See escadron de la mort in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la mort", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Références nécessaires en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de escadron et de mort", "Calque de l’espagnol escuadrón de la muerte Référence nécessaire", "Note : L’expression est entrée en français dans les années 1970, dans le contexte répressif des dictatures d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud. Référence nécessaire" ], "forms": [ { "form": "escadrons de la mort", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "dictature" }, { "word": "opritchnik" }, { "word": "sicario" }, { "word": "terrorisme d’État" }, { "sense": "Haïti", "word": "tonton macoute" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la politique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alex Perry, This article is also available in: English,:Modèle:wvPolitico Europe, 26 September 2024 4:30 am CET", "text": "En juin, un tribunal de Floride a ordonné au géant américain de la banane Chiquita de verser 38 millions de dollars aux familles de huit Colombiens tués entre 1997 et 2004 par un escadron de la mort paramilitaire qui assurait la sécurité de ses installations." } ], "glosses": [ "Groupe armé (paramilitaire, police secrète) qui organise des enlèvements ou des exécutions sommaires d’opposants politiques ou de dissidents à un ordre social établi." ], "id": "fr-escadron_de_la_mort-fr-noun-5BQTrNT0", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛs.ka.dʁɔ̃ də la moʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-escadron de la mort.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-escadron_de_la_mort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-escadron_de_la_mort.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-escadron_de_la_mort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-escadron_de_la_mort.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-escadron de la mort.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Todesschwadron" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "escuadrón de la muerte" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "squadrone della morte" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "esquadrão da morte" } ], "word": "escadron de la mort" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Lexique en français de la mort", "Locutions nominales en français", "Références nécessaires en français", "Traductions en allemand", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en portugais", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de escadron et de mort", "Calque de l’espagnol escuadrón de la muerte Référence nécessaire", "Note : L’expression est entrée en français dans les années 1970, dans le contexte répressif des dictatures d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud. Référence nécessaire" ], "forms": [ { "form": "escadrons de la mort", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "dictature" }, { "word": "opritchnik" }, { "word": "sicario" }, { "word": "terrorisme d’État" }, { "sense": "Haïti", "word": "tonton macoute" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la politique" ], "examples": [ { "ref": "Alex Perry, This article is also available in: English,:Modèle:wvPolitico Europe, 26 September 2024 4:30 am CET", "text": "En juin, un tribunal de Floride a ordonné au géant américain de la banane Chiquita de verser 38 millions de dollars aux familles de huit Colombiens tués entre 1997 et 2004 par un escadron de la mort paramilitaire qui assurait la sécurité de ses installations." } ], "glosses": [ "Groupe armé (paramilitaire, police secrète) qui organise des enlèvements ou des exécutions sommaires d’opposants politiques ou de dissidents à un ordre social établi." ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛs.ka.dʁɔ̃ də la moʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-escadron de la mort.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-escadron_de_la_mort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-escadron_de_la_mort.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-escadron_de_la_mort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-escadron_de_la_mort.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-escadron de la mort.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Todesschwadron" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "escuadrón de la muerte" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "squadrone della morte" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "esquadrão da morte" } ], "word": "escadron de la mort" }
Download raw JSONL data for escadron de la mort meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.