emmaillotter in Français

IPA: \ɑ̃.ma.jɔ.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emmaillotter.wav

, LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: emmaillotter [infinitive, present], avoir emmaillotté [infinitive, past], en emmaillottant [gerund, present], en ayant emmaillotté [gerund, past], emmaillottant [participle, present], emmaillotté [participle, past], j’emmaillotte [indicative, present], tu emmaillottes [indicative, present], il/elle/on emmaillotte [indicative, present], nous emmaillottons [indicative, present], vous emmaillottez [indicative, present], ils/elles emmaillottent [indicative, present], j’ai emmaillotté [indicative, past multiword-construction], tu as emmaillotté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a emmaillotté [indicative, past multiword-construction], nous avons emmaillotté [indicative, past multiword-construction], vous avez emmaillotté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont emmaillotté [indicative, past multiword-construction], j’emmaillottais [indicative, imperfect], tu emmaillottais [indicative, imperfect], il/elle/on emmaillottait [indicative, imperfect], nous emmaillottions [indicative, imperfect], vous emmaillottiez [indicative, imperfect], ils/elles emmaillottaient [indicative, imperfect], j’avais emmaillotté [indicative, pluperfect], tu avais emmaillotté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait emmaillotté [indicative, pluperfect], nous avions emmaillotté [indicative, pluperfect], vous aviez emmaillotté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient emmaillotté [indicative, pluperfect], j’emmaillottai [indicative, past], tu emmaillottas [indicative, past], il/elle/on emmaillotta [indicative, past], nous emmaillottâmes [indicative, past], vous emmaillottâtes [indicative, past], ils/elles emmaillottèrent [indicative, past], j’eus emmaillotté [indicative, past anterior], tu eus emmaillotté [indicative, past anterior], il/elle/on eut emmaillotté [indicative, past anterior], nous eûmes emmaillotté [indicative, past anterior], vous eûtes emmaillotté [indicative, past anterior], ils/elles eurent emmaillotté [indicative, past anterior], j’emmaillotterai [indicative, future], tu emmaillotteras [indicative, future], il/elle/on emmaillottera [indicative, future], nous emmaillotterons [indicative, future], vous emmaillotterez [indicative, future], ils/elles emmaillotteront [indicative, future], j’aurai emmaillotté [indicative, future perfect], tu auras emmaillotté [indicative, future perfect], il/elle/on aura emmaillotté [indicative, future perfect], nous aurons emmaillotté [indicative, future perfect], vous aurez emmaillotté [indicative, future perfect], ils/elles auront emmaillotté [indicative, future perfect], que j’emmaillotte [subjunctive, present], que tu emmaillottes [subjunctive, present], qu’il/elle/on emmaillotte [subjunctive, present], que nous emmaillottions [subjunctive, present], que vous emmaillottiez [subjunctive, present], qu’ils/elles emmaillottent [subjunctive, present], que j’aie emmaillotté [subjunctive, past], que tu aies emmaillotté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait emmaillotté [subjunctive, past], que nous ayons emmaillotté [subjunctive, past], que vous ayez emmaillotté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient emmaillotté [subjunctive, past], que j’emmaillottasse [subjunctive, imperfect], que tu emmaillottasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on emmaillottât [subjunctive, imperfect], que nous emmaillottassions [subjunctive, imperfect], que vous emmaillottassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles emmaillottassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse emmaillotté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses emmaillotté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût emmaillotté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions emmaillotté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez emmaillotté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent emmaillotté [subjunctive, pluperfect], j’emmaillotterais [conditional, present], tu emmaillotterais [conditional, present], il/elle/on emmaillotterait [conditional, present], nous emmaillotterions [conditional, present], vous emmaillotteriez [conditional, present], ils/elles emmaillotteraient [conditional, present], j’aurais emmaillotté [conditional, past], tu aurais emmaillotté [conditional, past], il/elle/on aurait emmaillotté [conditional, past], nous aurions emmaillotté [conditional, past], vous auriez emmaillotté [conditional, past], ils/elles auraient emmaillotté [conditional, past], emmaillotte [imperative, present], emmaillottons [imperative, present], emmaillottez [imperative, present], aie emmaillotté [imperative, past], ayons emmaillotté [imperative, past], ayez emmaillotté [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "emmaillotter",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en emmaillottant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ma.jɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "emmaillottant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ma.jɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emmaillotte",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emmaillottes",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emmaillotte",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emmaillottons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emmaillottez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emmaillottent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emmaillottais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ma.jɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emmaillottais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ma.jɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emmaillottait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emmaillottions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emmaillottiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emmaillottaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emmaillottai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emmaillottas",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ma.jɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emmaillotta",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emmaillottâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emmaillottâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emmaillottèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emmaillotterai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emmaillotteras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emmaillottera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emmaillotterons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emmaillotterez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emmaillotteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’emmaillotte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu emmaillottes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on emmaillotte",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous emmaillottions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous emmaillottiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles emmaillottent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’emmaillottasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ma.jɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu emmaillottasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ma.jɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on emmaillottât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous emmaillottassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous emmaillottassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles emmaillottassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emmaillotterais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emmaillotterais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emmaillotterait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emmaillotterions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emmaillotteriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emmaillotteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "emmaillotte",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emmaillottons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ma.jɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emmaillottez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "emmailloter"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Blaise Pascal, Pensées, fragments et lettres de Blaise Pascal, publié par Prosper Faugère en 1814",
          "text": "Nos magistrats ont bien connu ce mystère. Leurs robes rouges, leurs hermines dont ils s’emmaillottent en chats fourrés, les palais où ils jugent, les fleurs de lys, tout cet appareil auguste était fort nécessaire ; et si les médecins n’avaient des soutanes et des mules, et que les docteurs n’eussent des bonnets carrés et des robes trop amples en quatre parties, jamais ils n’auraient dupé le monde qui ne peut résister à cette montre si authentique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de emmailloter."
      ],
      "id": "fr-emmaillotter-fr-verb-w~JPT4bi",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emmaillotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emmaillotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emmaillotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emmaillotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emmaillotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emmaillotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Luxembourg"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav"
    }
  ],
  "word": "emmaillotter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "emmaillotter",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en emmaillottant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ma.jɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "emmaillottant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ma.jɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emmaillotte",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emmaillottes",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emmaillotte",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emmaillottons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emmaillottez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emmaillottent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emmaillottais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ma.jɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emmaillottais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ma.jɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emmaillottait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emmaillottions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emmaillottiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emmaillottaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emmaillottai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emmaillottas",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ma.jɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emmaillotta",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emmaillottâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emmaillottâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emmaillottèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emmaillotterai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emmaillotteras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emmaillottera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emmaillotterons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emmaillotterez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emmaillotteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’emmaillotte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu emmaillottes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on emmaillotte",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous emmaillottions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous emmaillottiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles emmaillottent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’emmaillottasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ma.jɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu emmaillottasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ma.jɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on emmaillottât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous emmaillottassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous emmaillottassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles emmaillottassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’emmaillotterais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu emmaillotterais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on emmaillotterait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous emmaillotterions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous emmaillotteriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ma.jɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles emmaillotteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ma.jɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "emmaillotte",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ma.jɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emmaillottons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ma.jɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emmaillottez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez emmaillotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/emmaillotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "emmailloter"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Blaise Pascal, Pensées, fragments et lettres de Blaise Pascal, publié par Prosper Faugère en 1814",
          "text": "Nos magistrats ont bien connu ce mystère. Leurs robes rouges, leurs hermines dont ils s’emmaillottent en chats fourrés, les palais où ils jugent, les fleurs de lys, tout cet appareil auguste était fort nécessaire ; et si les médecins n’avaient des soutanes et des mules, et que les docteurs n’eussent des bonnets carrés et des robes trop amples en quatre parties, jamais ils n’auraient dupé le monde qui ne peut résister à cette montre si authentique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de emmailloter."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ma.jɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emmaillotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emmaillotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emmaillotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emmaillotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emmaillotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emmaillotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Luxembourg"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-emmaillotter.wav"
    }
  ],
  "word": "emmaillotter"
}

"emmaillotter" meaning in Français

Verb

Inflected forms