"encapacitation" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de encapaciter, avec le suffixe -ation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "encapacitations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sociologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Sylvain Rouanet, Dans la peau d'un athlète, éd. Armand Colin, 2013,",
          "text": "Tim Ingold distingue deux types d'apprentissage: l’enculturation et l'« encapacitation »."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Hugues Lagrange, Le Déni des cultures, Le Seuil, 2010",
          "text": "Une politique d’encapacitation donnant la priorité aux femmes des quartiers pauvres dans l'accès à des ressources ou'au microservice est une politique de discrimination positive territoriale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              163
            ]
          ],
          "ref": "Bernard Cornu & Jean-pierre Véran, Le numérique et l'éducation dans un monde qui change, dans la Revue internationale d'éducation-Sèvres,nᵒ 67 :Pédagogie et révolution numérique, décembre 2014, page 42",
          "text": "Le numérique, comme moteur d'un changement de l'école, ne peut agir que dans le cadre d'une gouvernance éducative renouvelée, qui fait confiance à l’encapacitation des acteurs locaux : l'Australie et le Royaume-Uni illustrent ici cette approche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mobilisation de ressources endogènes pour mener l'action."
      ],
      "id": "fr-encapacitation-fr-noun-SCe9ANIg",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ka.pa.si.ta.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-encapacitation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encapacitation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encapacitation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encapacitation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encapacitation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-encapacitation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "empowerment"
    }
  ],
  "word": "encapacitation"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ation",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de encapaciter, avec le suffixe -ation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "encapacitations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sociologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Sylvain Rouanet, Dans la peau d'un athlète, éd. Armand Colin, 2013,",
          "text": "Tim Ingold distingue deux types d'apprentissage: l’enculturation et l'« encapacitation »."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Hugues Lagrange, Le Déni des cultures, Le Seuil, 2010",
          "text": "Une politique d’encapacitation donnant la priorité aux femmes des quartiers pauvres dans l'accès à des ressources ou'au microservice est une politique de discrimination positive territoriale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              163
            ]
          ],
          "ref": "Bernard Cornu & Jean-pierre Véran, Le numérique et l'éducation dans un monde qui change, dans la Revue internationale d'éducation-Sèvres,nᵒ 67 :Pédagogie et révolution numérique, décembre 2014, page 42",
          "text": "Le numérique, comme moteur d'un changement de l'école, ne peut agir que dans le cadre d'une gouvernance éducative renouvelée, qui fait confiance à l’encapacitation des acteurs locaux : l'Australie et le Royaume-Uni illustrent ici cette approche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mobilisation de ressources endogènes pour mener l'action."
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ka.pa.si.ta.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-encapacitation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encapacitation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encapacitation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encapacitation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encapacitation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-encapacitation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "empowerment"
    }
  ],
  "word": "encapacitation"
}