ennoyer in Français

IPA: \ɑ̃.nwa.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ennoyer.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ennoyer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: ennoyer [infinitive, present], avoir ennoyé [infinitive, past], en ennoyant [gerund, present], en ayant ennoyé [gerund, past], ennoyant [participle, present], ennoyé [participle, past], j’ennoie [indicative, present], tu ennoies [indicative, present], il/elle/on ennoie [indicative, present], nous ennoyons [indicative, present], vous ennoyez [indicative, present], ils/elles ennoient [indicative, present], j’ai ennoyé [indicative, past multiword-construction], tu as ennoyé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a ennoyé [indicative, past multiword-construction], nous avons ennoyé [indicative, past multiword-construction], vous avez ennoyé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont ennoyé [indicative, past multiword-construction], j’ennoyais [indicative, imperfect], tu ennoyais [indicative, imperfect], il/elle/on ennoyait [indicative, imperfect], nous ennoyions [indicative, imperfect], vous ennoyiez [indicative, imperfect], ils/elles ennoyaient [indicative, imperfect], j’avais ennoyé [indicative, pluperfect], tu avais ennoyé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait ennoyé [indicative, pluperfect], nous avions ennoyé [indicative, pluperfect], vous aviez ennoyé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient ennoyé [indicative, pluperfect], j’ennoyai [indicative, past], tu ennoyas [indicative, past], il/elle/on ennoya [indicative, past], nous ennoyâmes [indicative, past], vous ennoyâtes [indicative, past], ils/elles ennoyèrent [indicative, past], j’eus ennoyé [indicative, past anterior], tu eus ennoyé [indicative, past anterior], il/elle/on eut ennoyé [indicative, past anterior], nous eûmes ennoyé [indicative, past anterior], vous eûtes ennoyé [indicative, past anterior], ils/elles eurent ennoyé [indicative, past anterior], j’ennoierai [indicative, future], tu ennoieras [indicative, future], il/elle/on ennoiera [indicative, future], nous ennoierons [indicative, future], vous ennoierez [indicative, future], ils/elles ennoieront [indicative, future], j’aurai ennoyé [indicative, future perfect], tu auras ennoyé [indicative, future perfect], il/elle/on aura ennoyé [indicative, future perfect], nous aurons ennoyé [indicative, future perfect], vous aurez ennoyé [indicative, future perfect], ils/elles auront ennoyé [indicative, future perfect], que j’ennoie [subjunctive, present], que tu ennoies [subjunctive, present], qu’il/elle/on ennoie [subjunctive, present], que nous ennoyions [subjunctive, present], que vous ennoyiez [subjunctive, present], qu’ils/elles ennoient [subjunctive, present], que j’aie ennoyé [subjunctive, past], que tu aies ennoyé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait ennoyé [subjunctive, past], que nous ayons ennoyé [subjunctive, past], que vous ayez ennoyé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient ennoyé [subjunctive, past], que j’ennoyasse [subjunctive, imperfect], que tu ennoyasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on ennoyât [subjunctive, imperfect], que nous ennoyassions [subjunctive, imperfect], que vous ennoyassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles ennoyassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse ennoyé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses ennoyé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût ennoyé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions ennoyé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez ennoyé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent ennoyé [subjunctive, pluperfect], j’ennoierais [conditional, present], tu ennoierais [conditional, present], il/elle/on ennoierait [conditional, present], nous ennoierions [conditional, present], vous ennoieriez [conditional, present], ils/elles ennoieraient [conditional, present], j’aurais ennoyé [conditional, past], tu aurais ennoyé [conditional, past], il/elle/on aurait ennoyé [conditional, past], nous aurions ennoyé [conditional, past], vous auriez ennoyé [conditional, past], ils/elles auraient ennoyé [conditional, past], ennoie [imperative, present], ennoyons [imperative, present], ennoyez [imperative, present], aie ennoyé [imperative, past], ayons ennoyé [imperative, past], ayez ennoyé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Royenne"
    },
    {
      "word": "royenne"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "dénoyer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ennoiement"
    },
    {
      "word": "désennoyer"
    },
    {
      "word": "réennoyer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De noyer, avec le préfixe en-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ennoyer",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir ennoyé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en ennoyant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.nwa.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ennoyant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.nwa.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ennoie",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ennoies",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ennoie",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ennoyons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.nwa.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ennoyez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ennoient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons ennoyé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ennoyais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.nwa.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ennoyais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.nwa.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ennoyait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ennoyions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.nwaj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ennoyiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.nwaj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ennoyaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions ennoyé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ennoyai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ennoyas",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.nwa.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ennoya",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ennoyâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.nwa.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ennoyâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.nwa.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ennoyèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes ennoyé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes ennoyé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ennoierai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.nwa.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ennoieras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.nwa.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ennoiera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ennoierons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.nwa.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ennoierez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.nwa.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ennoieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons ennoyé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’ennoie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu ennoies",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ennoie",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ennoyions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.nwaj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ennoyiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.nwaj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles ennoient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait ennoyé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient ennoyé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’ennoyasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.nwa.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu ennoyasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.nwa.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ennoyât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ennoyassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.nwa.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ennoyassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.nwa.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles ennoyassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût ennoyé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent ennoyé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ennoierais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.nwa.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ennoierais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.nwa.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ennoierait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ennoierions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.nwa.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ennoieriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.nwa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ennoieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions ennoyé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ennoie",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ennoyons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.nwa.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ennoyez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sylvain Coutterand et Gérard Nicoud, Les stades de retrait du glacier de l'Arve entre le verrou de Cluses et l'ombilic de Chamonix. (Vallée de l’Arve, Haute-Savoie), Quaternaire, 16, (2), 2005, p. 85-94.",
          "text": "Un autre relief, dépassant d’une dizaine de mètres le plancher alluvial, […], a été interprété comme un reliquat morainique frontal ennoyé par les alluvions par Chardonnet (1938), …."
        },
        {
          "ref": "magasine Géo, Prisma Media,nᵒ 448, juin 2016, page 129",
          "text": "En 1930, la construction du barrage nécessita d’ennoyer la vallée du Blavet, explique Céline Urvoy, de l’office de tourisme Pays Centre Bretagne. Les carrières d’ardoise qui faisaient vivre la région depuis le XVIᵉ siècle furent englouties, et le canal de Nantes à Brest, coupé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire disparaître sous un plan d’eau ou sous la mer, en parlant d'un terrain."
      ],
      "id": "fr-ennoyer-fr-verb-lBwUaFzG"
    },
    {
      "glosses": [
        "Remplir d’eau en parlant des galeries de mines, etc."
      ],
      "id": "fr-ennoyer-fr-verb-QC2eAtRm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.nwa.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ennoyer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ennoyer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ennoyer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ennoyer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ennoyer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ennoyer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ennoyer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ennoyer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ennoyer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ennoyer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ennoyer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ennoyer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inonder"
    },
    {
      "word": "noyer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "ennoyer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Royenne"
    },
    {
      "word": "royenne"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "dénoyer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ennoiement"
    },
    {
      "word": "désennoyer"
    },
    {
      "word": "réennoyer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De noyer, avec le préfixe en-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ennoyer",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir ennoyé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en ennoyant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.nwa.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ennoyant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.nwa.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ennoie",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ennoies",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ennoie",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ennoyons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.nwa.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ennoyez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ennoient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons ennoyé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ennoyais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.nwa.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ennoyais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.nwa.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ennoyait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ennoyions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.nwaj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ennoyiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.nwaj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ennoyaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions ennoyé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ennoyai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ennoyas",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.nwa.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ennoya",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ennoyâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.nwa.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ennoyâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.nwa.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ennoyèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes ennoyé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes ennoyé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ennoierai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.nwa.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ennoieras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.nwa.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ennoiera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ennoierons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.nwa.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ennoierez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.nwa.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ennoieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons ennoyé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’ennoie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu ennoies",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ennoie",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ennoyions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.nwaj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ennoyiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.nwaj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles ennoient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait ennoyé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient ennoyé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’ennoyasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.nwa.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu ennoyasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.nwa.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ennoyât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ennoyassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.nwa.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ennoyassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.nwa.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles ennoyassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût ennoyé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent ennoyé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ennoierais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.nwa.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ennoierais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.nwa.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ennoierait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.nwa.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ennoierions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.nwa.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ennoieriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.nwa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ennoieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.nwa.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions ennoyé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient ennoyé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ennoie",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.nwa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ennoyons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.nwa.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ennoyez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez ennoyé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.nwa.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ennoyer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sylvain Coutterand et Gérard Nicoud, Les stades de retrait du glacier de l'Arve entre le verrou de Cluses et l'ombilic de Chamonix. (Vallée de l’Arve, Haute-Savoie), Quaternaire, 16, (2), 2005, p. 85-94.",
          "text": "Un autre relief, dépassant d’une dizaine de mètres le plancher alluvial, […], a été interprété comme un reliquat morainique frontal ennoyé par les alluvions par Chardonnet (1938), …."
        },
        {
          "ref": "magasine Géo, Prisma Media,nᵒ 448, juin 2016, page 129",
          "text": "En 1930, la construction du barrage nécessita d’ennoyer la vallée du Blavet, explique Céline Urvoy, de l’office de tourisme Pays Centre Bretagne. Les carrières d’ardoise qui faisaient vivre la région depuis le XVIᵉ siècle furent englouties, et le canal de Nantes à Brest, coupé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire disparaître sous un plan d’eau ou sous la mer, en parlant d'un terrain."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Remplir d’eau en parlant des galeries de mines, etc."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.nwa.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ennoyer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ennoyer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ennoyer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ennoyer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ennoyer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ennoyer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ennoyer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ennoyer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ennoyer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ennoyer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ennoyer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ennoyer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inonder"
    },
    {
      "word": "noyer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "ennoyer"
}

"ennoyer" meaning in Français

Verb

Inflected forms