esbrouffer in Français

IPA: \ɛs.bʁu.fe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-esbrouffer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: esbrouffer [infinitive, present], avoir esbrouffé [infinitive, past], en esbrouffant [gerund, present], en ayant esbrouffé [gerund, past], esbrouffant [participle, present], esbrouffé [participle, past], j’esbrouffe [indicative, present], tu esbrouffes [indicative, present], il/elle/on esbrouffe [indicative, present], nous esbrouffons [indicative, present], vous esbrouffez [indicative, present], ils/elles esbrouffent [indicative, present], j’ai esbrouffé [indicative, past multiword-construction], tu as esbrouffé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a esbrouffé [indicative, past multiword-construction], nous avons esbrouffé [indicative, past multiword-construction], vous avez esbrouffé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont esbrouffé [indicative, past multiword-construction], j’esbrouffais [indicative, imperfect], tu esbrouffais [indicative, imperfect], il/elle/on esbrouffait [indicative, imperfect], nous esbrouffions [indicative, imperfect], vous esbrouffiez [indicative, imperfect], ils/elles esbrouffaient [indicative, imperfect], j’avais esbrouffé [indicative, pluperfect], tu avais esbrouffé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait esbrouffé [indicative, pluperfect], nous avions esbrouffé [indicative, pluperfect], vous aviez esbrouffé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient esbrouffé [indicative, pluperfect], j’esbrouffai [indicative, past], tu esbrouffas [indicative, past], il/elle/on esbrouffa [indicative, past], nous esbrouffâmes [indicative, past], vous esbrouffâtes [indicative, past], ils/elles esbrouffèrent [indicative, past], j’eus esbrouffé [indicative, past anterior], tu eus esbrouffé [indicative, past anterior], il/elle/on eut esbrouffé [indicative, past anterior], nous eûmes esbrouffé [indicative, past anterior], vous eûtes esbrouffé [indicative, past anterior], ils/elles eurent esbrouffé [indicative, past anterior], j’esbroufferai [indicative, future], tu esbroufferas [indicative, future], il/elle/on esbrouffera [indicative, future], nous esbroufferons [indicative, future], vous esbroufferez [indicative, future], ils/elles esbroufferont [indicative, future], j’aurai esbrouffé [indicative, future perfect], tu auras esbrouffé [indicative, future perfect], il/elle/on aura esbrouffé [indicative, future perfect], nous aurons esbrouffé [indicative, future perfect], vous aurez esbrouffé [indicative, future perfect], ils/elles auront esbrouffé [indicative, future perfect], que j’esbrouffe [subjunctive, present], que tu esbrouffes [subjunctive, present], qu’il/elle/on esbrouffe [subjunctive, present], que nous esbrouffions [subjunctive, present], que vous esbrouffiez [subjunctive, present], qu’ils/elles esbrouffent [subjunctive, present], que j’aie esbrouffé [subjunctive, past], que tu aies esbrouffé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait esbrouffé [subjunctive, past], que nous ayons esbrouffé [subjunctive, past], que vous ayez esbrouffé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient esbrouffé [subjunctive, past], que j’esbrouffasse [subjunctive, imperfect], que tu esbrouffasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on esbrouffât [subjunctive, imperfect], que nous esbrouffassions [subjunctive, imperfect], que vous esbrouffassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles esbrouffassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse esbrouffé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses esbrouffé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût esbrouffé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions esbrouffé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez esbrouffé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent esbrouffé [subjunctive, pluperfect], j’esbroufferais [conditional, present], tu esbroufferais [conditional, present], il/elle/on esbroufferait [conditional, present], nous esbroufferions [conditional, present], vous esbroufferiez [conditional, present], ils/elles esbroufferaient [conditional, present], j’aurais esbrouffé [conditional, past], tu aurais esbrouffé [conditional, past], il/elle/on aurait esbrouffé [conditional, past], nous aurions esbrouffé [conditional, past], vous auriez esbrouffé [conditional, past], ils/elles auraient esbrouffé [conditional, past], esbrouffe [imperative, present], esbrouffons [imperative, present], esbrouffez [imperative, present], aie esbrouffé [imperative, past], ayons esbrouffé [imperative, past], ayez esbrouffé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De esbroufe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esbrouffer",
      "ipas": [
        "\\ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en esbrouffant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛs.bʁu.fɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "esbrouffant",
      "ipas": [
        "\\ɛs.bʁu.fɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’esbrouffe",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu esbrouffes",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on esbrouffe",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous esbrouffons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.bʁu.fɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous esbrouffez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles esbrouffent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’esbrouffais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.bʁu.fɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu esbrouffais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.bʁu.fɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on esbrouffait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁu.fɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous esbrouffions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.bʁu.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous esbrouffiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.bʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles esbrouffaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.bʁu.fɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’esbrouffai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu esbrouffas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.bʁu.fa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on esbrouffa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁu.fa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous esbrouffâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.bʁu.fam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous esbrouffâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.bʁu.fat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles esbrouffèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.bʁu.fɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’esbroufferai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu esbroufferas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.bʁu.f(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on esbrouffera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous esbroufferons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous esbroufferez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles esbroufferont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’esbrouffe",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu esbrouffes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on esbrouffe",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous esbrouffions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛs.bʁu.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous esbrouffiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛs.bʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles esbrouffent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’esbrouffasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛs.bʁu.fas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu esbrouffasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛs.bʁu.fas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on esbrouffât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁu.fa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous esbrouffassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛs.bʁu.fa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous esbrouffassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛs.bʁu.fa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles esbrouffassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛs.bʁu.fas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’esbroufferais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu esbroufferais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.bʁu.f(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on esbroufferait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous esbroufferions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.bʁu.fə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous esbroufferiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.bʁu.fə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles esbroufferaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "esbrouffe",
      "ipas": [
        "\\ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esbrouffons",
      "ipas": [
        "\\ɛs.bʁu.fɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esbrouffez",
      "ipas": [
        "\\ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "esbroufer"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène Chavette, La Chambre du crime, 1875",
          "text": "Il m’arrive une esbrouffante aventure à laquelle tu te trouves mêlé."
        },
        {
          "ref": "Lucien Descaves, Une vieille rate, 1883",
          "text": "(...) pauvre diable de cabot, étant donnés ses ressources et ses principes, ne pouvant entretenir sa maîtresse, celle-ci pourchassait le miché capable de satisfaire ses goûts de baladeuse heureuse d'esbrouffer, le soir, par ses toilettes, le public, les camarades de son amant, les demoiselles de magasin et les petites ouvrières comme Eveline."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de esbroufer."
      ],
      "id": "fr-esbrouffer-fr-verb-OtLiZUQ5",
      "tags": [
        "alt-of",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛs.bʁu.fe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-esbrouffer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-esbrouffer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-esbrouffer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-esbrouffer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-esbrouffer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-esbrouffer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "esbrouffer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De esbroufe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esbrouffer",
      "ipas": [
        "\\ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en esbrouffant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛs.bʁu.fɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "esbrouffant",
      "ipas": [
        "\\ɛs.bʁu.fɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’esbrouffe",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu esbrouffes",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on esbrouffe",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous esbrouffons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.bʁu.fɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous esbrouffez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles esbrouffent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’esbrouffais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.bʁu.fɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu esbrouffais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.bʁu.fɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on esbrouffait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁu.fɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous esbrouffions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.bʁu.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous esbrouffiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.bʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles esbrouffaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.bʁu.fɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’esbrouffai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu esbrouffas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.bʁu.fa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on esbrouffa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁu.fa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous esbrouffâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.bʁu.fam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous esbrouffâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.bʁu.fat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles esbrouffèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.bʁu.fɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’esbroufferai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu esbroufferas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.bʁu.f(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on esbrouffera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous esbroufferons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous esbroufferez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles esbroufferont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’esbrouffe",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu esbrouffes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on esbrouffe",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous esbrouffions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛs.bʁu.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous esbrouffiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛs.bʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles esbrouffent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’esbrouffasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛs.bʁu.fas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu esbrouffasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛs.bʁu.fas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on esbrouffât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁu.fa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous esbrouffassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛs.bʁu.fa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous esbrouffassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛs.bʁu.fa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles esbrouffassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛs.bʁu.fas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’esbroufferais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu esbroufferais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛs.bʁu.f(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on esbroufferait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous esbroufferions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛs.bʁu.fə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous esbroufferiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛs.bʁu.fə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles esbroufferaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛs.bʁu.f(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "esbrouffe",
      "ipas": [
        "\\ɛs.bʁuf\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esbrouffons",
      "ipas": [
        "\\ɛs.bʁu.fɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esbrouffez",
      "ipas": [
        "\\ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez esbrouffé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛs.bʁu.fe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/esbrouffer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "esbroufer"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène Chavette, La Chambre du crime, 1875",
          "text": "Il m’arrive une esbrouffante aventure à laquelle tu te trouves mêlé."
        },
        {
          "ref": "Lucien Descaves, Une vieille rate, 1883",
          "text": "(...) pauvre diable de cabot, étant donnés ses ressources et ses principes, ne pouvant entretenir sa maîtresse, celle-ci pourchassait le miché capable de satisfaire ses goûts de baladeuse heureuse d'esbrouffer, le soir, par ses toilettes, le public, les camarades de son amant, les demoiselles de magasin et les petites ouvrières comme Eveline."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de esbroufer."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛs.bʁu.fe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-esbrouffer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-esbrouffer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-esbrouffer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-esbrouffer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-esbrouffer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-esbrouffer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-esbrouffer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "esbrouffer"
}

"esbrouffer" meaning in Français

Verb

Inflected forms