endenter in Français

IPA: \ɑ̃.dɑ̃.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-endenter.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-endenter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: endenter [infinitive, present], avoir endenté [infinitive, past], en endentant [gerund, present], en ayant endenté [gerund, past], endentant [participle, present], endenté [participle, past], j’endente [indicative, present], tu endentes [indicative, present], il/elle/on endente [indicative, present], nous endentons [indicative, present], vous endentez [indicative, present], ils/elles endentent [indicative, present], j’ai endenté [indicative, past multiword-construction], tu as endenté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a endenté [indicative, past multiword-construction], nous avons endenté [indicative, past multiword-construction], vous avez endenté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont endenté [indicative, past multiword-construction], j’endentais [indicative, imperfect], tu endentais [indicative, imperfect], il/elle/on endentait [indicative, imperfect], nous endentions [indicative, imperfect], vous endentiez [indicative, imperfect], ils/elles endentaient [indicative, imperfect], j’avais endenté [indicative, pluperfect], tu avais endenté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait endenté [indicative, pluperfect], nous avions endenté [indicative, pluperfect], vous aviez endenté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient endenté [indicative, pluperfect], j’endentai [indicative, past], tu endentas [indicative, past], il/elle/on endenta [indicative, past], nous endentâmes [indicative, past], vous endentâtes [indicative, past], ils/elles endentèrent [indicative, past], j’eus endenté [indicative, past anterior], tu eus endenté [indicative, past anterior], il/elle/on eut endenté [indicative, past anterior], nous eûmes endenté [indicative, past anterior], vous eûtes endenté [indicative, past anterior], ils/elles eurent endenté [indicative, past anterior], j’endenterai [indicative, future], tu endenteras [indicative, future], il/elle/on endentera [indicative, future], nous endenterons [indicative, future], vous endenterez [indicative, future], ils/elles endenteront [indicative, future], j’aurai endenté [indicative, future perfect], tu auras endenté [indicative, future perfect], il/elle/on aura endenté [indicative, future perfect], nous aurons endenté [indicative, future perfect], vous aurez endenté [indicative, future perfect], ils/elles auront endenté [indicative, future perfect], que j’endente [subjunctive, present], que tu endentes [subjunctive, present], qu’il/elle/on endente [subjunctive, present], que nous endentions [subjunctive, present], que vous endentiez [subjunctive, present], qu’ils/elles endentent [subjunctive, present], que j’aie endenté [subjunctive, past], que tu aies endenté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait endenté [subjunctive, past], que nous ayons endenté [subjunctive, past], que vous ayez endenté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient endenté [subjunctive, past], que j’endentasse [subjunctive, imperfect], que tu endentasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on endentât [subjunctive, imperfect], que nous endentassions [subjunctive, imperfect], que vous endentassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles endentassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse endenté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses endenté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût endenté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions endenté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez endenté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent endenté [subjunctive, pluperfect], j’endenterais [conditional, present], tu endenterais [conditional, present], il/elle/on endenterait [conditional, present], nous endenterions [conditional, present], vous endenteriez [conditional, present], ils/elles endenteraient [conditional, present], j’aurais endenté [conditional, past], tu aurais endenté [conditional, past], il/elle/on aurait endenté [conditional, past], nous aurions endenté [conditional, past], vous auriez endenté [conditional, past], ils/elles auraient endenté [conditional, past], endente [imperative, present], endentons [imperative, present], endentez [imperative, present], aie endenté [imperative, past], ayons endenté [imperative, past], ayez endenté [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dérênent"
    },
    {
      "word": "entendre"
    },
    {
      "word": "ré-entend"
    },
    {
      "word": "réentend"
    },
    {
      "word": "rentende"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec en-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "endentement"
    },
    {
      "word": "être bien endenté"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de denter, avec le préfixe en-.",
    "(c. 1235) escu endenté (Huon de Méry)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "endenter",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir endenté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en endentant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.dɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant endenté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "endentant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "endenté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’endente",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu endentes",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on endente",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous endentons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous endentez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles endentent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai endenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as endenté",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a endenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons endenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez endenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont endenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’endentais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.dɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu endentais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.dɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on endentait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous endentions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous endentiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles endentaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais endenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais endenté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait endenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions endenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez endenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient endenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’endentai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu endentas",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.dɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on endenta",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous endentâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous endentâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles endentèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus endenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus endenté",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut endenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes endenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes endenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent endenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’endenterai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu endenteras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on endentera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous endenterons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous endenterez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles endenteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai endenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras endenté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura endenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons endenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez endenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront endenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’endente",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu endentes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on endente",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous endentions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous endentiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles endentent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie endenté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies endenté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait endenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons endenté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez endenté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient endenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’endentasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.dɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu endentasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.dɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on endentât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous endentassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous endentassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles endentassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse endenté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses endenté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût endenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions endenté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez endenté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent endenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’endenterais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu endenterais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on endenterait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous endenterions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous endenteriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles endenteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais endenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais endenté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait endenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions endenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez endenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient endenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "endente",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "endentons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "endentez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie endenté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons endenté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez endenté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dent"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il est bien endenté."
        },
        {
          "ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863",
          "text": "« Les loups ne se mangent pas entre eux, mon petit, murmura le bandit, tu n’as pas la mâchoire assez bien endentée pour me mordre. »"
        },
        {
          "ref": "Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, réédition Le Livre de poche, 2012, page 209",
          "text": "Qu’ils étaient beaux vraiment ces vieux dragons horrifiques, endentés jusqu’au fond de la gueule, vomissant des flammes, couverts d’écailles, …"
        },
        {
          "ref": "Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 19",
          "text": "Il ressentait une tendresse spontanée pour cette vive quinquagénaire aux rondeurs amènes. Il crut la voir, dans sa cuisine, nourrissant de bœuf à la ficelle un bonhomme bien endenté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garnir de dents."
      ],
      "id": "fr-endenter-fr-verb-2ijNPOtS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garnir de dents une roue ou quelque autre machine."
      ],
      "id": "fr-endenter-fr-verb-opjIo5Ut",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assembler par des dents."
      ],
      "id": "fr-endenter-fr-verb-HyruT4e4",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.dɑ̃.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-endenter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-endenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-endenter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-endenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-endenter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-endenter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-endenter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-endenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-endenter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-endenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-endenter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-endenter.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "indenter"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "endenter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dérênent"
    },
    {
      "word": "entendre"
    },
    {
      "word": "ré-entend"
    },
    {
      "word": "réentend"
    },
    {
      "word": "rentende"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec en-",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "endentement"
    },
    {
      "word": "être bien endenté"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de denter, avec le préfixe en-.",
    "(c. 1235) escu endenté (Huon de Méry)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "endenter",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir endenté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en endentant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.dɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant endenté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "endentant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "endenté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’endente",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu endentes",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on endente",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous endentons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous endentez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles endentent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai endenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as endenté",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a endenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons endenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez endenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont endenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’endentais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.dɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu endentais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.dɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on endentait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous endentions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous endentiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles endentaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais endenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais endenté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait endenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions endenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez endenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient endenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’endentai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu endentas",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.dɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on endenta",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous endentâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous endentâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles endentèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus endenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus endenté",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut endenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes endenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes endenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent endenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’endenterai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu endenteras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on endentera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous endenterons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous endenterez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles endenteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai endenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras endenté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura endenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons endenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez endenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront endenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’endente",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu endentes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on endente",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous endentions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous endentiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles endentent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie endenté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies endenté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait endenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons endenté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez endenté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient endenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’endentasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.dɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu endentasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.dɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on endentât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous endentassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous endentassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles endentassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse endenté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses endenté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût endenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions endenté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez endenté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent endenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’endenterais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu endenterais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on endenterait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous endenterions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous endenteriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.dɑ̃.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles endenteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.dɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais endenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais endenté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait endenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions endenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez endenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient endenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "endente",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "endentons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "endentez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie endenté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons endenté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez endenté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.dɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/endenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dent"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il est bien endenté."
        },
        {
          "ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863",
          "text": "« Les loups ne se mangent pas entre eux, mon petit, murmura le bandit, tu n’as pas la mâchoire assez bien endentée pour me mordre. »"
        },
        {
          "ref": "Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, réédition Le Livre de poche, 2012, page 209",
          "text": "Qu’ils étaient beaux vraiment ces vieux dragons horrifiques, endentés jusqu’au fond de la gueule, vomissant des flammes, couverts d’écailles, …"
        },
        {
          "ref": "Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 19",
          "text": "Il ressentait une tendresse spontanée pour cette vive quinquagénaire aux rondeurs amènes. Il crut la voir, dans sa cuisine, nourrissant de bœuf à la ficelle un bonhomme bien endenté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garnir de dents."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la technique"
      ],
      "glosses": [
        "Garnir de dents une roue ou quelque autre machine."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la technique"
      ],
      "glosses": [
        "Assembler par des dents."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.dɑ̃.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-endenter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-endenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-endenter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-endenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-endenter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-endenter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-endenter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-endenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-endenter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-endenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-endenter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-endenter.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "indenter"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "endenter"
}

"endenter" meaning in Français

Verb

Inflected forms