See dingote in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ote",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de dingo, avec le suffixe -ote."
],
"forms": [
{
"form": "dingotes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dingo",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume Apollinaire, Œuvres poétiques complètes – Appendice – À toutes les dingotes et à tous les dingos, Gallimard, collection « Bibliothèque de la Pléiade », 1956",
"text": "Pardonnez-moi belle Dingote\nExcusez-moi noble Dingo"
},
{
"ref": "René Crevel, https://fr.wikisource.org/wiki/Babylone/03Babylone, Simon Kra, Paris, 1927, page 57",
"text": "Elle en était coiffée, et maintenant qu’elle ne pouvait plus fouiller dans son bazar à vices, parce que, révérence parlée, elle voulait à tout prix se rendre dingote, elle bouffait du charbon et s’envoyait des lampées de pétrole."
}
],
"glosses": [
"Démente, folle."
],
"id": "fr-dingote-fr-noun-B4UBn1HN",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɛ̃.ɡɔt\\"
},
{
"ipa": "\\dɛ̃.ɡɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-dingote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-dingote.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dingote"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ote",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de dingo, avec le suffixe -ote."
],
"forms": [
{
"form": "dingo",
"ipas": [
"\\dɛ̃.ɡo\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dingos",
"ipas": [
"\\dɛ̃.ɡo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "dingotes",
"ipas": [
"\\dɛ̃.ɡɔt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Isabelle Moltzer, cuisine et dépendances sur Les Precieuses, 2 février 2019",
"text": "« Je suis un peu dingote comme ma mère, hyperactive (comme son père ?), je sais pas me reposer… Je crois que ce que j’aime avant tout, c’est rentrer chez moi heureuse d’avoir rendu les gens heureux. »"
},
{
"ref": "fables de La Fontaine en argot, Éditions Les Asphodèles, 2010, page 50",
"text": "Quand qu’l’animal à plumes bigla son dab dépoter dans l’poulailler avec une massue à assommer un rhino, elle se mit à zigzaguer dans l’enclos complètement dingote, arquebusée, carbonisée de trouille."
}
],
"form_of": [
{
"word": "dingo"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de dingo."
],
"id": "fr-dingote-fr-adj-ryczo7AZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɛ̃.ɡɔt\\"
},
{
"ipa": "\\dɛ̃.ɡɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-dingote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-dingote.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dingote"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ote",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔt\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de dingo, avec le suffixe -ote."
],
"forms": [
{
"form": "dingotes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dingo",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume Apollinaire, Œuvres poétiques complètes – Appendice – À toutes les dingotes et à tous les dingos, Gallimard, collection « Bibliothèque de la Pléiade », 1956",
"text": "Pardonnez-moi belle Dingote\nExcusez-moi noble Dingo"
},
{
"ref": "René Crevel, https://fr.wikisource.org/wiki/Babylone/03Babylone, Simon Kra, Paris, 1927, page 57",
"text": "Elle en était coiffée, et maintenant qu’elle ne pouvait plus fouiller dans son bazar à vices, parce que, révérence parlée, elle voulait à tout prix se rendre dingote, elle bouffait du charbon et s’envoyait des lampées de pétrole."
}
],
"glosses": [
"Démente, folle."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɛ̃.ɡɔt\\"
},
{
"ipa": "\\dɛ̃.ɡɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-dingote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-dingote.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dingote"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français suffixés avec -ote",
"Rimes en français en \\ɔt\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de dingo, avec le suffixe -ote."
],
"forms": [
{
"form": "dingo",
"ipas": [
"\\dɛ̃.ɡo\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dingos",
"ipas": [
"\\dɛ̃.ɡo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "dingotes",
"ipas": [
"\\dɛ̃.ɡɔt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Isabelle Moltzer, cuisine et dépendances sur Les Precieuses, 2 février 2019",
"text": "« Je suis un peu dingote comme ma mère, hyperactive (comme son père ?), je sais pas me reposer… Je crois que ce que j’aime avant tout, c’est rentrer chez moi heureuse d’avoir rendu les gens heureux. »"
},
{
"ref": "fables de La Fontaine en argot, Éditions Les Asphodèles, 2010, page 50",
"text": "Quand qu’l’animal à plumes bigla son dab dépoter dans l’poulailler avec une massue à assommer un rhino, elle se mit à zigzaguer dans l’enclos complètement dingote, arquebusée, carbonisée de trouille."
}
],
"form_of": [
{
"word": "dingo"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de dingo."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɛ̃.ɡɔt\\"
},
{
"ipa": "\\dɛ̃.ɡɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-dingote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-dingote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-dingote.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dingote"
}
Download raw JSONL data for dingote meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.