"en taboire" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "antiborée"
    },
    {
      "word": "obéraient"
    },
    {
      "word": "réaboient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De taboire, provenant lui-même de tabarnak (tabernacle)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Version vulgaire de beaucoup."
      ],
      "id": "fr-en_taboire-fr-adv-M1Kv2HWQ",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mécontent, frustré."
      ],
      "id": "fr-en_taboire-fr-adv-0N~5rJZB",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃ ta.bwaʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "ã ta.bwɑːʁ], [ã ta.bwɑɛ̯ʁ",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-en taboire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-en_taboire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-en_taboire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-en_taboire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-en_taboire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-en taboire.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "en viarge"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "en chien"
    },
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "en câlisse"
    },
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "en ciboire"
    },
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "en saint-ciboire"
    },
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "en tabarnak"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "en ostie"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "en ta"
    },
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "en sacrament"
    }
  ],
  "word": "en taboire"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "antiborée"
    },
    {
      "word": "obéraient"
    },
    {
      "word": "réaboient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De taboire, provenant lui-même de tabarnak (tabernacle)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes rares en français",
        "français du Québec"
      ],
      "glosses": [
        "Version vulgaire de beaucoup."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes rares en français",
        "français du Québec"
      ],
      "glosses": [
        "Mécontent, frustré."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃ ta.bwaʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "ã ta.bwɑːʁ], [ã ta.bwɑɛ̯ʁ",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-en taboire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-en_taboire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-en_taboire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-en_taboire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-en_taboire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-en taboire.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "en viarge"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "en chien"
    },
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "en câlisse"
    },
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "en ciboire"
    },
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "en saint-ciboire"
    },
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "en tabarnak"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "en ostie"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "en ta"
    },
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "en sacrament"
    }
  ],
  "word": "en taboire"
}