"drogue du zombie" meaning in Français

See drogue du zombie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \dʁɔɡ dy zɔ̃.bi\ Forms: drogues du zombie [plural]
  1. Nom vulgaire de la phencyclidine, psychotrope hallucinogène de formule chimique C₁₇H₂₅N.
    Sense id: fr-drogue_du_zombie-fr-noun-OLwZndTb Categories (other): Exemples en français
  2. Nom vulgaire de la désomorphine de formule chimique C₁₇H₂₁NO₂, dérivé de la morphine aux forts effets sédatif et analgésique, utilisé comme stupéfiant de substitution à l'héroïne.
    Sense id: fr-drogue_du_zombie-fr-noun-y03XAff5 Categories (other): Exemples en français
  3. Nom vulgaire de l'alpha-PVP de formule chimique C₁₅H₂₁NO, la plus puissante drogue psychostimulante de la famille des cathinones et analogue déméthylé de la pyrovalérone.
    Sense id: fr-drogue_du_zombie-fr-noun-ydNA3QM3 Categories (other): Exemples en français
  4. Nom vulgaire de la scopolamine de formule chimique C₁₇H₂₁NO₄, anticholinergique aussi utilisé comme psychotrope hallucinogène délirant et puissant sédatif.
    Sense id: fr-drogue_du_zombie-fr-noun-0wp37zfx Categories (other): Exemples en français
  5. Nom vulgaire de la méthamphétamine de formule chimique C₁₀H₁₅N, drogue de synthèse sympathicomimétique et psychoanaleptique, extrêmement addictive.
    Sense id: fr-drogue_du_zombie-fr-noun-iBO-gHIZ Categories (other): Exemples en français
  6. Nom vulgaire de la xylazine, sédatif à usage vétérinaire de formule chimique C₁₂H₁₆N₂S.
    Sense id: fr-drogue_du_zombie-fr-noun-NrONUmzj Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: zombie drug (Anglais)
Categories (other): Compositions en français, Locutions nominales en français, Traductions en anglais, Français Synonyms: N-(1-phénylcyclohexyl)-pipéridine, poudre d’ange, drogue crocodile, krokodil, Permonid, alpha-pyrrolidinovalérophénone, flakka, burundanga, hyoscine, souffle du diable, tropate de scopine, crystal meth, méthédrine, N-méthyl-amphétamine, tranq

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de drogue et de zombie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drogues du zombie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PCP : les effets de la drogue du zombie, Le Journal des femmes, 12 novembre 2019",
          "text": "Le PCP (phencyclidine) est une drogue hallucinogène et anesthésiante aussi appelée « drogue du zombie ». Détournée de sa fonction médicale, elle est particulièrement dévastatrice dès les premières prises."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire de la phencyclidine, psychotrope hallucinogène de formule chimique C₁₇H₂₅N."
      ],
      "id": "fr-drogue_du_zombie-fr-noun-OLwZndTb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Slate, Krokodil, la drogue du zombie, débarque aux Etats-Unis, 27 septembre 2013",
          "text": "La désomorphine aurait fait son apparition en Sibérie en 2002, selon USA Today. Décrite par Time Magazine comme « la drogue la plus horrible du monde », elle est principalement composée de codéine, de carburant et de diluant pour peinture. Ses effets sont dévastateurs : décomposition de la chair jusqu’à l’os, gangrène, amputation, défaut d’élocution, lésions cérébrales et mobilité réduite. Ce n’est pas pour rien qu’on l’appelle « la drogue du zombie »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire de la désomorphine de formule chimique C₁₇H₂₁NO₂, dérivé de la morphine aux forts effets sédatif et analgésique, utilisé comme stupéfiant de substitution à l'héroïne."
      ],
      "id": "fr-drogue_du_zombie-fr-noun-y03XAff5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rafaël Dupont, Judith's Paradise, 2018, page 304",
          "text": "Les victimes du tueur en série n'avaient pas été mordues ou prises de crises d'attaques zombiesques. Elles avaient été endormies. Plutôt que la drogue du zombie, Sarah cherchait la drogue de la Belle au Bois Dormant. Selon les analyses de la police scientifique, la drogue contient de l'alpha-PVP."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire de l'alpha-PVP de formule chimique C₁₅H₂₁NO, la plus puissante drogue psychostimulante de la famille des cathinones et analogue déméthylé de la pyrovalérone."
      ],
      "id": "fr-drogue_du_zombie-fr-noun-ydNA3QM3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "sanslimitesn.com, Les 4 pires drogues qui ravagent le corps humain, 4 août 2016",
          "text": "Appelée également burundanga, drogue du zombie ou souffle du diable, la scopolamine est avant tout un médicament utilisé comme sédatif pour détendre les muscles, ou comme sérum de vérité (durant la Seconde Guerre mondiale). Mais c’est aussi une substance très dangereuse utilisée sous forme de poudre incolore, inodore et insipide. Une personne malintentionnée peut la dissoudre dans votre verre ou dans votre nourriture, ou même vous la souffler au visage et vous voilà devenu son esclave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire de la scopolamine de formule chimique C₁₇H₂₁NO₄, anticholinergique aussi utilisé comme psychotrope hallucinogène délirant et puissant sédatif."
      ],
      "id": "fr-drogue_du_zombie-fr-noun-0wp37zfx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Blue News, Comment s’organise le trafic de crystal meth, la « drogue du zombie »?, 19 février 2019",
          "text": "En 2015 seulement, Streetwork, centre de consultation pour les jeunes de la ville de Zurich — qui analyse les drogues consommées lors de soirées – n’a relevé que six échantillons de crystal meth. Entre-temps, la situation a beaucoup changé. La « drogue du zombie », nom donné à la substance en raison de son effet sur les personnes dépendantes, est finalement arrivée en Suisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire de la méthamphétamine de formule chimique C₁₀H₁₅N, drogue de synthèse sympathicomimétique et psychoanaleptique, extrêmement addictive."
      ],
      "id": "fr-drogue_du_zombie-fr-noun-iBO-gHIZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Serge Carfantan, L'étrange affaire Corona, volume 3, autoédition",
          "text": "La «Xylazine» , la nouvelle drogue du zombie qui fait des ravages aux USA."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire de la xylazine, sédatif à usage vétérinaire de formule chimique C₁₂H₁₆N₂S."
      ],
      "id": "fr-drogue_du_zombie-fr-noun-NrONUmzj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁɔɡ dy zɔ̃.bi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "N-(1-phénylcyclohexyl)-pipéridine"
    },
    {
      "word": "poudre d’ange"
    },
    {
      "word": "drogue crocodile"
    },
    {
      "word": "krokodil"
    },
    {
      "word": "Permonid"
    },
    {
      "word": "alpha-pyrrolidinovalérophénone"
    },
    {
      "word": "flakka"
    },
    {
      "word": "burundanga"
    },
    {
      "word": "hyoscine"
    },
    {
      "word": "souffle du diable"
    },
    {
      "word": "tropate de scopine"
    },
    {
      "word": "crystal meth"
    },
    {
      "word": "méthédrine"
    },
    {
      "word": "N-méthyl-amphétamine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "cocktail de drogues à base de xylazine"
      ],
      "word": "tranq"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "zombie drug"
    }
  ],
  "word": "drogue du zombie"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de drogue et de zombie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drogues du zombie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PCP : les effets de la drogue du zombie, Le Journal des femmes, 12 novembre 2019",
          "text": "Le PCP (phencyclidine) est une drogue hallucinogène et anesthésiante aussi appelée « drogue du zombie ». Détournée de sa fonction médicale, elle est particulièrement dévastatrice dès les premières prises."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire de la phencyclidine, psychotrope hallucinogène de formule chimique C₁₇H₂₅N."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Slate, Krokodil, la drogue du zombie, débarque aux Etats-Unis, 27 septembre 2013",
          "text": "La désomorphine aurait fait son apparition en Sibérie en 2002, selon USA Today. Décrite par Time Magazine comme « la drogue la plus horrible du monde », elle est principalement composée de codéine, de carburant et de diluant pour peinture. Ses effets sont dévastateurs : décomposition de la chair jusqu’à l’os, gangrène, amputation, défaut d’élocution, lésions cérébrales et mobilité réduite. Ce n’est pas pour rien qu’on l’appelle « la drogue du zombie »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire de la désomorphine de formule chimique C₁₇H₂₁NO₂, dérivé de la morphine aux forts effets sédatif et analgésique, utilisé comme stupéfiant de substitution à l'héroïne."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rafaël Dupont, Judith's Paradise, 2018, page 304",
          "text": "Les victimes du tueur en série n'avaient pas été mordues ou prises de crises d'attaques zombiesques. Elles avaient été endormies. Plutôt que la drogue du zombie, Sarah cherchait la drogue de la Belle au Bois Dormant. Selon les analyses de la police scientifique, la drogue contient de l'alpha-PVP."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire de l'alpha-PVP de formule chimique C₁₅H₂₁NO, la plus puissante drogue psychostimulante de la famille des cathinones et analogue déméthylé de la pyrovalérone."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "sanslimitesn.com, Les 4 pires drogues qui ravagent le corps humain, 4 août 2016",
          "text": "Appelée également burundanga, drogue du zombie ou souffle du diable, la scopolamine est avant tout un médicament utilisé comme sédatif pour détendre les muscles, ou comme sérum de vérité (durant la Seconde Guerre mondiale). Mais c’est aussi une substance très dangereuse utilisée sous forme de poudre incolore, inodore et insipide. Une personne malintentionnée peut la dissoudre dans votre verre ou dans votre nourriture, ou même vous la souffler au visage et vous voilà devenu son esclave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire de la scopolamine de formule chimique C₁₇H₂₁NO₄, anticholinergique aussi utilisé comme psychotrope hallucinogène délirant et puissant sédatif."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Blue News, Comment s’organise le trafic de crystal meth, la « drogue du zombie »?, 19 février 2019",
          "text": "En 2015 seulement, Streetwork, centre de consultation pour les jeunes de la ville de Zurich — qui analyse les drogues consommées lors de soirées – n’a relevé que six échantillons de crystal meth. Entre-temps, la situation a beaucoup changé. La « drogue du zombie », nom donné à la substance en raison de son effet sur les personnes dépendantes, est finalement arrivée en Suisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire de la méthamphétamine de formule chimique C₁₀H₁₅N, drogue de synthèse sympathicomimétique et psychoanaleptique, extrêmement addictive."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Serge Carfantan, L'étrange affaire Corona, volume 3, autoédition",
          "text": "La «Xylazine» , la nouvelle drogue du zombie qui fait des ravages aux USA."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire de la xylazine, sédatif à usage vétérinaire de formule chimique C₁₂H₁₆N₂S."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁɔɡ dy zɔ̃.bi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "N-(1-phénylcyclohexyl)-pipéridine"
    },
    {
      "word": "poudre d’ange"
    },
    {
      "word": "drogue crocodile"
    },
    {
      "word": "krokodil"
    },
    {
      "word": "Permonid"
    },
    {
      "word": "alpha-pyrrolidinovalérophénone"
    },
    {
      "word": "flakka"
    },
    {
      "word": "burundanga"
    },
    {
      "word": "hyoscine"
    },
    {
      "word": "souffle du diable"
    },
    {
      "word": "tropate de scopine"
    },
    {
      "word": "crystal meth"
    },
    {
      "word": "méthédrine"
    },
    {
      "word": "N-méthyl-amphétamine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "cocktail de drogues à base de xylazine"
      ],
      "word": "tranq"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "zombie drug"
    }
  ],
  "word": "drogue du zombie"
}

Download raw JSONL data for drogue du zombie meaning in Français (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.