"en un éclair" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de en, un et éclair."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "à la vitesse de l’éclair"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick de Lassagne, Classe dangereuse, La manufacture des livres, 2016, chapitre 94",
          "text": "La crosse du pouchka est sortie de son ceinturon et a volé en un éclair sur le crâne de Nono."
        },
        {
          "ref": "Sébastien Jenvrin, Les femmes secouent les bars à cocktails, Le Monde. Mis en ligne le 13 septembre 2018",
          "text": "De ce point de vue, plus de choses ont changé ces cinq dernières années qu’au cours du siècle passé, notamment en France, où la scène cocktail a muté en un éclair."
        },
        {
          "ref": "Dominique Lebel, L'entre-deux-mondes, Montréal, Boréal, 2019, page 82",
          "text": "Un chevreuil passe en travers du chemin de gravier en un éclair."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très rapidement."
      ],
      "id": "fr-en_un_éclair-fr-adv-gLs5RXbj",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃ œ̃ e.klɛʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fī wamḍati barqin",
      "word": "فِي وَمْضَةِ بَرْقٍ"
    }
  ],
  "word": "en un éclair"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en arabe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de en, un et éclair."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "à la vitesse de l’éclair"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick de Lassagne, Classe dangereuse, La manufacture des livres, 2016, chapitre 94",
          "text": "La crosse du pouchka est sortie de son ceinturon et a volé en un éclair sur le crâne de Nono."
        },
        {
          "ref": "Sébastien Jenvrin, Les femmes secouent les bars à cocktails, Le Monde. Mis en ligne le 13 septembre 2018",
          "text": "De ce point de vue, plus de choses ont changé ces cinq dernières années qu’au cours du siècle passé, notamment en France, où la scène cocktail a muté en un éclair."
        },
        {
          "ref": "Dominique Lebel, L'entre-deux-mondes, Montréal, Boréal, 2019, page 82",
          "text": "Un chevreuil passe en travers du chemin de gravier en un éclair."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très rapidement."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃ œ̃ e.klɛʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fī wamḍati barqin",
      "word": "فِي وَمْضَةِ بَرْقٍ"
    }
  ],
  "word": "en un éclair"
}