"droit du travail" meaning in Français

See droit du travail in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \dʁwa dy tʁa.vaj\ Forms: droits du travail [plural]
  1. Ensemble des lois et règlements (code du travail) qui régissent les relations entre un employeur et un travailleur.
    Sense id: fr-droit_du_travail-fr-noun-JMJbk8kR Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du droit du travail
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (sa codification): code du travail Hypernyms: droit social Related terms: contrat de travail, libertés syndicales, normes de sécurité au travail, Organisation internationale du travail, protection des travailleurs Translations: Arbeitsrecht [neuter] (Allemand), labour law (Anglais), radno pravo (Croate), derecho del trabajo [masculine] (Espagnol), diritto del lavoro [masculine] (Italien), arbeidsrecht [neuter] (Néerlandais), direito do trabalho [masculine] (Portugais), трудовое право (troudovoïè pravo) [neuter] (Russe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) LocutionComposée de droit, du et travail."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "droits du travail",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "droit social"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "contrat de travail"
    },
    {
      "word": "libertés syndicales"
    },
    {
      "word": "normes de sécurité au travail"
    },
    {
      "word": "Organisation internationale du travail"
    },
    {
      "word": "protection des travailleurs"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du droit du travail",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              19
            ],
            [
              71,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Droit du travail en Suisse sur LPG, 28 octobre 2020",
          "text": "Le droit du travail suisse est beaucoup plus souple et libéral que les droits du travail dans la plupart des pays d’Europe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023",
          "text": "Selon elle, le monde devait être régi par la loi du plus fort, mais il y avait ce bon Dieu de droit du travail et tout le toutim, foutre dehors une voleuse, même communiste, devenait quasiment impossible…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              337,
              353
            ]
          ],
          "ref": "Bérénice Hamidi, « Séparer l’Homme, l’Artiste et l’Œuvre. Déni, clivage et dissociation » [en ligne], thaêtre, mis en ligne le 13 juillet 2023. Consulté le 26 juillet 2024.",
          "text": "Sans développer ce point, je voudrais souligner qu’au-delà des violences sexuelles, le même type d’argument selon lequel les lois de l’acte créateur autoriseraient et même impliqueraient des formes de violence psychologique, verbale et physique, a longtemps servi à couvrir des faits qualifiables de harcèlement moral dans les termes du droit du travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des lois et règlements (code du travail) qui régissent les relations entre un employeur et un travailleur."
      ],
      "id": "fr-droit_du_travail-fr-noun-JMJbk8kR",
      "raw_tags": [
        "Droit du travail"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁwa dy tʁa.vaj\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "sa codification",
      "word": "code du travail"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Arbeitsrecht"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "labour law"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "radno pravo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "derecho del trabajo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diritto del lavoro"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "arbeidsrecht"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "direito do trabalho"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "troudovoïè pravo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "трудовое право"
    }
  ],
  "word": "droit du travail"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) LocutionComposée de droit, du et travail."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "droits du travail",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "droit social"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "contrat de travail"
    },
    {
      "word": "libertés syndicales"
    },
    {
      "word": "normes de sécurité au travail"
    },
    {
      "word": "Organisation internationale du travail"
    },
    {
      "word": "protection des travailleurs"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du droit du travail"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              19
            ],
            [
              71,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Droit du travail en Suisse sur LPG, 28 octobre 2020",
          "text": "Le droit du travail suisse est beaucoup plus souple et libéral que les droits du travail dans la plupart des pays d’Europe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023",
          "text": "Selon elle, le monde devait être régi par la loi du plus fort, mais il y avait ce bon Dieu de droit du travail et tout le toutim, foutre dehors une voleuse, même communiste, devenait quasiment impossible…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              337,
              353
            ]
          ],
          "ref": "Bérénice Hamidi, « Séparer l’Homme, l’Artiste et l’Œuvre. Déni, clivage et dissociation » [en ligne], thaêtre, mis en ligne le 13 juillet 2023. Consulté le 26 juillet 2024.",
          "text": "Sans développer ce point, je voudrais souligner qu’au-delà des violences sexuelles, le même type d’argument selon lequel les lois de l’acte créateur autoriseraient et même impliqueraient des formes de violence psychologique, verbale et physique, a longtemps servi à couvrir des faits qualifiables de harcèlement moral dans les termes du droit du travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des lois et règlements (code du travail) qui régissent les relations entre un employeur et un travailleur."
      ],
      "raw_tags": [
        "Droit du travail"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁwa dy tʁa.vaj\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "sa codification",
      "word": "code du travail"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Arbeitsrecht"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "labour law"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "radno pravo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "derecho del trabajo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diritto del lavoro"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "arbeidsrecht"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "direito do trabalho"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "troudovoïè pravo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "трудовое право"
    }
  ],
  "word": "droit du travail"
}

Download raw JSONL data for droit du travail meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.