"ethnomusicologie" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec ethno-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ethnomusicologique"
    },
    {
      "word": "ethnomusicologiquement"
    },
    {
      "word": "ethnomusicologue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de musicologie, avec le préfixe ethno-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ethnomusicologies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛt.nɔ.my.zi.kɔ.lɔ.ʒi\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’ethnologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Bachman, La musicologie en France entre impasse et mutation: état des lieux et enjeux, Éditions de la Maison des Sciences de l'Homme, 1992, chap.6",
          "text": "De même , le cursus créé à Nanterre constitue le premier ( et jusqu'à présent le seul ) qui soit exclusivement axé sur l ’ethnomusicologie ( cette discipline est présente dans deux autres unités CNRS mais aux côtés de thèmes non musicaux )."
        },
        {
          "ref": "Élise Heinisch, Ethnomusicologues (depuis le XVIIIᵉ siècle), dans le Dictionnaire universel des créatrices, sous la direction de Béatrice Didier, Antoinette Fouque & Mireille Calle-Gruber, Éditions des femmes, 2015",
          "text": "Les contours de la discipline ont mis un siècle à se dessiner et, au-delà des différentes écoles de pensée et des choix épistémologiques, l’ethnomusicologie semble se stabiliser."
        },
        {
          "ref": "Mauro Abbühl, Chudi Bürgi & Dagmar Kopše, Soukous, kathak et bachata: musiques et danses d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine en Suisse, traduit de l'allemand par Gabriela Zehnder, Clara Wubbe & Daniel Traub, Éditions d'en bas, 2004, page 137",
          "text": "Aujourd'hui, c'est avec le plus grand respect que les ethnomusicologies évoquent les danses traditionnelles d'Afrique noire et les polyrythmies qui s'y rattachent, et leur étude fait partie du cursus conseillé par les plus grands chorégraphes occidentaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Branche de la musicologie qui étudie et compare les pratiques musicales de diverses ethnies."
      ],
      "id": "fr-ethnomusicologie-fr-noun-LzlfM4i5",
      "topics": [
        "ethnology",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛt.nɔ.my.zi.kɔ.lɔ.ʒi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ethnomusicologie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ethnomusicologie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ethnomusicologie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ethnomusicologie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ethnomusicologie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ethnomusicologie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ethnomusicology"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kenelgerzoniezh"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnomusicología"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εθνομουσικολογία"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnomusicologia"
    }
  ],
  "word": "ethnomusicologie"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec ethno-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ethnomusicologique"
    },
    {
      "word": "ethnomusicologiquement"
    },
    {
      "word": "ethnomusicologue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de musicologie, avec le préfixe ethno-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ethnomusicologies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛt.nɔ.my.zi.kɔ.lɔ.ʒi\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la musique",
        "Lexique en français de l’ethnologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Bachman, La musicologie en France entre impasse et mutation: état des lieux et enjeux, Éditions de la Maison des Sciences de l'Homme, 1992, chap.6",
          "text": "De même , le cursus créé à Nanterre constitue le premier ( et jusqu'à présent le seul ) qui soit exclusivement axé sur l ’ethnomusicologie ( cette discipline est présente dans deux autres unités CNRS mais aux côtés de thèmes non musicaux )."
        },
        {
          "ref": "Élise Heinisch, Ethnomusicologues (depuis le XVIIIᵉ siècle), dans le Dictionnaire universel des créatrices, sous la direction de Béatrice Didier, Antoinette Fouque & Mireille Calle-Gruber, Éditions des femmes, 2015",
          "text": "Les contours de la discipline ont mis un siècle à se dessiner et, au-delà des différentes écoles de pensée et des choix épistémologiques, l’ethnomusicologie semble se stabiliser."
        },
        {
          "ref": "Mauro Abbühl, Chudi Bürgi & Dagmar Kopše, Soukous, kathak et bachata: musiques et danses d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine en Suisse, traduit de l'allemand par Gabriela Zehnder, Clara Wubbe & Daniel Traub, Éditions d'en bas, 2004, page 137",
          "text": "Aujourd'hui, c'est avec le plus grand respect que les ethnomusicologies évoquent les danses traditionnelles d'Afrique noire et les polyrythmies qui s'y rattachent, et leur étude fait partie du cursus conseillé par les plus grands chorégraphes occidentaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Branche de la musicologie qui étudie et compare les pratiques musicales de diverses ethnies."
      ],
      "topics": [
        "ethnology",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛt.nɔ.my.zi.kɔ.lɔ.ʒi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ethnomusicologie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ethnomusicologie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ethnomusicologie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ethnomusicologie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ethnomusicologie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ethnomusicologie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ethnomusicology"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kenelgerzoniezh"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnomusicología"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εθνομουσικολογία"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etnomusicologia"
    }
  ],
  "word": "ethnomusicologie"
}