explosion avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "explosifs",
"ipas": [
"\\ɛks.plo.zif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "explosive",
"ipas": [
"\\ɛks.plo.ziv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "explosives",
"ipas": [
"\\ɛks.plo.ziv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "exploser"
},
{
"word": "inexplosé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Étudier les phénomènes explosifs."
}
],
"glosses": [
"Qui est relatif à l’explosion."
],
"id": "fr-explosif-fr-adj-tR5R4EzR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Substance explosive."
}
],
"glosses": [
"Qui produit l’explosion → voir explosible."
],
"id": "fr-explosif-fr-adj-OjRP5OfZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Consonne explosive."
}
],
"glosses": [
"Dont le son est une sorte de petite explosion → voir plosive."
],
"id": "fr-explosif-fr-adj-YhnEP4cP",
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la volcanologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui produit des gaz."
],
"id": "fr-explosif-fr-adj-dlunHgJa",
"topics": [
"volcanology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Monde, Le « New York Times » publie une tribune anonyme explosive pour la Maison Blanche, Le Monde. Mis en ligne le 5 septembre 2018",
"text": "La publication de cette tribune intervient au lendemain de la diffusion de larges extraits d’un livre explosif du journaliste d’investigation Bob Woodward, qui dresse le portrait d’un président colérique et paranoïaque que ses collaborateurs s’efforcent de contrôler, voire de contourner, pour éviter de dangereux dérapages."
}
],
"glosses": [
"Sensationnel."
],
"id": "fr-explosif-fr-adj-fMeJBBwm",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Monde, Ecologie : « La maison brûle » mais la France fait du surplace, Le Monde. Mis en ligne le 30 avril 2019",
"text": "L’erreur a été de ne jamais poser le problème en ces termes, parce que le débat était jugé trop explosif et le compromis trop difficile à trouver."
}
],
"glosses": [
"Qui peut provoquer des réactions agressives."
],
"id": "fr-explosif-fr-adj-feCq2a9v",
"tags": [
"analogy",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛks.plo.zif\\"
},
{
"ipa": "\\ɛks.plo.zif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explosif.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"qui produit des gaz"
],
"word": "vulcanien"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "explosiv"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui produit une explosion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sprengstoff"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "explosive"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "tarzhus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "explosiu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "explosivo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "eksplodema"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ekritikós",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "εκρηκτικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "esplosivo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "explosiu"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "взрывчатый"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "výbušný"
}
],
"word": "explosif"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\if\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "déblocage à l’explosif"
},
{
"word": "explosif carburant-air"
},
{
"word": "pêche à l’explosif"
}
],
"etymology_texts": [
"Du radical de explosion avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "explosifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "balistite"
},
{
"word": "dualine"
},
{
"word": "dynamite"
},
{
"word": "fulmi-coton"
},
{
"word": "nitroglycérine"
},
{
"word": "poudre à canon"
},
{
"word": "trinitrotoluène"
},
{
"word": "TNT"
},
{
"word": "vigorite"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 411 de l’édition de 1921",
"text": "Les assaillants, amplement pourvus d’explosifs, causèrent, tant à Berlin qu’en Franconie, des dommages énormes."
},
{
"ref": "Léon Daudet, Vingt-neuf mois d'exil, Grasset, 1930, p. 127",
"text": "Ces dévastateurs de l'humanité, les explosifs, les avions de bombardement, les gaz mortifères, font partie de la plus haute science, au même titre que la chaise à électrocuter et que les alcaloïdes hypertoxiques."
},
{
"ref": "Loïc Mangin,L’explosif « Secret de la Hollande », Pour la Science, 11 mai 2021",
"text": "Ce mélange de 75 pour cent de salpêtre, de 15 pour cent de charbon de bois et de 10 pour cent de soufre fut l’unique explosif utilisé dans les armes à feu et pour les explosions jusqu’à l’invention du coton-poudre (nitrocellulose), au XIXᵉ siècle."
}
],
"glosses": [
"Substance qui produit une explosion."
],
"id": "fr-explosif-fr-noun-yRkZOA~d"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛks.plo.zif\\"
},
{
"ipa": "\\ɛks.plo.zif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explosif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sprengstoff"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sprengkörper"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "explosive"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "explosiu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "explosivo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "eksplodaĵo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ekritikó",
"word": "εκρηκτικό"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "exploziva"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "esplosivo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "bakuhatsubutsu",
"word": "爆発物"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "explosiu"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "explosivo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "взрывчатка"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "výbušnina"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "trhavina"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "chất nổ"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "thuốc nổ"
}
],
"word": "explosif"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\if\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "boulon explosif"
},
{
"word": "concombre explosif"
},
{
"sense": "ou",
"word": "EEA"
},
{
"sense": "ou",
"word": "EEI"
},
{
"sense": "Géologie",
"word": "éruption explosive"
},
{
"word": "explosivité"
},
{
"sense": "ou",
"word": "NEDEX"
}
],
"etymology_texts": [
"Du radical de explosion avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "explosifs",
"ipas": [
"\\ɛks.plo.zif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "explosive",
"ipas": [
"\\ɛks.plo.ziv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "explosives",
"ipas": [
"\\ɛks.plo.ziv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "exploser"
},
{
"word": "inexplosé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Étudier les phénomènes explosifs."
}
],
"glosses": [
"Qui est relatif à l’explosion."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Substance explosive."
}
],
"glosses": [
"Qui produit l’explosion → voir explosible."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"text": "Consonne explosive."
}
],
"glosses": [
"Dont le son est une sorte de petite explosion → voir plosive."
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la volcanologie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Qui produit des gaz."
],
"topics": [
"volcanology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Monde, Le « New York Times » publie une tribune anonyme explosive pour la Maison Blanche, Le Monde. Mis en ligne le 5 septembre 2018",
"text": "La publication de cette tribune intervient au lendemain de la diffusion de larges extraits d’un livre explosif du journaliste d’investigation Bob Woodward, qui dresse le portrait d’un président colérique et paranoïaque que ses collaborateurs s’efforcent de contrôler, voire de contourner, pour éviter de dangereux dérapages."
}
],
"glosses": [
"Sensationnel."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Monde, Ecologie : « La maison brûle » mais la France fait du surplace, Le Monde. Mis en ligne le 30 avril 2019",
"text": "L’erreur a été de ne jamais poser le problème en ces termes, parce que le débat était jugé trop explosif et le compromis trop difficile à trouver."
}
],
"glosses": [
"Qui peut provoquer des réactions agressives."
],
"tags": [
"analogy",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛks.plo.zif\\"
},
{
"ipa": "\\ɛks.plo.zif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explosif.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"qui produit des gaz"
],
"word": "vulcanien"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "explosiv"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui produit une explosion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sprengstoff"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "explosive"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "tarzhus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "explosiu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "explosivo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "eksplodema"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ekritikós",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "εκρηκτικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "esplosivo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "explosiu"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "взрывчатый"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Qui produit une explosion",
"word": "výbušný"
}
],
"word": "explosif"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\if\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "déblocage à l’explosif"
},
{
"word": "explosif carburant-air"
},
{
"word": "pêche à l’explosif"
}
],
"etymology_texts": [
"Du radical de explosion avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "explosifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "balistite"
},
{
"word": "dualine"
},
{
"word": "dynamite"
},
{
"word": "fulmi-coton"
},
{
"word": "nitroglycérine"
},
{
"word": "poudre à canon"
},
{
"word": "trinitrotoluène"
},
{
"word": "TNT"
},
{
"word": "vigorite"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 411 de l’édition de 1921",
"text": "Les assaillants, amplement pourvus d’explosifs, causèrent, tant à Berlin qu’en Franconie, des dommages énormes."
},
{
"ref": "Léon Daudet, Vingt-neuf mois d'exil, Grasset, 1930, p. 127",
"text": "Ces dévastateurs de l'humanité, les explosifs, les avions de bombardement, les gaz mortifères, font partie de la plus haute science, au même titre que la chaise à électrocuter et que les alcaloïdes hypertoxiques."
},
{
"ref": "Loïc Mangin,L’explosif « Secret de la Hollande », Pour la Science, 11 mai 2021",
"text": "Ce mélange de 75 pour cent de salpêtre, de 15 pour cent de charbon de bois et de 10 pour cent de soufre fut l’unique explosif utilisé dans les armes à feu et pour les explosions jusqu’à l’invention du coton-poudre (nitrocellulose), au XIXᵉ siècle."
}
],
"glosses": [
"Substance qui produit une explosion."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛks.plo.zif\\"
},
{
"ipa": "\\ɛks.plo.zif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-explosif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explosif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explosif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explosif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sprengstoff"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sprengkörper"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "explosive"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "explosiu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "explosivo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "eksplodaĵo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ekritikó",
"word": "εκρηκτικό"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "exploziva"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "esplosivo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "bakuhatsubutsu",
"word": "爆発物"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "explosiu"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "explosivo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "взрывчатка"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "výbušnina"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "trhavina"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "chất nổ"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "thuốc nổ"
}
],
"word": "explosif"
}
Download raw JSONL data for explosif meaning in Français (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.