See donjuanesque in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) Par antonomase de don Juan avec le suffixe adjectival -esque." ], "forms": [ { "form": "donjuanesques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "don juanesque" }, { "word": "don-juanesque" }, { "word": "donjuanisme" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Denis de Rougemont, Comme toi-même : Essais sur les Mythes de l'Amour, Albin Michel, 1961, note nᵒ 1, p.114", "text": "C'est un des lieux communs de la critique moderne que de nier le caractère donjuanesque du personnage de Casanova. Certes Casanova n'est pas impie, n'est pas un démon, ne provoque ni Dieu ni les hommes. […]. Enfin il se contente de conquêtes faciles." }, { "ref": "William Bourton, Robert Aldrich: Violence et rédemption, Presses Universitaires de France, 2015", "text": "En privant le privé de son happy end habituel, en blessant sa virilité donjuanesque qui lui tient lieu de bonne éducation, elle envoie dire à tous les surmâles hollywoodiens de son espèce que les temps sont en train de changer." } ], "glosses": [ "Relatif au caractère de don Juan et à sa légende." ], "id": "fr-donjuanesque-fr-adj-thaTKBAu" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dɔ̃.ʒɥa.nɛsk\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-donjuanesque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-donjuanesque.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-donjuanesque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-donjuanesque.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-donjuanesque.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-donjuanesque.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-donjuanesque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-donjuanesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-donjuanesque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-donjuanesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-donjuanesque.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-donjuanesque.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "libertin" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "donjuanesque" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français se référant à une personne", "français" ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) Par antonomase de don Juan avec le suffixe adjectival -esque." ], "forms": [ { "form": "donjuanesques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "don juanesque" }, { "word": "don-juanesque" }, { "word": "donjuanisme" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Denis de Rougemont, Comme toi-même : Essais sur les Mythes de l'Amour, Albin Michel, 1961, note nᵒ 1, p.114", "text": "C'est un des lieux communs de la critique moderne que de nier le caractère donjuanesque du personnage de Casanova. Certes Casanova n'est pas impie, n'est pas un démon, ne provoque ni Dieu ni les hommes. […]. Enfin il se contente de conquêtes faciles." }, { "ref": "William Bourton, Robert Aldrich: Violence et rédemption, Presses Universitaires de France, 2015", "text": "En privant le privé de son happy end habituel, en blessant sa virilité donjuanesque qui lui tient lieu de bonne éducation, elle envoie dire à tous les surmâles hollywoodiens de son espèce que les temps sont en train de changer." } ], "glosses": [ "Relatif au caractère de don Juan et à sa légende." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dɔ̃.ʒɥa.nɛsk\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-donjuanesque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-donjuanesque.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-donjuanesque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-donjuanesque.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-donjuanesque.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-donjuanesque.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-donjuanesque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-donjuanesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-donjuanesque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-donjuanesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-donjuanesque.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-donjuanesque.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "libertin" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "donjuanesque" }
Download raw JSONL data for donjuanesque meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.