See douillon in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir douilleux et douillage."
],
"forms": [
{
"form": "douillons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine de qualité inférieure."
],
"id": "fr-douillon-fr-noun-HIhcK6xL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\du.jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-douillon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-douillon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-douillon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-douillon.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "douillon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -on",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de douille, avec le suffixe -on et le sens de « chausson, enveloppe de pâte », ou apparenté au précédent avec le sens de « dessert moelleux »."
],
"forms": [
{
"form": "douillons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pâtisseries en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un douillon est un dessert traditionnel normand. Il s’agit d’une poire cuite dans de la pâte. Son équivalent, préparé avec une pomme, s’appelle un bourdelot."
},
{
"text": "Quel vin choisir avec un douillon aux pommes ?"
},
{
"ref": "Louis Lemercier de Neuville, Souvenirs d’un montreur de marionnettes, 1911",
"text": "J’achetai un chemineau, sorte de petit pain au beurre, que je mangeai avec une attignolle du charcutier (l’attignolle est une petite saucisse), et comme dessert, je me payai chez le pâtissier un douillon de bonne mine le (douillon est une poire cuite entourée de pâte)."
}
],
"glosses": [
"Chausson contenant une poire."
],
"id": "fr-douillon-fr-noun-R-WD48Hb",
"raw_tags": [
"Pâtisserie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\du.jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-douillon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-douillon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-douillon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-douillon.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"avec une pomme"
],
"word": "bourdelot"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "apple dumpling"
}
],
"word": "douillon"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir douilleux et douillage."
],
"forms": [
{
"form": "douillons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine de qualité inférieure."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\du.jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-douillon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-douillon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-douillon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-douillon.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "douillon"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -on",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de douille, avec le suffixe -on et le sens de « chausson, enveloppe de pâte », ou apparenté au précédent avec le sens de « dessert moelleux »."
],
"forms": [
{
"form": "douillons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Pâtisseries en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un douillon est un dessert traditionnel normand. Il s’agit d’une poire cuite dans de la pâte. Son équivalent, préparé avec une pomme, s’appelle un bourdelot."
},
{
"text": "Quel vin choisir avec un douillon aux pommes ?"
},
{
"ref": "Louis Lemercier de Neuville, Souvenirs d’un montreur de marionnettes, 1911",
"text": "J’achetai un chemineau, sorte de petit pain au beurre, que je mangeai avec une attignolle du charcutier (l’attignolle est une petite saucisse), et comme dessert, je me payai chez le pâtissier un douillon de bonne mine le (douillon est une poire cuite entourée de pâte)."
}
],
"glosses": [
"Chausson contenant une poire."
],
"raw_tags": [
"Pâtisserie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\du.jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-douillon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-douillon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-douillon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-douillon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-douillon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-douillon.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"avec une pomme"
],
"word": "bourdelot"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "apple dumpling"
}
],
"word": "douillon"
}
Download raw JSONL data for douillon meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.