See environnemental in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "audit environnemental"
},
{
"sense": "ou",
"word": "CESE"
},
{
"word": "diplomatie environnementale"
},
{
"word": "empreinte environnementale"
},
{
"word": "environnementalement"
},
{
"word": "environnementaliser"
},
{
"word": "environnementalisme"
},
{
"word": "environnementaliste"
},
{
"word": "environnementalité"
},
{
"word": "évaluation environnementale"
},
{
"word": "internalisation environnementale"
},
{
"word": "migrant environnemental"
},
{
"word": "migrante environnementale"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RSSEE"
},
{
"word": "socio-environnemental"
},
{
"word": "technologie environnementale"
},
{
"word": "toxicologie environnementale"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot construit avec environnement et le suffixe adjectival -al."
],
"forms": [
{
"form": "environnementaux",
"ipas": [
"\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.to\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "environnementale",
"ipas": [
"\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.tal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "environnementales",
"ipas": [
"\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.tal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Christian Sachse, Philosophie de la biologie : Enjeux et perspectives, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2011, p.55",
"text": "Une population est optimalement adaptée si, dans un contexte environnemental donné et constant, la fréquence la plus avantageuse du génotype le plus avantageux est stable et que la population se perpétue."
},
{
"ref": "Laurent Neyret, Nadège Reboul-Maupin, Déclaration pour la protection juridique de l’environnement, 2009",
"text": "Toute personne qui fait courir un risque sérieux de dommage environnemental engage sa responsabilité."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 janvier 2023, page 6",
"text": "L’avocat a souvent défrayé la chronique pour les impacts environnementaux et sociétaux que sa culture implique, notamment dans son bastion historique : l’État mexicain du Michoacan."
},
{
"ref": "Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mernᵒ 234/vol. 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006",
"text": "Outre ces aspects structurels, la carte met aussi en lumière l’existence de facteurs conjoncturels. En tout premier lieu sont les « crises », politiques principalement, mais aussi environnementales, toutes porteuses de leur cortège de désastres humains et génératrices de flux de réfugiés."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’environnement."
],
"id": "fr-environnemental-fr-adj-g8p5PkpQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.tal\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.tal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-environnemental.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-environnemental.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-environnemental.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-environnemental.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-environnemental.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-environnemental.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Umwelt-"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "environmental"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ambiental"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ambiental"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ambientale"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "ambjentali"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "ambiental"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "environmentálny"
}
],
"word": "environnemental"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en maltais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en slovaque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "audit environnemental"
},
{
"sense": "ou",
"word": "CESE"
},
{
"word": "diplomatie environnementale"
},
{
"word": "empreinte environnementale"
},
{
"word": "environnementalement"
},
{
"word": "environnementaliser"
},
{
"word": "environnementalisme"
},
{
"word": "environnementaliste"
},
{
"word": "environnementalité"
},
{
"word": "évaluation environnementale"
},
{
"word": "internalisation environnementale"
},
{
"word": "migrant environnemental"
},
{
"word": "migrante environnementale"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RSSEE"
},
{
"word": "socio-environnemental"
},
{
"word": "technologie environnementale"
},
{
"word": "toxicologie environnementale"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot construit avec environnement et le suffixe adjectival -al."
],
"forms": [
{
"form": "environnementaux",
"ipas": [
"\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.to\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "environnementale",
"ipas": [
"\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.tal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "environnementales",
"ipas": [
"\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.tal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Christian Sachse, Philosophie de la biologie : Enjeux et perspectives, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2011, p.55",
"text": "Une population est optimalement adaptée si, dans un contexte environnemental donné et constant, la fréquence la plus avantageuse du génotype le plus avantageux est stable et que la population se perpétue."
},
{
"ref": "Laurent Neyret, Nadège Reboul-Maupin, Déclaration pour la protection juridique de l’environnement, 2009",
"text": "Toute personne qui fait courir un risque sérieux de dommage environnemental engage sa responsabilité."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 janvier 2023, page 6",
"text": "L’avocat a souvent défrayé la chronique pour les impacts environnementaux et sociétaux que sa culture implique, notamment dans son bastion historique : l’État mexicain du Michoacan."
},
{
"ref": "Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mernᵒ 234/vol. 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006",
"text": "Outre ces aspects structurels, la carte met aussi en lumière l’existence de facteurs conjoncturels. En tout premier lieu sont les « crises », politiques principalement, mais aussi environnementales, toutes porteuses de leur cortège de désastres humains et génératrices de flux de réfugiés."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’environnement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.tal\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.tal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-environnemental.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-environnemental.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-environnemental.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-environnemental.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-environnemental.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-environnemental.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Umwelt-"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "environmental"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ambiental"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ambiental"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ambientale"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "ambjentali"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "ambiental"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "environmentálny"
}
],
"word": "environnemental"
}
Download raw JSONL data for environnemental meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.