See entraînement in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ment",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ilocano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol de Chine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Î en français",
"orig": "î en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "courroie d’entraînement"
},
{
"word": "désentraînement"
},
{
"word": "entraînement croisé"
},
{
"word": "entraînement de rue"
},
{
"word": "entraînement sportif"
},
{
"word": "entraînement urbain"
},
{
"word": "entraînement vestibulaire"
},
{
"word": "partenaire d’entraînement"
},
{
"word": "surentraînement"
}
],
"etymology_texts": [
"(1719)Dérivé de entraîner, avec le suffixe -ment."
],
"forms": [
{
"form": "entraînements",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "entrainement",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
14
]
],
"text": "L’entraînement des passions, de l’habitude, de l’exemple, du travail."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
54
]
],
"text": "Il a pris cette décision dans un moment d’entraînement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
233,
245
]
],
"ref": "Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 40",
"text": "Mme de Bray avait entrepris de le marier, entreprise chimérique, car rien n’était plus difficile que de l’amener à discuter raisonnablement des idées pareilles. Sa réponse ordinaire était qu’il avait passé l’âge où l’on se marie par entraînement, et que le mariage, comme tous les actes capitaux ou dangereux de la vie, demandait un grand élan d’enthousiasme."
}
],
"glosses": [
"Action d’entraîner ou état de ce qui est entraîné."
],
"id": "fr-entraînement-fr-noun-eUsvPsWp"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
136,
148
]
],
"ref": "Victor Franconi, L'écuyer: cours d'équitation pratique, Paris : Michel Lévy frères, 1860, p. 30",
"text": "Tout en les fortifiant, ces exercices les assouplissaient, les habituaient au travail et leur donnaient du fonds ; c'était un véritable entraînement pour la haute école. Ces leçons étaient suivies des airs du manège les plus faciles."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
91
]
],
"ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
"text": "L'autre, sans se presser, lui plaçait crochets et directs comme s'il était à l'entraînement, devant un sparring-partner, et quand le rouquin l'atteignait d'une détente farouche, il encaissait le coup, massivement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
105,
118
]
],
"ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
"text": "Je jouai même aussi une exhibition de tennis contre le champion de Panama, que je gagnai malgré mon peu d'entraînement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
28
]
],
"ref": "Dominique Simoncini, Vous êtes le meilleur coach du monde, 2021",
"text": "Sous-typer les entraînements, changer d’objectifs de compétitions, modifier en permanence l’environnement permet de varier les approches émotionnelles."
}
],
"glosses": [
"Préparation d’un athlète pour une compétition ou un cheval pour les courses, et d’une façon générale, tout exercice physique ou intellectuel préparatoire."
],
"id": "fr-entraînement-fr-noun-n9EwxGtC",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
131
]
],
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 214 de l’édition de 1921",
"text": "Le temps où l’infanterie décidait des batailles était révolu. La guerre se transformait en une question de matériel, d’entraînement et de connaissances spéciales très compliquées. Elle avait cessé d’être démocratique."
},
{
"ref": "Christopher Bollen, Long Island, traduit de l’anglais par Nathalie Perrony, éditions Calmann-Lévy, 2017",
"text": "(Par analogie)'Les hommes travaillaient en tandem, chacun conscient de sa tâche grâce aux séances d’entraînement' mensuelles. Certains déroulaient leurs tuyaux d’incendie à travers la pelouse et les rattachaient aux citernes tandis que d'autres actionnaient la prise d'eau de la borne d'incendie reliée à l'un des bassins souterrains du village."
}
],
"glosses": [
"Préparation d'une armée à la bataille par des répétitions d'actions militaires."
],
"id": "fr-entraînement-fr-noun-P6grpTLW",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’élevage",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cirque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
19
]
],
"ref": "Hans Ludwig Suppmeir, dresseur de tigres, « Établir la confiance jour après jour », dans Philosophie Magazine, Dossier Pourquoi aimons-nous les animaux ?, nᵒ 77, mars 2014, page 53",
"text": "Dans l’entraînement, nous pratiquons le renforcement positif, un dressage qui n’est pas basé sur la punition mais sur la récompense."
}
],
"glosses": [
"Dressage de toute espèce de bêtes."
],
"id": "fr-entraînement-fr-noun-mbuCcISo",
"raw_tags": [
"Élevage"
],
"topics": [
"circus"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tʁɛn.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-un entraînement.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Fr-un_entraînement.ogg/Fr-un_entraînement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un entraînement.ogg"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.tʁɛn.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-entraînement.ogg",
"ipa": "ɑ̃.tʁɛn.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Fr-entraînement.ogg/Fr-entraînement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-entraînement.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"ipa": "ã.tʁɛ̃n.mã",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-entraînement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-entraînement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-entraînement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-entraînement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-entraînement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Eihel-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-entraînement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Eihel-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-entraînement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-entraînement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entraînement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entraînement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entraînement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entraînement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-entraînement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entraînement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entraînement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-entraînement.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "training"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "tamrine",
"word": "تمرين"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "tamarine",
"word": "تمارين"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "тренировка"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hullyeon",
"traditional_writing": "訓練",
"word": "훈련"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "teureining",
"word": "트레이닝"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "trening"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "entrenamiento"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "harjoitus"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "fortrano"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"word": "hakamate"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "addestramento"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kunren",
"word": "訓練"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "torēningu",
"word": "トレーニング"
},
{
"lang": "Mongol de Chine",
"lang_code": "mvf",
"word": "chnowlolo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aandrijving"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "training"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "entraïnament"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "musztra"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "увлечение"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "воодушевление"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "тренировка"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "hárjehus"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "addestramentu"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "addistramentu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "träning"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "trénink"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "cvičný"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Sport",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Training"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Sport",
"sense_index": 2,
"word": "training"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Sport",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allenamento"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Sport",
"sense_index": 2,
"word": "trening"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "trening",
"sense": "Sport",
"sense_index": 2,
"word": "тренинг"
}
],
"word": "entraînement"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ment",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en ido",
"Traductions en ilocano",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en mongol de Chine",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français",
"î en français"
],
"derived": [
{
"word": "courroie d’entraînement"
},
{
"word": "désentraînement"
},
{
"word": "entraînement croisé"
},
{
"word": "entraînement de rue"
},
{
"word": "entraînement sportif"
},
{
"word": "entraînement urbain"
},
{
"word": "entraînement vestibulaire"
},
{
"word": "partenaire d’entraînement"
},
{
"word": "surentraînement"
}
],
"etymology_texts": [
"(1719)Dérivé de entraîner, avec le suffixe -ment."
],
"forms": [
{
"form": "entraînements",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "entrainement",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
14
]
],
"text": "L’entraînement des passions, de l’habitude, de l’exemple, du travail."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
54
]
],
"text": "Il a pris cette décision dans un moment d’entraînement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
233,
245
]
],
"ref": "Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 40",
"text": "Mme de Bray avait entrepris de le marier, entreprise chimérique, car rien n’était plus difficile que de l’amener à discuter raisonnablement des idées pareilles. Sa réponse ordinaire était qu’il avait passé l’âge où l’on se marie par entraînement, et que le mariage, comme tous les actes capitaux ou dangereux de la vie, demandait un grand élan d’enthousiasme."
}
],
"glosses": [
"Action d’entraîner ou état de ce qui est entraîné."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du sport"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
136,
148
]
],
"ref": "Victor Franconi, L'écuyer: cours d'équitation pratique, Paris : Michel Lévy frères, 1860, p. 30",
"text": "Tout en les fortifiant, ces exercices les assouplissaient, les habituaient au travail et leur donnaient du fonds ; c'était un véritable entraînement pour la haute école. Ces leçons étaient suivies des airs du manège les plus faciles."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
91
]
],
"ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
"text": "L'autre, sans se presser, lui plaçait crochets et directs comme s'il était à l'entraînement, devant un sparring-partner, et quand le rouquin l'atteignait d'une détente farouche, il encaissait le coup, massivement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
105,
118
]
],
"ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
"text": "Je jouai même aussi une exhibition de tennis contre le champion de Panama, que je gagnai malgré mon peu d'entraînement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
28
]
],
"ref": "Dominique Simoncini, Vous êtes le meilleur coach du monde, 2021",
"text": "Sous-typer les entraînements, changer d’objectifs de compétitions, modifier en permanence l’environnement permet de varier les approches émotionnelles."
}
],
"glosses": [
"Préparation d’un athlète pour une compétition ou un cheval pour les courses, et d’une façon générale, tout exercice physique ou intellectuel préparatoire."
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
131
]
],
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 214 de l’édition de 1921",
"text": "Le temps où l’infanterie décidait des batailles était révolu. La guerre se transformait en une question de matériel, d’entraînement et de connaissances spéciales très compliquées. Elle avait cessé d’être démocratique."
},
{
"ref": "Christopher Bollen, Long Island, traduit de l’anglais par Nathalie Perrony, éditions Calmann-Lévy, 2017",
"text": "(Par analogie)'Les hommes travaillaient en tandem, chacun conscient de sa tâche grâce aux séances d’entraînement' mensuelles. Certains déroulaient leurs tuyaux d’incendie à travers la pelouse et les rattachaient aux citernes tandis que d'autres actionnaient la prise d'eau de la borne d'incendie reliée à l'un des bassins souterrains du village."
}
],
"glosses": [
"Préparation d'une armée à la bataille par des répétitions d'actions militaires."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’élevage",
"Lexique en français du cirque"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
19
]
],
"ref": "Hans Ludwig Suppmeir, dresseur de tigres, « Établir la confiance jour après jour », dans Philosophie Magazine, Dossier Pourquoi aimons-nous les animaux ?, nᵒ 77, mars 2014, page 53",
"text": "Dans l’entraînement, nous pratiquons le renforcement positif, un dressage qui n’est pas basé sur la punition mais sur la récompense."
}
],
"glosses": [
"Dressage de toute espèce de bêtes."
],
"raw_tags": [
"Élevage"
],
"topics": [
"circus"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tʁɛn.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-un entraînement.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Fr-un_entraînement.ogg/Fr-un_entraînement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un entraînement.ogg"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.tʁɛn.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-entraînement.ogg",
"ipa": "ɑ̃.tʁɛn.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Fr-entraînement.ogg/Fr-entraînement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-entraînement.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"ipa": "ã.tʁɛ̃n.mã",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-entraînement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-entraînement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-entraînement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-entraînement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-entraînement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Eihel-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-entraînement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Eihel-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-entraînement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-entraînement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entraînement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entraînement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entraînement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entraînement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-entraînement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entraînement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entraînement.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-entraînement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-entraînement.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "training"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "tamrine",
"word": "تمرين"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "tamarine",
"word": "تمارين"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "тренировка"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hullyeon",
"traditional_writing": "訓練",
"word": "훈련"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "teureining",
"word": "트레이닝"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "trening"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "entrenamiento"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "harjoitus"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "fortrano"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"word": "hakamate"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "addestramento"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kunren",
"word": "訓練"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "torēningu",
"word": "トレーニング"
},
{
"lang": "Mongol de Chine",
"lang_code": "mvf",
"word": "chnowlolo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aandrijving"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "training"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "entraïnament"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "musztra"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "увлечение"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "воодушевление"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "тренировка"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "hárjehus"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "addestramentu"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "addistramentu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "träning"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "trénink"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "cvičný"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Sport",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Training"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Sport",
"sense_index": 2,
"word": "training"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Sport",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allenamento"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Sport",
"sense_index": 2,
"word": "trening"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "trening",
"sense": "Sport",
"sense_index": 2,
"word": "тренинг"
}
],
"word": "entraînement"
}
Download raw JSONL data for entraînement meaning in Français (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.