emprendre in Français

IPA: \ɑ̃.pʁɑ̃dʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-emprendre.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-emprendre.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-emprendre.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emprendre.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: emprendre [infinitive, present], avoir empris [infinitive, past], en emprenant [gerund, present], en ayant empris [gerund, past], emprenant [participle, present], empris [participle, past], j’emprends [indicative, present], tu emprends [indicative, present], il/elle/on emprend [indicative, present], nous emprenons [indicative, present], vous emprenez [indicative, present], ils/elles emprennent [indicative, present], j’ai empris [indicative, past multiword-construction], tu as empris [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a empris [indicative, past multiword-construction], nous avons empris [indicative, past multiword-construction], vous avez empris [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont empris [indicative, past multiword-construction], j’emprenais [indicative, imperfect], tu emprenais [indicative, imperfect], il/elle/on emprenait [indicative, imperfect], nous emprenions [indicative, imperfect], vous empreniez [indicative, imperfect], ils/elles emprenaient [indicative, imperfect], j’avais empris [indicative, pluperfect], tu avais empris [indicative, pluperfect], il/elle/on avait empris [indicative, pluperfect], nous avions empris [indicative, pluperfect], vous aviez empris [indicative, pluperfect], ils/elles avaient empris [indicative, pluperfect], j’empris [indicative, past], tu empris [indicative, past], il/elle/on emprit [indicative, past], nous emprîmes [indicative, past], vous emprîtes [indicative, past], ils/elles emprirent [indicative, past], j’eus empris [indicative, past anterior], tu eus empris [indicative, past anterior], il/elle/on eut empris [indicative, past anterior], nous eûmes empris [indicative, past anterior], vous eûtes empris [indicative, past anterior], ils/elles eurent empris [indicative, past anterior], j’emprendrai [indicative, future], tu emprendras [indicative, future], il/elle/on emprendra [indicative, future], nous emprendrons [indicative, future], vous emprendrez [indicative, future], ils/elles emprendront [indicative, future], j’aurai empris [indicative, future perfect], tu auras empris [indicative, future perfect], il/elle/on aura empris [indicative, future perfect], nous aurons empris [indicative, future perfect], vous aurez empris [indicative, future perfect], ils/elles auront empris [indicative, future perfect], que j’emprenne [subjunctive, present], que tu emprennes [subjunctive, present], qu’il/elle/on emprenne [subjunctive, present], que nous emprenions [subjunctive, present], que vous empreniez [subjunctive, present], qu’ils/elles emprennent [subjunctive, present], que j’aie empris [subjunctive, past], que tu aies empris [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait empris [subjunctive, past], que nous ayons empris [subjunctive, past], que vous ayez empris [subjunctive, past], qu’ils/elles aient empris [subjunctive, past], que j’emprisse [subjunctive, imperfect], que tu emprisses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on emprît [subjunctive, imperfect], que nous emprissions [subjunctive, imperfect], que vous emprissiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles emprissent [subjunctive, imperfect], que j’eusse empris [subjunctive, pluperfect], que tu eusses empris [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût empris [subjunctive, pluperfect], que nous eussions empris [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez empris [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent empris [subjunctive, pluperfect], j’emprendrais [conditional, present], tu emprendrais [conditional, present], il/elle/on emprendrait [conditional, present], nous emprendrions [conditional, present], vous emprendriez [conditional, present], ils/elles emprendraient [conditional, present], j’aurais empris [conditional, past], tu aurais empris [conditional, past], il/elle/on aurait empris [conditional, past], nous aurions empris [conditional, past], vous auriez empris [conditional, past], ils/elles auraient empris [conditional, past], emprends [imperative, present], emprenons [imperative, present], emprenez [imperative, present], aie empris [imperative, past], ayons empris [imperative, past], ayez empris [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "méprendre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec en-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de prendre, avec le préfixe en-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "emprendre",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.pʁɑ̃dʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir empris",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en emprenant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.pʁə.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant empris",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "emprenant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.pʁə.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "empris",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emprends",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emprends",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emprend",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emprenons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.pʁə.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emprenez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.pʁə.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emprennent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai empris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as empris",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a empris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons empris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez empris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont empris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emprenais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emprenais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emprenait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emprenions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.pʁə.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous empreniez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.pʁə.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emprenaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais empris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais empris",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait empris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions empris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez empris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient empris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’empris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu empris",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emprit",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emprîmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.pʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emprîtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.pʁit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emprirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus empris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus empris",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut empris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes empris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes empris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent empris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emprendrai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emprendras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.pʁɑ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emprendra",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emprendrons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emprendrez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emprendront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai empris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras empris",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura empris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons empris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez empris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront empris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’emprenne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu emprennes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on emprenne",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous emprenions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.pʁə.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous empreniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.pʁə.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles emprennent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie empris",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies empris",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait empris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons empris",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez empris",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient empris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’emprisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.pʁis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu emprisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.pʁis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on emprît",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous emprissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.pʁi.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous emprissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.pʁi.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles emprissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse empris",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses empris",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût empris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions empris",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez empris",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent empris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emprendrais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emprendrais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emprendrait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emprendrions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emprendriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emprendraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais empris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais empris",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait empris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions empris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez empris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient empris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "emprends",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emprenons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.pʁə.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emprenez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.pʁə.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie empris",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons empris",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez empris",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Belgique judiciaire, 1866",
          "text": "qu’en ordonnant cet achat, le roi peut se borner à une déclaration vague et générale, qui, sans indication spéciale, ordonne l’acquisition des immeubles à emprendre, auquel cas il appartient au gouverneur de la province de détailler et de spécialiser les immeubles à exproprier, suivant le mode et d’après les formes que la loi trace, mais que le roi peut aussi lui-méme, ainsi qu’il résulte du nᵒ 2 de l’article 3, désigner et spécialiser ces immeubles dans l'arrêté d’expropriation, comme il l’a fait dans l’espèce présente;"
        },
        {
          "ref": "Recueil des ordonnances de la Principauté de Liège, 1872 (texte écrit en 1650)",
          "text": "Je jure que je suis, vivrai et mourrai catholique, apostolique et romain, comme aussi fidèle à mon évesque et prince et à son église de Liège, et que j’administrerai l’estat magistral, tant en ce qui regarde la justice que la police et deniers de la cité, fidèlement et léalement, sans emprendre plus de jurisdiction ou pouvoir qu’il n’appartient audit estat;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre par autorité ce qui appartient à quelqu’un (?) (définition à vérifier)."
      ],
      "id": "fr-emprendre-fr-verb-5IoQBWph",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.pʁɑ̃dʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-emprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-emprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-emprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-emprendre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-emprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-emprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-emprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-emprendre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-emprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-emprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-emprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-emprendre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emprendre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "emprendre"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "méprendre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec en-",
    "Verbes du troisième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de prendre, avec le préfixe en-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "emprendre",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.pʁɑ̃dʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir empris",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en emprenant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.pʁə.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant empris",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "emprenant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.pʁə.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "empris",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emprends",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emprends",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emprend",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emprenons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.pʁə.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emprenez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.pʁə.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emprennent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai empris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as empris",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a empris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons empris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez empris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont empris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emprenais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emprenais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emprenait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emprenions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.pʁə.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous empreniez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.pʁə.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emprenaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais empris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais empris",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait empris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions empris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez empris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient empris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’empris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu empris",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emprit",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emprîmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.pʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emprîtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.pʁit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emprirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus empris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus empris",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut empris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes empris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes empris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent empris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emprendrai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emprendras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.pʁɑ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emprendra",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emprendrons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emprendrez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emprendront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai empris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras empris",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura empris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons empris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez empris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront empris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’emprenne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu emprennes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on emprenne",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous emprenions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.pʁə.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous empreniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.pʁə.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles emprennent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie empris",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies empris",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait empris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons empris",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez empris",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient empris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’emprisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.pʁis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu emprisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.pʁis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on emprît",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous emprissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.pʁi.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous emprissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.pʁi.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles emprissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse empris",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses empris",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût empris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions empris",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez empris",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent empris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emprendrais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emprendrais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emprendrait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emprendrions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emprendriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emprendraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais empris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais empris",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait empris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions empris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez empris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient empris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "emprends",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emprenons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.pʁə.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emprenez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.pʁə.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie empris",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons empris",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez empris",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Belgique judiciaire, 1866",
          "text": "qu’en ordonnant cet achat, le roi peut se borner à une déclaration vague et générale, qui, sans indication spéciale, ordonne l’acquisition des immeubles à emprendre, auquel cas il appartient au gouverneur de la province de détailler et de spécialiser les immeubles à exproprier, suivant le mode et d’après les formes que la loi trace, mais que le roi peut aussi lui-méme, ainsi qu’il résulte du nᵒ 2 de l’article 3, désigner et spécialiser ces immeubles dans l'arrêté d’expropriation, comme il l’a fait dans l’espèce présente;"
        },
        {
          "ref": "Recueil des ordonnances de la Principauté de Liège, 1872 (texte écrit en 1650)",
          "text": "Je jure que je suis, vivrai et mourrai catholique, apostolique et romain, comme aussi fidèle à mon évesque et prince et à son église de Liège, et que j’administrerai l’estat magistral, tant en ce qui regarde la justice que la police et deniers de la cité, fidèlement et léalement, sans emprendre plus de jurisdiction ou pouvoir qu’il n’appartient audit estat;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre par autorité ce qui appartient à quelqu’un (?) (définition à vérifier)."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.pʁɑ̃dʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-emprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-emprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-emprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-emprendre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-emprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-emprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-emprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-emprendre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-emprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-emprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-emprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-emprendre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emprendre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "emprendre"
}

"emprendre" meaning in Français

Verb

Inflected forms