"en cas que" meaning in Français

See en cas que in All languages combined, or Wiktionary

Conjunction

IPA: \ɑ̃ ka kə\
  1. ou Tags: dated, literary
    Sense id: fr-en_cas_que-fr-conj-~HQYHs6W Categories (other): Termes littéraires en français, Termes vieillis en français
  2. Dans l’éventualité que, s’il arrivait que, à supposer que.
    Sense id: fr-en_cas_que-fr-conj-KJLLTjn6 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: au cas où
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "encaques"
    },
    {
      "word": "encaqués"
    },
    {
      "word": "séquença"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions conjonctives en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Locution conjonctive",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ou"
      ],
      "id": "fr-en_cas_que-fr-conj-~HQYHs6W",
      "tags": [
        "dated",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Liger, Oeconomie generale de la campagne, ou nouvelle maison rustique, Volume 1, Amsterdam, 1701",
          "text": "Et comme un Marchand ne sçauroit trop avoir ses intérêts en recommandation, il demandera s’il veut qu’à mesure qu’il défrichera les terres, il luy sera permis de les labourer, en faire la semaille, & en recueillir les fruits pendant le tems dudit Bail ; & qu’en cas qu’on veuille convertir ces terres en Taillis, il ne sera point garand des dégâts que les Bestiaux y pouront avoir fait durant ce tems."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans l’éventualité que, s’il arrivait que, à supposer que."
      ],
      "id": "fr-en_cas_que-fr-conj-KJLLTjn6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃ ka kə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Beaucoup plus courant"
      ],
      "word": "au cas où"
    }
  ],
  "word": "en cas que"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "encaques"
    },
    {
      "word": "encaqués"
    },
    {
      "word": "séquença"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions conjonctives en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Locution conjonctive",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes littéraires en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "glosses": [
        "ou"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Liger, Oeconomie generale de la campagne, ou nouvelle maison rustique, Volume 1, Amsterdam, 1701",
          "text": "Et comme un Marchand ne sçauroit trop avoir ses intérêts en recommandation, il demandera s’il veut qu’à mesure qu’il défrichera les terres, il luy sera permis de les labourer, en faire la semaille, & en recueillir les fruits pendant le tems dudit Bail ; & qu’en cas qu’on veuille convertir ces terres en Taillis, il ne sera point garand des dégâts que les Bestiaux y pouront avoir fait durant ce tems."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans l’éventualité que, s’il arrivait que, à supposer que."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃ ka kə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Beaucoup plus courant"
      ],
      "word": "au cas où"
    }
  ],
  "word": "en cas que"
}

Download raw JSONL data for en cas que meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.