espumiser in Français

IPA: \ɛs.py.mi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-espumiser.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-espumiser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-espumiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: espumiser [infinitive, present], avoir espumisé [infinitive, past], en espumisant [gerund, present], en ayant espumisé [gerund, past], espumisant [participle, present], espumisé [participle, past], j’espumise [indicative, present], tu espumises [indicative, present], il/elle/on espumise [indicative, present], nous espumisons [indicative, present], vous espumisez [indicative, present], ils/elles espumisent [indicative, present], j’ai espumisé [indicative, past multiword-construction], tu as espumisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a espumisé [indicative, past multiword-construction], nous avons espumisé [indicative, past multiword-construction], vous avez espumisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont espumisé [indicative, past multiword-construction], j’espumisais [indicative, imperfect], tu espumisais [indicative, imperfect], il/elle/on espumisait [indicative, imperfect], nous espumisions [indicative, imperfect], vous espumisiez [indicative, imperfect], ils/elles espumisaient [indicative, imperfect], j’avais espumisé [indicative, pluperfect], tu avais espumisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait espumisé [indicative, pluperfect], nous avions espumisé [indicative, pluperfect], vous aviez espumisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient espumisé [indicative, pluperfect], j’espumisai [indicative, past], tu espumisas [indicative, past], il/elle/on espumisa [indicative, past], nous espumisâmes [indicative, past], vous espumisâtes [indicative, past], ils/elles espumisèrent [indicative, past], j’eus espumisé [indicative, past anterior], tu eus espumisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut espumisé [indicative, past anterior], nous eûmes espumisé [indicative, past anterior], vous eûtes espumisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent espumisé [indicative, past anterior], j’espumiserai [indicative, future], tu espumiseras [indicative, future], il/elle/on espumisera [indicative, future], nous espumiserons [indicative, future], vous espumiserez [indicative, future], ils/elles espumiseront [indicative, future], j’aurai espumisé [indicative, future perfect], tu auras espumisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura espumisé [indicative, future perfect], nous aurons espumisé [indicative, future perfect], vous aurez espumisé [indicative, future perfect], ils/elles auront espumisé [indicative, future perfect], que j’espumise [subjunctive, present], que tu espumises [subjunctive, present], qu’il/elle/on espumise [subjunctive, present], que nous espumisions [subjunctive, present], que vous espumisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles espumisent [subjunctive, present], que j’aie espumisé [subjunctive, past], que tu aies espumisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait espumisé [subjunctive, past], que nous ayons espumisé [subjunctive, past], que vous ayez espumisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient espumisé [subjunctive, past], que j’espumisasse [subjunctive, imperfect], que tu espumisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on espumisât [subjunctive, imperfect], que nous espumisassions [subjunctive, imperfect], que vous espumisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles espumisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse espumisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses espumisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût espumisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions espumisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez espumisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent espumisé [subjunctive, pluperfect], j’espumiserais [conditional, present], tu espumiserais [conditional, present], il/elle/on espumiserait [conditional, present], nous espumiserions [conditional, present], vous espumiseriez [conditional, present], ils/elles espumiseraient [conditional, present], j’aurais espumisé [conditional, past], tu aurais espumisé [conditional, past], il/elle/on aurait espumisé [conditional, past], nous aurions espumisé [conditional, past], vous auriez espumisé [conditional, past], ils/elles auraient espumisé [conditional, past], espumise [imperative, present], espumisons [imperative, present], espumisez [imperative, present], aie espumisé [imperative, past], ayons espumisé [imperative, past], ayez espumisé [imperative, past], s’espumiser [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "suprêmise"
    },
    {
      "word": "suprêmisé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De espuma, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "espumiser",
      "ipas": [
        "\\ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir espumisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en espumisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛs.py.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant espumisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "espumisant",
      "ipas": [
        "\\ɛs.py.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "espumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’espumise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu espumises",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on espumise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous espumisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.py.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous espumisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles espumisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai espumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as espumisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons espumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez espumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’espumisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.py.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu espumisais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.py.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on espumisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous espumisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.py.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous espumisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.py.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles espumisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.py.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais espumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais espumisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions espumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez espumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’espumisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu espumisas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.py.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on espumisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous espumisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.py.mi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous espumisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.py.mi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles espumisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.py.mi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus espumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus espumisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes espumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes espumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’espumiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu espumiseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.py.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on espumisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous espumiserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous espumiserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles espumiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai espumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras espumisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons espumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez espumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’espumise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu espumises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on espumise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous espumisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛs.py.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous espumisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛs.py.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles espumisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait espumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient espumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’espumisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛs.py.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu espumisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛs.py.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on espumisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous espumisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛs.py.mi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous espumisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛs.py.mi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles espumisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛs.py.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût espumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent espumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’espumiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu espumiserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.py.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on espumiserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous espumiserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.py.mi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous espumiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.py.mi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles espumiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais espumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais espumisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions espumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez espumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "espumise",
      "ipas": [
        "\\ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "espumisons",
      "ipas": [
        "\\ɛs.py.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "espumisez",
      "ipas": [
        "\\ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie espumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons espumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez espumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’espumiser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site indya.over-blog.com",
          "text": "D'après ce que j'ai lu, dans l'imaginaire des gens, lorsqu'on évoque un cuisinier on va l'imaginer masculin, en train de couper menu, sabrer, sabler, de mariner, balsamiser, brumiser et même espumiser."
        },
        {
          "ref": "site www.assiettesgourmandes.fr",
          "text": "Mais au moment d'espumiser mes verrines, rien ne sortait du siphon !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ajouter une espuma à (une préparation culinaire)."
      ],
      "id": "fr-espumiser-fr-verb-1Xw9CClx",
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛs.py.mi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-espumiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espumiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espumiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espumiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espumiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-espumiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-espumiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-espumiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-espumiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-espumiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-espumiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-espumiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-espumiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-espumiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-espumiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-espumiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-espumiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-espumiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "espumiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "suprêmise"
    },
    {
      "word": "suprêmisé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De espuma, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "espumiser",
      "ipas": [
        "\\ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir espumisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en espumisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛs.py.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant espumisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "espumisant",
      "ipas": [
        "\\ɛs.py.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "espumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’espumise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu espumises",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on espumise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous espumisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.py.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous espumisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles espumisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai espumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as espumisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons espumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez espumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’espumisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.py.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu espumisais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.py.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on espumisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous espumisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.py.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous espumisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.py.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles espumisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.py.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais espumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais espumisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions espumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez espumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’espumisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu espumisas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.py.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on espumisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous espumisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.py.mi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous espumisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.py.mi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles espumisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.py.mi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus espumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus espumisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes espumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes espumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’espumiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu espumiseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.py.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on espumisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous espumiserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous espumiserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles espumiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai espumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras espumisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons espumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez espumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’espumise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu espumises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on espumise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous espumisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛs.py.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous espumisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛs.py.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles espumisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait espumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient espumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’espumisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛs.py.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu espumisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛs.py.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on espumisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous espumisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛs.py.mi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous espumisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛs.py.mi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles espumisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛs.py.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût espumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez espumisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent espumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’espumiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu espumiserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.py.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on espumiserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous espumiserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.py.mi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous espumiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.py.mi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles espumiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.py.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais espumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais espumisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions espumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez espumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient espumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "espumise",
      "ipas": [
        "\\ɛs.py.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "espumisons",
      "ipas": [
        "\\ɛs.py.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "espumisez",
      "ipas": [
        "\\ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie espumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons espumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez espumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛs.py.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/espumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’espumiser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la cuisine",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site indya.over-blog.com",
          "text": "D'après ce que j'ai lu, dans l'imaginaire des gens, lorsqu'on évoque un cuisinier on va l'imaginer masculin, en train de couper menu, sabrer, sabler, de mariner, balsamiser, brumiser et même espumiser."
        },
        {
          "ref": "site www.assiettesgourmandes.fr",
          "text": "Mais au moment d'espumiser mes verrines, rien ne sortait du siphon !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ajouter une espuma à (une préparation culinaire)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛs.py.mi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-espumiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espumiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espumiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espumiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espumiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-espumiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-espumiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-espumiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-espumiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-espumiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-espumiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-espumiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-espumiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-espumiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-espumiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-espumiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-espumiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-espumiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "espumiser"
}

"espumiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms