See entrousseler in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "rousselèrent" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De trousseau, avec le préfixe en- et le suffixe -eler." ], "forms": [ { "form": "entrousseler", "ipas": [ "\\ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir entrousselé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en entrousselant", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant entrousselé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "entrousselant", "ipas": [ "\\ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "entrousselé", "ipas": [ "\\ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "j’entrousselle", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu entrousselles", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on entrousselle", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous entrousselons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous entrousselez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles entroussellent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai entrousselé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as entrousselé", "ipas": [ "\\ty a.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a entrousselé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons entrousselé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez entrousselé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont entrousselé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "j’entrousselais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu entrousselais", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on entrousselait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous entrousselions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.tʁu.sə.ljɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous entrousseliez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.tʁu.sə.lje\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles entrousselaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais entrousselé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais entrousselé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait entrousselé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions entrousselé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez entrousselé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient entrousselé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "j’entrousselai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu entrousselas", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.tʁu.s(ə.)la\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on entroussela", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)la\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous entrousselâmes", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lam\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous entrousselâtes", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lat\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles entrousselèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus entrousselé", "ipas": [ "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus entrousselé", "ipas": [ "\\ty y.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut entrousselé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes entrousselé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes entrousselé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent entrousselé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "j’entroussellerai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu entrousselleras", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on entroussellera", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous entroussellerons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous entroussellerez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles entrousselleront", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai entrousselé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras entrousselé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura entrousselé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons entrousselé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez entrousselé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront entrousselé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que j’entrousselle", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu entrousselles", "ipas": [ "\\kə ty ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on entrousselle", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous entrousselions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɑ̃.tʁu.sə.ljɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous entrousseliez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɑ̃.tʁu.sə.lje\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles entroussellent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie entrousselé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies entrousselé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait entrousselé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons entrousselé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez entrousselé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient entrousselé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que j’entrousselasse", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)las\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu entrousselasses", "ipas": [ "\\kə ty ɑ̃.tʁu.s(ə.)las\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on entrousselât", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)la\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous entrousselassions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)la.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous entrousselassiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)la.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles entrousselassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)las\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse entrousselé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses entrousselé", "ipas": [ "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût entrousselé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions entrousselé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez entrousselé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent entrousselé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "j’entroussellerais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu entroussellerais", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on entroussellerait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous entroussellerions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.tʁu.sɛ.lə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous entrousselleriez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.tʁu.sɛ.lə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles entrousselleraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais entrousselé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais entrousselé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait entrousselé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions entrousselé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez entrousselé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient entrousselé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "entrousselle", "ipas": [ "\\ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "entrousselons", "ipas": [ "\\ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "entrousselez", "ipas": [ "\\ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie entrousselé", "ipas": [ "\\ɛ ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons entrousselé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez entrousselé", "ipas": [ "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Antoine Blondin, L’Europe buissonnière, 1949", "text": "Voilà des maris qui ont entrousselé une jeunesse avec leurs deniers, qui l’ont habillée en dame et nourrie jusqu’au jour de maintenant, ce n’est pas pour te la mettre sous la jambe…" }, { "ref": "Françoise Autrand, Christine de Pisan, 2009", "text": "Une jeune femme bien « entrousselée » par son père pour ses noces pouvait vivre de nombreuses années sans acheter une robe neuve, du moins dans le milieu très sérieux du Parlement et de la Chancellerie." }, { "ref": "Jérôme-Luther Viret, Valeurs et pouvoir, 2004", "text": "Il demande ce délai au moment où il entrousselle sa fille Etiennette, vingt-quatre ans, en lui donnant 1 000 livres en avance d’hoiries et la possession et jouissance de 10 arpents de labours à prendre dans les héritages de sa défunte mère." } ], "glosses": [ "Donner en tant que trousseau à (une jeune fille qui se marie)." ], "id": "fr-entrousseler-fr-verb-uhEHrDA~" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tʁu.sə.le\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-entrousseler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entrousseler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entrousseler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entrousseler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entrousseler.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-entrousseler.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "entrousseler" }
{ "anagrams": [ { "word": "rousselèrent" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De trousseau, avec le préfixe en- et le suffixe -eler." ], "forms": [ { "form": "entrousseler", "ipas": [ "\\ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir entrousselé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en entrousselant", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant entrousselé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "entrousselant", "ipas": [ "\\ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "entrousselé", "ipas": [ "\\ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "j’entrousselle", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu entrousselles", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on entrousselle", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous entrousselons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous entrousselez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles entroussellent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai entrousselé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as entrousselé", "ipas": [ "\\ty a.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a entrousselé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons entrousselé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez entrousselé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont entrousselé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "j’entrousselais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu entrousselais", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on entrousselait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous entrousselions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.tʁu.sə.ljɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous entrousseliez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.tʁu.sə.lje\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles entrousselaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais entrousselé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais entrousselé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait entrousselé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions entrousselé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez entrousselé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient entrousselé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "j’entrousselai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu entrousselas", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.tʁu.s(ə.)la\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on entroussela", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)la\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous entrousselâmes", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lam\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous entrousselâtes", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lat\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles entrousselèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus entrousselé", "ipas": [ "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus entrousselé", "ipas": [ "\\ty y.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut entrousselé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes entrousselé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes entrousselé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent entrousselé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "j’entroussellerai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu entrousselleras", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on entroussellera", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous entroussellerons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous entroussellerez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles entrousselleront", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai entrousselé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras entrousselé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura entrousselé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons entrousselé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez entrousselé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront entrousselé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que j’entrousselle", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu entrousselles", "ipas": [ "\\kə ty ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on entrousselle", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous entrousselions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɑ̃.tʁu.sə.ljɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous entrousseliez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɑ̃.tʁu.sə.lje\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles entroussellent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie entrousselé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies entrousselé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait entrousselé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons entrousselé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez entrousselé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient entrousselé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que j’entrousselasse", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)las\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu entrousselasses", "ipas": [ "\\kə ty ɑ̃.tʁu.s(ə.)las\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on entrousselât", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)la\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous entrousselassions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)la.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous entrousselassiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)la.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles entrousselassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)las\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse entrousselé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses entrousselé", "ipas": [ "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût entrousselé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions entrousselé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez entrousselé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent entrousselé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "j’entroussellerais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu entroussellerais", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on entroussellerait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous entroussellerions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.tʁu.sɛ.lə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous entrousselleriez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.tʁu.sɛ.lə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles entrousselleraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.tʁu.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais entrousselé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais entrousselé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait entrousselé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions entrousselé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez entrousselé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient entrousselé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "entrousselle", "ipas": [ "\\ɑ̃.tʁu.sɛl\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "entrousselons", "ipas": [ "\\ɑ̃.tʁu.s(ə.)lɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "entrousselez", "ipas": [ "\\ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie entrousselé", "ipas": [ "\\ɛ ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons entrousselé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez entrousselé", "ipas": [ "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.tʁu.s(ə.)le\\" ], "source": "Conjugaison:français/entrousseler", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Antoine Blondin, L’Europe buissonnière, 1949", "text": "Voilà des maris qui ont entrousselé une jeunesse avec leurs deniers, qui l’ont habillée en dame et nourrie jusqu’au jour de maintenant, ce n’est pas pour te la mettre sous la jambe…" }, { "ref": "Françoise Autrand, Christine de Pisan, 2009", "text": "Une jeune femme bien « entrousselée » par son père pour ses noces pouvait vivre de nombreuses années sans acheter une robe neuve, du moins dans le milieu très sérieux du Parlement et de la Chancellerie." }, { "ref": "Jérôme-Luther Viret, Valeurs et pouvoir, 2004", "text": "Il demande ce délai au moment où il entrousselle sa fille Etiennette, vingt-quatre ans, en lui donnant 1 000 livres en avance d’hoiries et la possession et jouissance de 10 arpents de labours à prendre dans les héritages de sa défunte mère." } ], "glosses": [ "Donner en tant que trousseau à (une jeune fille qui se marie)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tʁu.sə.le\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-entrousseler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entrousseler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entrousseler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entrousseler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-entrousseler.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-entrousseler.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "entrousseler" }
Download raw JSONL data for entrousseler meaning in Français (18.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.