"divergent" meaning in Français

See divergent in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \di.vɛʁ.ʒɑ̃\, \di.vɛʁ.ʒɑ̃\, \di.vɛʁ.ʒɑ̃\, \di.vɛʁ.ˈʒaŋ\, \di.vɛʁ.ʒã\, [d͡zi.vɛʁ.ʒã], di.vɛʁ.ʒɑ̃ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav Forms: divergents [plural, masculine], divergente [singular, feminine], divergentes [plural, feminine]
Rhymes: \ʒɑ̃\
  1. Qui diverge.
    Sense id: fr-divergent-fr-adj-LpFQATh4 Categories (other): Exemples en français
  2. Qui va en sens contraire. Tags: figuratively
    Sense id: fr-divergent-fr-adj--O1yG8st Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: تباعدي (tabaè 'udii) (Arabe), متباعد (mutabè'id) (Arabe), diverganta (Ido), divergent (Occitan)

Noun

IPA: \di.vɛʁ.ʒɑ̃\, \di.vɛʁ.ʒɑ̃\, \di.vɛʁ.ʒɑ̃\, \di.vɛʁ.ˈʒaŋ\, \di.vɛʁ.ʒã\, [d͡zi.vɛʁ.ʒã], di.vɛʁ.ʒɑ̃ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav Forms: divergents [plural]
Rhymes: \ʒɑ̃\
  1. Partie d'une tuyère de section croissante, en aval du col, où se produit la détente du gaz.
    Sense id: fr-divergent-fr-noun-DIimyzjM Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la propulsion spatiale
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: divergent (Anglais), divergent exit cone (Anglais), divergent nozzle section (Anglais), divergent section (Anglais), nozzle extent (Anglais)

Verb

IPA: \di.vɛʁʒ\, \di.vɛʁ.ʒɑ̃\, \di.vɛʁ.ʒɑ̃\, \di.vɛʁ.ˈʒaŋ\, \di.vɛʁ.ʒã\, [d͡zi.vɛʁ.ʒã], di.vɛʁ.ʒɑ̃ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav Forms: ils/elles divergent, qu’ils/elles divergent
Rhymes: \ʒɑ̃\
  1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de diverger. Form of: diverger
    Sense id: fr-divergent-fr-verb-j-oxjRUH
  2. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de diverger. Form of: diverger
    Sense id: fr-divergent-fr-verb-v7t2NODn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: neurodivergent

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dégivrent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ʒɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1626) Du latin divergens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "divergents",
      "ipas": [
        "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "divergente",
      "ipas": [
        "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "divergentes",
      "ipas": [
        "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frans Cornelis Donders, Mémoire sur la pathogénie du strabisme, traduit de l'allemand par Auguste Van Biervliet, Bruxelles : chez Veuve J. Van BuggenHoudt, 1863, page 53 - extrait des Annales d’oculistique, vol.50 (8ᵉ série, t.10), Bruxelles, juillet & août 1863, p.253",
          "text": "La connexion qui existe entre la myopie binoculaire et le strabisme divergent n'a pas non plus passé inaperçue autrefois."
        },
        {
          "text": "Lignes divergentes."
        },
        {
          "text": "Rayons divergents."
        },
        {
          "text": "Courants divergents."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui diverge."
      ],
      "id": "fr-divergent-fr-adj-LpFQATh4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annie Kriegel, Les Internationales Ouvrières, « Que sais-je » (PUF), 1964",
          "text": "De fait, l'A.I.T. et l'unionisme anglais vont suivre des routes de plus en plus divergentes, et l'Internationale sera essentiellement continentale."
        },
        {
          "ref": "Ximena Sampson, Alors que Biden succède à Trump, que peuvent espérer les migrants?, radio-canada.ca, 17 janvier 2021",
          "text": "Il devra toutefois trouver la façon de concilier des intérêts divergents, soutient José Miguel Cruz.\n \"La nouvelle administration devra trouver la façon de gérer le dossier des migrants d’une façon moins répressive, mais sans que ses rivaux politiques l’accusent d’ouvrir toutes grandes les frontières\", affirme-t-il."
        },
        {
          "text": "Des opinions divergentes."
        },
        {
          "text": "Des principes divergents."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui va en sens contraire."
      ],
      "id": "fr-divergent-fr-adj--O1yG8st",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\",
      "rhymes": "\\ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ˈʒaŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒã\\"
    },
    {
      "ipa": "[d͡zi.vɛʁ.ʒã]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav",
      "ipa": "di.vɛʁ.ʒɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tabaè 'udii",
      "word": "تباعدي"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mutabè'id",
      "word": "متباعد"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "diverganta"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "divergent"
    }
  ],
  "word": "divergent"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dégivrent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ʒɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1626) Du latin divergens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "divergents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la propulsion spatiale",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémorial de l’artillerie française, Volume 35, Numéros 3 à 4, 1961",
          "text": "Par contre, si la pression terminale de la tuyère est supérieure à la pression ambiante, l’on se prive gratuitement d’une partie de la récupération de poussée qu’aurait pu réaliser un divergent plus long."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d'une tuyère de section croissante, en aval du col, où se produit la détente du gaz."
      ],
      "id": "fr-divergent-fr-noun-DIimyzjM",
      "raw_tags": [
        "Propulsion spatiale"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\",
      "rhymes": "\\ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ˈʒaŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒã\\"
    },
    {
      "ipa": "[d͡zi.vɛʁ.ʒã]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav",
      "ipa": "di.vɛʁ.ʒɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "divergent"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "divergent exit cone"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "divergent nozzle section"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "divergent section"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nozzle extent"
    }
  ],
  "word": "divergent"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dégivrent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ʒɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neurodivergent"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1626) Du latin divergens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ils/elles divergent"
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles divergent"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diverger"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de diverger."
      ],
      "id": "fr-divergent-fr-verb-j-oxjRUH"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diverger"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de diverger."
      ],
      "id": "fr-divergent-fr-verb-v7t2NODn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁʒ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\",
      "rhymes": "\\ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ˈʒaŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒã\\"
    },
    {
      "ipa": "[d͡zi.vɛʁ.ʒã]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav",
      "ipa": "di.vɛʁ.ʒɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "divergent"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dégivrent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Homographes non homophones en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Rimes en français en \\ʒɑ̃\\",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1626) Du latin divergens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "divergents",
      "ipas": [
        "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "divergente",
      "ipas": [
        "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "divergentes",
      "ipas": [
        "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frans Cornelis Donders, Mémoire sur la pathogénie du strabisme, traduit de l'allemand par Auguste Van Biervliet, Bruxelles : chez Veuve J. Van BuggenHoudt, 1863, page 53 - extrait des Annales d’oculistique, vol.50 (8ᵉ série, t.10), Bruxelles, juillet & août 1863, p.253",
          "text": "La connexion qui existe entre la myopie binoculaire et le strabisme divergent n'a pas non plus passé inaperçue autrefois."
        },
        {
          "text": "Lignes divergentes."
        },
        {
          "text": "Rayons divergents."
        },
        {
          "text": "Courants divergents."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui diverge."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annie Kriegel, Les Internationales Ouvrières, « Que sais-je » (PUF), 1964",
          "text": "De fait, l'A.I.T. et l'unionisme anglais vont suivre des routes de plus en plus divergentes, et l'Internationale sera essentiellement continentale."
        },
        {
          "ref": "Ximena Sampson, Alors que Biden succède à Trump, que peuvent espérer les migrants?, radio-canada.ca, 17 janvier 2021",
          "text": "Il devra toutefois trouver la façon de concilier des intérêts divergents, soutient José Miguel Cruz.\n \"La nouvelle administration devra trouver la façon de gérer le dossier des migrants d’une façon moins répressive, mais sans que ses rivaux politiques l’accusent d’ouvrir toutes grandes les frontières\", affirme-t-il."
        },
        {
          "text": "Des opinions divergentes."
        },
        {
          "text": "Des principes divergents."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui va en sens contraire."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\",
      "rhymes": "\\ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ˈʒaŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒã\\"
    },
    {
      "ipa": "[d͡zi.vɛʁ.ʒã]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav",
      "ipa": "di.vɛʁ.ʒɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tabaè 'udii",
      "word": "تباعدي"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mutabè'id",
      "word": "متباعد"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "diverganta"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "divergent"
    }
  ],
  "word": "divergent"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dégivrent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Homographes non homophones en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Rimes en français en \\ʒɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1626) Du latin divergens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "divergents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la propulsion spatiale"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémorial de l’artillerie française, Volume 35, Numéros 3 à 4, 1961",
          "text": "Par contre, si la pression terminale de la tuyère est supérieure à la pression ambiante, l’on se prive gratuitement d’une partie de la récupération de poussée qu’aurait pu réaliser un divergent plus long."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d'une tuyère de section croissante, en aval du col, où se produit la détente du gaz."
      ],
      "raw_tags": [
        "Propulsion spatiale"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\",
      "rhymes": "\\ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ˈʒaŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒã\\"
    },
    {
      "ipa": "[d͡zi.vɛʁ.ʒã]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav",
      "ipa": "di.vɛʁ.ʒɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "divergent"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "divergent exit cone"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "divergent nozzle section"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "divergent section"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nozzle extent"
    }
  ],
  "word": "divergent"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dégivrent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Homographes non homophones en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Rimes en français en \\ʒɑ̃\\",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neurodivergent"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1626) Du latin divergens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ils/elles divergent"
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles divergent"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diverger"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de diverger."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diverger"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de diverger."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁʒ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\",
      "rhymes": "\\ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ˈʒaŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.vɛʁ.ʒã\\"
    },
    {
      "ipa": "[d͡zi.vɛʁ.ʒã]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav",
      "ipa": "di.vɛʁ.ʒɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divergent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divergent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divergent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divergent.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "divergent"
}

Download raw JSONL data for divergent meaning in Français (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.