"distincts" meaning in Français

See distincts in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \dis.tɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Rémi sim-distincts.wav Forms: distinct [singular, masculine], distincte [singular, feminine], distinctes [plural, feminine]
  1. Masculin pluriel de distinct. Form of: distinct
    Sense id: fr-distincts-fr-adj-FPCarn0v Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "distinct",
      "ipas": [
        "\\dis.tɛ̃\\",
        "\\dis.tɛ̃kt\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "distincte",
      "ipas": [
        "\\dis.tɛ̃kt\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "distinctes",
      "ipas": [
        "\\dis.tɛ̃kt\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              219,
              228
            ]
          ],
          "ref": "Fernand Moreau, Les progrès récents de la cytologie des Champignons en microscopie usuelle et en microscopie corpusculaire, Bulletin de la Société Botanique de France, 1958",
          "text": "Le type annellé s’oppose au précédent; il est dépourvu de nasse, mais possède (du moins en principe, car une évolution régressive les a souvent rudimentarisés ou supprimés) un ou plusieurs anneaux apicaux ; on les voit distincts ou soudés, et ils sont amyloïdes ou non."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "distinct"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de distinct."
      ],
      "id": "fr-distincts-fr-adj-FPCarn0v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.tɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Rémi sim-distincts.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Rémi_sim-distincts.wav/LL-Q150_(fra)-Rémi_sim-distincts.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Rémi_sim-distincts.wav/LL-Q150_(fra)-Rémi_sim-distincts.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Eure (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Rémi sim-distincts.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "distincts"
}
{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "distinct",
      "ipas": [
        "\\dis.tɛ̃\\",
        "\\dis.tɛ̃kt\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "distincte",
      "ipas": [
        "\\dis.tɛ̃kt\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "distinctes",
      "ipas": [
        "\\dis.tɛ̃kt\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              219,
              228
            ]
          ],
          "ref": "Fernand Moreau, Les progrès récents de la cytologie des Champignons en microscopie usuelle et en microscopie corpusculaire, Bulletin de la Société Botanique de France, 1958",
          "text": "Le type annellé s’oppose au précédent; il est dépourvu de nasse, mais possède (du moins en principe, car une évolution régressive les a souvent rudimentarisés ou supprimés) un ou plusieurs anneaux apicaux ; on les voit distincts ou soudés, et ils sont amyloïdes ou non."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "distinct"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de distinct."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.tɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Rémi sim-distincts.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Rémi_sim-distincts.wav/LL-Q150_(fra)-Rémi_sim-distincts.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Rémi_sim-distincts.wav/LL-Q150_(fra)-Rémi_sim-distincts.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Eure (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Rémi sim-distincts.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "distincts"
}

Download raw JSONL data for distincts meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.