"disgression" meaning in Français

See disgression in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \dis.ɡʁɛ.sjɔ̃\ Forms: disgressions [plural]
  1. Variante de digression. Tags: alt-of Alternative form of: digression
    Sense id: fr-disgression-fr-noun-N9yenssJ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: disgresser

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "digressions"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes non standards en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Variante de digression avec substitution néologique du préfixe par dis-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "disgressions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. Cette forme est considérée comme inhabituelle et non conventionnelle par les dictionnaires de difficultés du français."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "disgresser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "digression"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires de Saint-Simon, tome 37 de l’édition de Hachette et Cⁱᵉ, 1925",
          "text": "Disgression sur les alliances étrangères du maréchal de Bouillon et de sa postérité."
        },
        {
          "ref": "Blaise Pascal, Pensées sur la religion et sur quelques autres sujets, éditeur : Henry Wetstein, Amsterdam, 1701",
          "text": "Cet ordre consiste, principalement à la disgression sur chaque point qui a rapport à la fin, pour la montrer toujours."
        },
        {
          "ref": "Stendhal, Promenades dans Rome, 1829",
          "text": "Quelle disgression ! et encore du genre odieux ! me dit Paul."
        },
        {
          "ref": "Guy Thuillier, La Première École d’Administration, 1996",
          "text": "Je dois faire ici une disgression pour expliquer la vue et l’utilité de cette académie."
        },
        {
          "ref": "Jean-Pierre Menu, Maîtriser le tir à balles, 2008",
          "text": "Terminons cette disgression en observant que le chasseur effectuera ses tirs le plus souvent sur du gibier immobile, et à froid alors que le guide, lui. tirera toujours debout et à chaud sur un animal eu mouvement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de digression."
      ],
      "id": "fr-disgression-fr-noun-N9yenssJ",
      "raw_tags": [
        "Beaucoup moins courant"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.ɡʁɛ.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "disgression"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "digressions"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Termes non standards en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Variante de digression avec substitution néologique du préfixe par dis-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "disgressions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. Cette forme est considérée comme inhabituelle et non conventionnelle par les dictionnaires de difficultés du français."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "disgresser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "digression"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires de Saint-Simon, tome 37 de l’édition de Hachette et Cⁱᵉ, 1925",
          "text": "Disgression sur les alliances étrangères du maréchal de Bouillon et de sa postérité."
        },
        {
          "ref": "Blaise Pascal, Pensées sur la religion et sur quelques autres sujets, éditeur : Henry Wetstein, Amsterdam, 1701",
          "text": "Cet ordre consiste, principalement à la disgression sur chaque point qui a rapport à la fin, pour la montrer toujours."
        },
        {
          "ref": "Stendhal, Promenades dans Rome, 1829",
          "text": "Quelle disgression ! et encore du genre odieux ! me dit Paul."
        },
        {
          "ref": "Guy Thuillier, La Première École d’Administration, 1996",
          "text": "Je dois faire ici une disgression pour expliquer la vue et l’utilité de cette académie."
        },
        {
          "ref": "Jean-Pierre Menu, Maîtriser le tir à balles, 2008",
          "text": "Terminons cette disgression en observant que le chasseur effectuera ses tirs le plus souvent sur du gibier immobile, et à froid alors que le guide, lui. tirera toujours debout et à chaud sur un animal eu mouvement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de digression."
      ],
      "raw_tags": [
        "Beaucoup moins courant"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.ɡʁɛ.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "disgression"
}

Download raw JSONL data for disgression meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.