See entreprenant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "prétannèrent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent du verbe entreprendre."
],
"forms": [
{
"form": "entreprenants",
"ipas": [
"\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "entreprenante",
"ipas": [
"\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "entreprenantes",
"ipas": [
"\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
36
]
],
"text": "C’est un homme actif et entreprenant."
}
],
"glosses": [
"Qui se porte hardiment à une entreprise, à une aventure."
],
"id": "fr-entreprenant-fr-adj-Yahul4RG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
31
],
[
42,
54
],
[
42,
55
]
],
"text": "Cet homme est bien entreprenant, d’humeur entreprenante."
}
],
"glosses": [
"Qui est téméraire dans ses entreprises, ou disposé à entreprendre sur le droit d’autrui."
],
"id": "fr-entreprenant-fr-adj-AZB9nDMM",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
119
]
],
"ref": "Léonie d’Aunet, Un mariage en province, Hachette, Paris, 1857, page 40",
"text": "Ceux-là s’y prendront comme ils voudront ; ils seront gais ou tristes, tendres ou passionnés, discrets ou entreprenants, ils réussiront toujours, à moins qu’ils ne rencontrent sur leur route une de ces deux choses qui font une femme impossible : une autre passion, ou la peur de l’enfer."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
87
]
],
"ref": "A partir de quand un(e) collègue un peu trop entreprenant(e) est-il ou elle en train de vous harceler sexuellement ?, echodumardi.com, 7 mars 2022",
"text": "La question est la suivante : à partir de quand un(e) collègue un peu trop entreprenant(e) est-il ou elle en train de vous harceler sexuellement ? Interroge Jean-Luc Braunschweig-Klein, avocat au Barreau d’Avignon."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un homme hardi auprès des femmes."
],
"id": "fr-entreprenant-fr-adj-HeQrp75P",
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "unternehmungslustig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "galant"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "enterprising"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "atrevido"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "dinámico"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "yritteliäs"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "entraprezema"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "intraprendente"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "assagiu"
}
],
"word": "entreprenant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "prétannèrent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent du verbe entreprendre."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "entreprendre"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de entreprendre."
],
"id": "fr-entreprenant-fr-verb-uC6Z4xu4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "entreprenant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "prétannèrent"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent du verbe entreprendre."
],
"forms": [
{
"form": "entreprenants",
"ipas": [
"\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "entreprenante",
"ipas": [
"\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "entreprenantes",
"ipas": [
"\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
36
]
],
"text": "C’est un homme actif et entreprenant."
}
],
"glosses": [
"Qui se porte hardiment à une entreprise, à une aventure."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
31
],
[
42,
54
],
[
42,
55
]
],
"text": "Cet homme est bien entreprenant, d’humeur entreprenante."
}
],
"glosses": [
"Qui est téméraire dans ses entreprises, ou disposé à entreprendre sur le droit d’autrui."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
119
]
],
"ref": "Léonie d’Aunet, Un mariage en province, Hachette, Paris, 1857, page 40",
"text": "Ceux-là s’y prendront comme ils voudront ; ils seront gais ou tristes, tendres ou passionnés, discrets ou entreprenants, ils réussiront toujours, à moins qu’ils ne rencontrent sur leur route une de ces deux choses qui font une femme impossible : une autre passion, ou la peur de l’enfer."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
87
]
],
"ref": "A partir de quand un(e) collègue un peu trop entreprenant(e) est-il ou elle en train de vous harceler sexuellement ?, echodumardi.com, 7 mars 2022",
"text": "La question est la suivante : à partir de quand un(e) collègue un peu trop entreprenant(e) est-il ou elle en train de vous harceler sexuellement ? Interroge Jean-Luc Braunschweig-Klein, avocat au Barreau d’Avignon."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un homme hardi auprès des femmes."
],
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "unternehmungslustig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "galant"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "enterprising"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "atrevido"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "dinámico"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "yritteliäs"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "entraprezema"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "intraprendente"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "assagiu"
}
],
"word": "entreprenant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "prétannèrent"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent du verbe entreprendre."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "entreprendre"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de entreprendre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entreprenant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "entreprenant"
}
Download raw JSONL data for entreprenant meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.