"dysphorie du genre" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "euphorie de genre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De dysphorie et genre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la psychiatrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la transitude",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JérémyBernier, « La RAMQ devra payer la rhinoplastie d’une personne intersexuée », Le Journal de Québec, 21 mars 2021",
          "text": "Vivant avec une ambiguïté sexuelle découlant de malformations génitales ayant nécessité plusieurs chirurgies durant l’enfance, M. F., une femme du Saguenay, a souffert toute sa vie de dysphorie du genre."
        },
        {
          "ref": "Jean-MarcToussaint, « Transgenre, un combat au corps à corps », Le Mag, nᵒ 108, 1ᵉʳ octobre 2017",
          "text": "Aujourd’hui, les ados qui présentent une dysphorie du genre ont beaucoup plus de moyens de s’informer que par le passé. Le Web a tout changé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détresse d'une personne transgenre face à un sentiment d'inadéquation entre son genre assigné et son identité de genre."
      ],
      "id": "fr-dysphorie_du_genre-fr-noun-G6hWUck9",
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.fɔ.ʁi dy ʒɑ̃ʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sayoxime-dysphorie du genre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-dysphorie_du_genre.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-dysphorie_du_genre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-dysphorie_du_genre.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-dysphorie_du_genre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Auvergne-Rhône-Alpes (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-dysphorie du genre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gender dysphoria"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "disforia di genere"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гендерная дисфория"
    }
  ],
  "word": "dysphorie du genre"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "euphorie de genre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De dysphorie et genre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la psychiatrie",
        "Lexique en français de la transitude"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JérémyBernier, « La RAMQ devra payer la rhinoplastie d’une personne intersexuée », Le Journal de Québec, 21 mars 2021",
          "text": "Vivant avec une ambiguïté sexuelle découlant de malformations génitales ayant nécessité plusieurs chirurgies durant l’enfance, M. F., une femme du Saguenay, a souffert toute sa vie de dysphorie du genre."
        },
        {
          "ref": "Jean-MarcToussaint, « Transgenre, un combat au corps à corps », Le Mag, nᵒ 108, 1ᵉʳ octobre 2017",
          "text": "Aujourd’hui, les ados qui présentent une dysphorie du genre ont beaucoup plus de moyens de s’informer que par le passé. Le Web a tout changé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détresse d'une personne transgenre face à un sentiment d'inadéquation entre son genre assigné et son identité de genre."
      ],
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.fɔ.ʁi dy ʒɑ̃ʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sayoxime-dysphorie du genre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-dysphorie_du_genre.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-dysphorie_du_genre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-dysphorie_du_genre.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-dysphorie_du_genre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Auvergne-Rhône-Alpes (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-dysphorie du genre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gender dysphoria"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "disforia di genere"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гендерная дисфория"
    }
  ],
  "word": "dysphorie du genre"
}