See escadron in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "Esc"
},
{
"word": "esc"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "conardes"
},
{
"word": "cornades"
},
{
"word": "décarons"
},
{
"word": "décornas"
},
{
"word": "déronças"
},
{
"word": "encordas"
},
{
"word": "rocandes"
},
{
"word": "rocandés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʁɔ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "chef d’escadron"
},
{
"word": "escadron de la mort"
}
],
"etymology_texts": [
"(fin du XVᵉ siècle) De l’italien squadrone, augmentatif de squadra, « escadre »."
],
"forms": [
{
"form": "escadrons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "escadre"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "escadrille"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "escouade"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre deuxième",
"text": "On se bûchera ! reprit Soudry, c’est selon. Si le préfet et le général, qui sont ses amis, envoient un escadron de cavalerie, les paysans ne bûcheront rien…"
},
{
"ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 57",
"text": "Il s'avançait, précédé d'un escadron de mousquetaires Louis XIII, montés sur des chevaux de troupe, et suivi par un char monumental qui portait tous les dieux de l'Olympe, y compris le Temps, armé de la faux classique."
},
{
"text": "Un escadron de cuirassiers, de chasseurs."
}
],
"glosses": [
"Troupe, généralement de cavalerie, composée d’une ou de plusieurs compagnies, et, en général, de quatre au plus."
],
"id": "fr-escadron-fr-noun-PCtv2iTG",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, Taïwan présente son avion de combat le plus avancé après les manoeuvres chinoises, Le Journal de Québec, 17 août 2022",
"text": "En novembre, un premier escadron de F-16V a été déployé par les forces aériennes taïwanaises."
},
{
"text": "Notre escadron a été décimé."
},
{
"text": "Un escadron se subdivise en escadrilles ; plusieurs escadrons forment une escadre."
}
],
"glosses": [
"Unité d’avions de combat."
],
"id": "fr-escadron-fr-noun-x9DQ3WUN",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pinochet parrainait un escadron de la mort qui traquait ses opposants même à l’étranger."
}
],
"glosses": [
"Bande armée organisée sur le modèle militaire et agissant en-dehors de la loi."
],
"id": "fr-escadron-fr-noun-vNHYvX6B",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.ka.dʁɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛs.ka.dʁɔ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-escadron.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-escadron.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-escadron.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-escadron.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-escadron.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-escadron.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-escadron.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-escadron.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-escadron.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-escadron.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-escadron.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-escadron.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "squad"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "esquadró"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhànduì",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"traditional_writing": "戰隊",
"word": "战队"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "escuadrón"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "skadrono"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ili",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "ίλη"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "eskadrono"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "squadrone"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sentai",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "戦隊"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "soldaa"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "esquadron"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esquadrão"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "eskadron",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "эскадрон"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "eskadrona"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Unité d’avions de combat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Staffel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Unité d’avions de combat",
"word": "squadron"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Unité d’avions de combat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "squadrone"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Bande armée organisée sur le modèle militaire et agissant en-dehors de la loi.",
"word": "squad"
}
],
"word": "escadron"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "Esc"
},
{
"word": "esc"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "conardes"
},
{
"word": "cornades"
},
{
"word": "décarons"
},
{
"word": "décornas"
},
{
"word": "déronças"
},
{
"word": "encordas"
},
{
"word": "rocandes"
},
{
"word": "rocandés"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en italien",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ʁɔ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en métchif",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "chef d’escadron"
},
{
"word": "escadron de la mort"
}
],
"etymology_texts": [
"(fin du XVᵉ siècle) De l’italien squadrone, augmentatif de squadra, « escadre »."
],
"forms": [
{
"form": "escadrons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "escadre"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "escadrille"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "escouade"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre deuxième",
"text": "On se bûchera ! reprit Soudry, c’est selon. Si le préfet et le général, qui sont ses amis, envoient un escadron de cavalerie, les paysans ne bûcheront rien…"
},
{
"ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 57",
"text": "Il s'avançait, précédé d'un escadron de mousquetaires Louis XIII, montés sur des chevaux de troupe, et suivi par un char monumental qui portait tous les dieux de l'Olympe, y compris le Temps, armé de la faux classique."
},
{
"text": "Un escadron de cuirassiers, de chasseurs."
}
],
"glosses": [
"Troupe, généralement de cavalerie, composée d’une ou de plusieurs compagnies, et, en général, de quatre au plus."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, Taïwan présente son avion de combat le plus avancé après les manoeuvres chinoises, Le Journal de Québec, 17 août 2022",
"text": "En novembre, un premier escadron de F-16V a été déployé par les forces aériennes taïwanaises."
},
{
"text": "Notre escadron a été décimé."
},
{
"text": "Un escadron se subdivise en escadrilles ; plusieurs escadrons forment une escadre."
}
],
"glosses": [
"Unité d’avions de combat."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Pinochet parrainait un escadron de la mort qui traquait ses opposants même à l’étranger."
}
],
"glosses": [
"Bande armée organisée sur le modèle militaire et agissant en-dehors de la loi."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.ka.dʁɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛs.ka.dʁɔ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-escadron.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-escadron.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-escadron.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-escadron.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-escadron.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-escadron.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-escadron.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-escadron.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-escadron.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-escadron.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-escadron.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-escadron.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "squad"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "esquadró"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhànduì",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"traditional_writing": "戰隊",
"word": "战队"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "escuadrón"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "skadrono"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ili",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "ίλη"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "eskadrono"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "squadrone"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sentai",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "戦隊"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "soldaa"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "esquadron"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esquadrão"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "eskadron",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "эскадрон"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Troupe, généralement de cavalerie",
"word": "eskadrona"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Unité d’avions de combat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Staffel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Unité d’avions de combat",
"word": "squadron"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Unité d’avions de combat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "squadrone"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Bande armée organisée sur le modèle militaire et agissant en-dehors de la loi.",
"word": "squad"
}
],
"word": "escadron"
}
Download raw JSONL data for escadron meaning in Français (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.