See emblavable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845) Motdérivé de emblaver, avec le suffixe -able" ], "forms": [ { "form": "emblavables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "arable" }, { "word": "semable" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’agriculture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Revue de synthèse historique, volume 13, page 14, Centre international de synthèse, 1906, Léopold Cerf", "text": "Ces 6 hectares de terre emblavée, avec la rotation bisannuelle, exigeaient un domaine emblavable de 12 hectares." }, { "ref": "Christian Floret, Roger Pontanier, L’aridité en Tunisie présaharienne: climat, sol, végétation et aménagement, page 335, 1982", "text": "Outre les 6 000 tonnes de céréales (grains) produites par les 25 % de la surface emblavable en année moyenne, la production pastorale globale moyenne pour l’ensemble de la zone-test se situe aux alentours de 80 UF/ha/an." }, { "text": "[…] il ressort que les préfectures de Soutouboua, Blitta, Wawa, Danyes, Kloto et Agou, occupent une superficie emblavable de 6.492 km2, respectivement derrière les régions des Savanes (8.470 km2) et de Kara (11.738 km2). — (Amidou Garané, Le cadre juridique international du bassin de la Volta, page 18, IUCN Environmental Law Centre, 2009)" } ], "glosses": [ "Qui peut être emblavé." ], "id": "fr-emblavable-fr-adj-I6FvuIN8", "topics": [ "agriculture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.bla.vabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emblavable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emblavable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emblavable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emblavable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emblavable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emblavable.wav" } ], "word": "emblavable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845) Motdérivé de emblaver, avec le suffixe -able" ], "forms": [ { "form": "emblavables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "arable" }, { "word": "semable" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’agriculture" ], "examples": [ { "ref": "Revue de synthèse historique, volume 13, page 14, Centre international de synthèse, 1906, Léopold Cerf", "text": "Ces 6 hectares de terre emblavée, avec la rotation bisannuelle, exigeaient un domaine emblavable de 12 hectares." }, { "ref": "Christian Floret, Roger Pontanier, L’aridité en Tunisie présaharienne: climat, sol, végétation et aménagement, page 335, 1982", "text": "Outre les 6 000 tonnes de céréales (grains) produites par les 25 % de la surface emblavable en année moyenne, la production pastorale globale moyenne pour l’ensemble de la zone-test se situe aux alentours de 80 UF/ha/an." }, { "text": "[…] il ressort que les préfectures de Soutouboua, Blitta, Wawa, Danyes, Kloto et Agou, occupent une superficie emblavable de 6.492 km2, respectivement derrière les régions des Savanes (8.470 km2) et de Kara (11.738 km2). — (Amidou Garané, Le cadre juridique international du bassin de la Volta, page 18, IUCN Environmental Law Centre, 2009)" } ], "glosses": [ "Qui peut être emblavé." ], "topics": [ "agriculture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.bla.vabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emblavable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emblavable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emblavable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emblavable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-emblavable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emblavable.wav" } ], "word": "emblavable" }
Download raw JSONL data for emblavable meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.