dysorthographier in Français

IPA: \di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: dysorthographier [infinitive, present], avoir dysorthographié [infinitive, past], en dysorthographiant [gerund, present], en ayant dysorthographié [gerund, past], dysorthographiant [participle, present], dysorthographié [participle, past], je dysorthographie [indicative, present], tu dysorthographies [indicative, present], il/elle/on dysorthographie [indicative, present], nous dysorthographions [indicative, present], vous dysorthographiez [indicative, present], ils/elles dysorthographient [indicative, present], j’ai dysorthographié [indicative, past multiword-construction], tu as dysorthographié [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a dysorthographié [indicative, past multiword-construction], nous avons dysorthographié [indicative, past multiword-construction], vous avez dysorthographié [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont dysorthographié [indicative, past multiword-construction], je dysorthographiais [indicative, imperfect], tu dysorthographiais [indicative, imperfect], il/elle/on dysorthographiait [indicative, imperfect], nous dysorthographiions [indicative, imperfect], vous dysorthographiiez [indicative, imperfect], ils/elles dysorthographiaient [indicative, imperfect], j’avais dysorthographié [indicative, pluperfect], tu avais dysorthographié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait dysorthographié [indicative, pluperfect], nous avions dysorthographié [indicative, pluperfect], vous aviez dysorthographié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient dysorthographié [indicative, pluperfect], je dysorthographiai [indicative, past], tu dysorthographias [indicative, past], il/elle/on dysorthographia [indicative, past], nous dysorthographiâmes [indicative, past], vous dysorthographiâtes [indicative, past], ils/elles dysorthographièrent [indicative, past], j’eus dysorthographié [indicative, past anterior], tu eus dysorthographié [indicative, past anterior], il/elle/on eut dysorthographié [indicative, past anterior], nous eûmes dysorthographié [indicative, past anterior], vous eûtes dysorthographié [indicative, past anterior], ils/elles eurent dysorthographié [indicative, past anterior], je dysorthographierai [indicative, future], tu dysorthographieras [indicative, future], il/elle/on dysorthographiera [indicative, future], nous dysorthographierons [indicative, future], vous dysorthographierez [indicative, future], ils/elles dysorthographieront [indicative, future], j’aurai dysorthographié [indicative, future perfect], tu auras dysorthographié [indicative, future perfect], il/elle/on aura dysorthographié [indicative, future perfect], nous aurons dysorthographié [indicative, future perfect], vous aurez dysorthographié [indicative, future perfect], ils/elles auront dysorthographié [indicative, future perfect], que je dysorthographie [subjunctive, present], que tu dysorthographies [subjunctive, present], qu’il/elle/on dysorthographie [subjunctive, present], que nous dysorthographiions [subjunctive, present], que vous dysorthographiiez [subjunctive, present], qu’ils/elles dysorthographient [subjunctive, present], que j’aie dysorthographié [subjunctive, past], que tu aies dysorthographié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait dysorthographié [subjunctive, past], que nous ayons dysorthographié [subjunctive, past], que vous ayez dysorthographié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient dysorthographié [subjunctive, past], que je dysorthographiasse [subjunctive, imperfect], que tu dysorthographiasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on dysorthographiât [subjunctive, imperfect], que nous dysorthographiassions [subjunctive, imperfect], que vous dysorthographiassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles dysorthographiassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse dysorthographié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses dysorthographié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût dysorthographié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions dysorthographié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez dysorthographié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent dysorthographié [subjunctive, pluperfect], je dysorthographierais [conditional, present], tu dysorthographierais [conditional, present], il/elle/on dysorthographierait [conditional, present], nous dysorthographierions [conditional, present], vous dysorthographieriez [conditional, present], ils/elles dysorthographieraient [conditional, present], j’aurais dysorthographié [conditional, past], tu aurais dysorthographié [conditional, past], il/elle/on aurait dysorthographié [conditional, past], nous aurions dysorthographié [conditional, past], vous auriez dysorthographié [conditional, past], ils/elles auraient dysorthographié [conditional, past], dysorthographie [imperative, present], dysorthographions [imperative, present], dysorthographiez [imperative, present], aie dysorthographié [imperative, past], ayons dysorthographié [imperative, past], ayez dysorthographié [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De dysorthographie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dysorthographier",
      "ipas": [
        "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dysorthographiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dysorthographiant",
      "ipas": [
        "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dysorthographie",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dysorthographies",
      "ipas": [
        "\\ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dysorthographie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dysorthographions",
      "ipas": [
        "\\nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dysorthographiez",
      "ipas": [
        "\\vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dysorthographient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ty a di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je dysorthographiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dysorthographiais",
      "ipas": [
        "\\ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dysorthographiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dysorthographiions",
      "ipas": [
        "\\nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dysorthographiiez",
      "ipas": [
        "\\vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dysorthographiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dysorthographiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dysorthographias",
      "ipas": [
        "\\ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dysorthographia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dysorthographiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dysorthographiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dysorthographièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ty y di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je dysorthographierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dysorthographieras",
      "ipas": [
        "\\ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dysorthographiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dysorthographierons",
      "ipas": [
        "\\nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dysorthographierez",
      "ipas": [
        "\\vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dysorthographieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dysorthographie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dysorthographies",
      "ipas": [
        "\\kə ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dysorthographie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dysorthographiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dysorthographiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dysorthographient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dysorthographiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dysorthographiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dysorthographiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dysorthographiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dysorthographiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dysorthographiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dysorthographierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dysorthographierais",
      "ipas": [
        "\\ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dysorthographierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dysorthographierions",
      "ipas": [
        "\\nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dysorthographieriez",
      "ipas": [
        "\\vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dysorthographieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dysorthographie",
      "ipas": [
        "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dysorthographions",
      "ipas": [
        "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dysorthographiez",
      "ipas": [
        "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Delaporte, Le mythe de l’âge d’or, 2008",
          "text": "L’auteur fait montre d’une immense érudition (sauf lorsqu’il s'aventure dans le domaine linguistique : par ex. il dysorthographie en «bâr» l’allemand Bär!) dans toutes les disciplines «traditionnelles» ou «scientifiques», ces dernières convoquées pour étayer son propos."
        },
        {
          "ref": "site mobidicmobidic.blogspot.com, avril 2008",
          "text": "Ils ont réussi à dysorthographier ton nom de famille c'est du beau \"Dominique Marque\"."
        },
        {
          "ref": "site feusurlequartiergeneral.blogspot.com, 28 février 2010",
          "text": "On pourrait même pousser le raisonnement un peu plus loin et déchoir de leur nationalité les débiles acronymiques de la réacosphère qui dysorthographient à tout va leur écoeurant racisme ou le gros toulousain qui se prétend de gauche, qui dit \"mouarf\" pour exprimer l'ironie et croit pouvoir pasticher Sollers alors qu'il n'en a pas lu une ligne car il ne lit rien, ce con."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écrire en utilisant une mauvaise orthographe."
      ],
      "id": "fr-dysorthographier-fr-verb-trLSRGPl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "dysorthographier"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De dysorthographie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dysorthographier",
      "ipas": [
        "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dysorthographiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dysorthographiant",
      "ipas": [
        "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dysorthographie",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dysorthographies",
      "ipas": [
        "\\ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dysorthographie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dysorthographions",
      "ipas": [
        "\\nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dysorthographiez",
      "ipas": [
        "\\vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dysorthographient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ty a di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je dysorthographiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dysorthographiais",
      "ipas": [
        "\\ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dysorthographiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dysorthographiions",
      "ipas": [
        "\\nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dysorthographiiez",
      "ipas": [
        "\\vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dysorthographiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dysorthographiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dysorthographias",
      "ipas": [
        "\\ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dysorthographia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dysorthographiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dysorthographiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dysorthographièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ty y di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je dysorthographierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dysorthographieras",
      "ipas": [
        "\\ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dysorthographiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dysorthographierons",
      "ipas": [
        "\\nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dysorthographierez",
      "ipas": [
        "\\vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dysorthographieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dysorthographie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dysorthographies",
      "ipas": [
        "\\kə ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dysorthographie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dysorthographiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dysorthographiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dysorthographient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dysorthographiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dysorthographiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dysorthographiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dysorthographiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dysorthographiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dysorthographiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dysorthographierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dysorthographierais",
      "ipas": [
        "\\ty di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dysorthographierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dysorthographierions",
      "ipas": [
        "\\nu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dysorthographieriez",
      "ipas": [
        "\\vu di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dysorthographieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dysorthographie",
      "ipas": [
        "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dysorthographions",
      "ipas": [
        "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dysorthographiez",
      "ipas": [
        "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ɛ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez dysorthographié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dysorthographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Delaporte, Le mythe de l’âge d’or, 2008",
          "text": "L’auteur fait montre d’une immense érudition (sauf lorsqu’il s'aventure dans le domaine linguistique : par ex. il dysorthographie en «bâr» l’allemand Bär!) dans toutes les disciplines «traditionnelles» ou «scientifiques», ces dernières convoquées pour étayer son propos."
        },
        {
          "ref": "site mobidicmobidic.blogspot.com, avril 2008",
          "text": "Ils ont réussi à dysorthographier ton nom de famille c'est du beau \"Dominique Marque\"."
        },
        {
          "ref": "site feusurlequartiergeneral.blogspot.com, 28 février 2010",
          "text": "On pourrait même pousser le raisonnement un peu plus loin et déchoir de leur nationalité les débiles acronymiques de la réacosphère qui dysorthographient à tout va leur écoeurant racisme ou le gros toulousain qui se prétend de gauche, qui dit \"mouarf\" pour exprimer l'ironie et croit pouvoir pasticher Sollers alors qu'il n'en a pas lu une ligne car il ne lit rien, ce con."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écrire en utilisant une mauvaise orthographe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.zɔʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "dysorthographier"
}

"dysorthographier" meaning in Français

Verb

Inflected forms