"enveloppes brunes" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de enveloppe et de brun."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Canada",
          "orig": "français du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Le retour des enveloppes brunes ?», Le Devoir, , 29 novembre 2008",
          "text": "Thomas Mulcair, le coloré député du NPD, l’a dit le premier: l’abolition du financement gouvernemental des partis politiques pourrait ramener les enveloppes brunes, remplies d’argent non déclaré, sur la scène fédérale."
        },
        {
          "ref": "«Pour éviter les enveloppes brunes», Le Journal de Montréal, , 22 octobre 2009",
          "text": "La meilleure façon de «laver» le monde de la politique est peut-être de hausser le salaire des élus. Comme ça, ils seraient peut-être moins tentés de prendre des enveloppes brunes."
        },
        {
          "ref": "«Le maire Gendron à la rescousse des villages», Le Soleil, , 10 novembre 2010",
          "text": "Comme maire, il a souvent vu des enveloppes brunes et s’est fait offrir des propositions malhonnêtes, qu’il a toujours refusées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pot-de-vin, habituellement dans une enveloppe, destiné à financer la campagne électorale d’un parti politique."
      ],
      "id": "fr-enveloppes_brunes-fr-noun-2SSBvOI~",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-enveloppes brunes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-enveloppes_brunes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-enveloppes_brunes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-enveloppes_brunes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-enveloppes_brunes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-enveloppes brunes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "enveloppes brunes"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de enveloppe et de brun."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Canada"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Le retour des enveloppes brunes ?», Le Devoir, , 29 novembre 2008",
          "text": "Thomas Mulcair, le coloré député du NPD, l’a dit le premier: l’abolition du financement gouvernemental des partis politiques pourrait ramener les enveloppes brunes, remplies d’argent non déclaré, sur la scène fédérale."
        },
        {
          "ref": "«Pour éviter les enveloppes brunes», Le Journal de Montréal, , 22 octobre 2009",
          "text": "La meilleure façon de «laver» le monde de la politique est peut-être de hausser le salaire des élus. Comme ça, ils seraient peut-être moins tentés de prendre des enveloppes brunes."
        },
        {
          "ref": "«Le maire Gendron à la rescousse des villages», Le Soleil, , 10 novembre 2010",
          "text": "Comme maire, il a souvent vu des enveloppes brunes et s’est fait offrir des propositions malhonnêtes, qu’il a toujours refusées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pot-de-vin, habituellement dans une enveloppe, destiné à financer la campagne électorale d’un parti politique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-enveloppes brunes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-enveloppes_brunes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-enveloppes_brunes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-enveloppes_brunes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-enveloppes_brunes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-enveloppes brunes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "enveloppes brunes"
}