See dialectique in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "décliquetai"
},
{
"word": "dialectiqué"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la rhétorique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dialectiquement"
},
{
"word": "dialectiquer"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) Du latin dialecticus, lui-même issu du grec ancien διαλεκτικός, dialektikós.",
"(Nom commun) Du latin dialectica, lui-même issu du grec ancien διαλεκτική, dialektikê. (c. 1150) dialetique."
],
"forms": [
{
"form": "dialectiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"À ne pas confondre avec dialectal."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
25
]
],
"text": "Les procédés dialectiques."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
83
]
],
"ref": "Michel Tournier, Il y a quatre siècles, Don Quichotte enfourchait Rossinante, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, page 37",
"text": "Habité par les idées de Hegel, Miguel de Unamuno établit une opposition dialectique entre les deux personnages. Sancho est la projection de Quichotte vers la réalité, comme Quichotte demeure l’idéal respecté de Sancho."
},
{
"text": "Un modèle fécond permet ainsi de faire progresser la recherche dans un champ scientifique en engendrant un mouvement dialectique entre la théorie et l’expérimentation.— (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 265)"
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport aux règles du raisonnement."
],
"id": "fr-dialectique-fr-adj-C-MgN-QA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.lɛk.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "dialektisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dialectic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dijalektički"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialéctica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialéctico"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "dialektika"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"word": "διαλεκτικός"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "dialektala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialettico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialettica"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialectic"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialectica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "dialektyczny"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "діалектичний"
}
],
"word": "dialectique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décliquetai"
},
{
"word": "dialectiqué"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la rhétorique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) Du latin dialecticus, lui-même issu du grec ancien διαλεκτικός, dialektikós.",
"(Nom commun) Du latin dialectica, lui-même issu du grec ancien διαλεκτική, dialektikê. (c. 1150) dialetique."
],
"forms": [
{
"form": "dialectiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "rhétorique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
69
]
],
"text": "Aristote attribue à Zénon d'Élée d'être l'inventeur de la dialectique."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
86
]
],
"ref": "Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1966",
"text": "On rencontre bien, de temps à autre, des tentatives isolées d’appliquer la dialectique, c’est-à-dire la démonstration rationnelle, aux questions religieuses : […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
14
]
],
"text": "La dialectique était la première partie de la philosophie scolastique."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"text": "Dialectique serrée, pressante, subtile, ingénieuse, spécieuse."
}
],
"glosses": [
"Méthode de raisonnement, de questionnement et d’interprétation qui consiste à analyser la réalité en mettant en évidence les contradictions de celle-ci tout en cherchant à les dépasser."
],
"id": "fr-dialectique-fr-noun-R6ehsc~g"
},
{
"glosses": [
"Suite de raisonnements rigoureux visant à emporter l’adhésion de son interlocuteur."
],
"id": "fr-dialectique-fr-noun-SXh9jNFw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
124
]
],
"ref": "Jérémie McEwen, La joie de penser, Boréal, 2024, page 100",
"text": "Le changement n'est donc pas quelque chose qui puisse être imposé sur le monde unilatéralement. Il est dialogue, dialectique, aller-retour.."
}
],
"glosses": [
"Dynamique relationnelle caractérisée par un va-et-vient entre deux positions, chacune influençant l'autre à tour de rôle."
],
"id": "fr-dialectique-fr-noun-l6kxHyZ9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.lɛk.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Dialektik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dialectic"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dialectics"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "辯證法",
"word": "辩证法"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "byeonjeungbeop",
"word": "변증법"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dijalektika"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "dialektiko"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "dialektikê",
"word": "διαλεκτική"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "dialekto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "dialettica"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "benshōhō",
"word": "弁証法"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "dialectica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialektyka"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "діалектика"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "діалектичність"
}
],
"word": "dialectique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décliquetai"
},
{
"word": "dialectiqué"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la rhétorique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) Du latin dialecticus, lui-même issu du grec ancien διαλεκτικός, dialektikós.",
"(Nom commun) Du latin dialectica, lui-même issu du grec ancien διαλεκτική, dialektikê. (c. 1150) dialetique."
],
"forms": [
{
"form": "je dialectique",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dialectique",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je dialectique",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dialectique",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dialectiquer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de dialectiquer."
],
"id": "fr-dialectique-fr-verb-wsJGMbKz"
},
{
"form_of": [
{
"word": "dialectiquer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de dialectiquer."
],
"id": "fr-dialectique-fr-verb-YZzKPIjL"
},
{
"form_of": [
{
"word": "dialectiquer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de dialectiquer."
],
"id": "fr-dialectique-fr-verb-njWyg1FT"
},
{
"form_of": [
{
"word": "dialectiquer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de dialectiquer."
],
"id": "fr-dialectique-fr-verb-ArfmN7PP"
},
{
"form_of": [
{
"word": "dialectiquer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de dialectiquer."
],
"id": "fr-dialectique-fr-verb-mJ4o-Zbq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.lɛk.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dialectique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décliquetai"
},
{
"word": "dialectiqué"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la philosophie",
"Lexique en français de la rhétorique",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "dialectiquement"
},
{
"word": "dialectiquer"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) Du latin dialecticus, lui-même issu du grec ancien διαλεκτικός, dialektikós.",
"(Nom commun) Du latin dialectica, lui-même issu du grec ancien διαλεκτική, dialektikê. (c. 1150) dialetique."
],
"forms": [
{
"form": "dialectiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"À ne pas confondre avec dialectal."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
25
]
],
"text": "Les procédés dialectiques."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
83
]
],
"ref": "Michel Tournier, Il y a quatre siècles, Don Quichotte enfourchait Rossinante, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, page 37",
"text": "Habité par les idées de Hegel, Miguel de Unamuno établit une opposition dialectique entre les deux personnages. Sancho est la projection de Quichotte vers la réalité, comme Quichotte demeure l’idéal respecté de Sancho."
},
{
"text": "Un modèle fécond permet ainsi de faire progresser la recherche dans un champ scientifique en engendrant un mouvement dialectique entre la théorie et l’expérimentation.— (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 265)"
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport aux règles du raisonnement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.lɛk.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "dialektisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dialectic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dijalektički"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialéctica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialéctico"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "dialektika"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"word": "διαλεκτικός"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "dialektala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialettico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialettica"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialectic"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialectica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "dialektyczny"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "діалектичний"
}
],
"word": "dialectique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décliquetai"
},
{
"word": "dialectiqué"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la philosophie",
"Lexique en français de la rhétorique",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) Du latin dialecticus, lui-même issu du grec ancien διαλεκτικός, dialektikós.",
"(Nom commun) Du latin dialectica, lui-même issu du grec ancien διαλεκτική, dialektikê. (c. 1150) dialetique."
],
"forms": [
{
"form": "dialectiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "rhétorique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
69
]
],
"text": "Aristote attribue à Zénon d'Élée d'être l'inventeur de la dialectique."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
86
]
],
"ref": "Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1966",
"text": "On rencontre bien, de temps à autre, des tentatives isolées d’appliquer la dialectique, c’est-à-dire la démonstration rationnelle, aux questions religieuses : […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
14
]
],
"text": "La dialectique était la première partie de la philosophie scolastique."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"text": "Dialectique serrée, pressante, subtile, ingénieuse, spécieuse."
}
],
"glosses": [
"Méthode de raisonnement, de questionnement et d’interprétation qui consiste à analyser la réalité en mettant en évidence les contradictions de celle-ci tout en cherchant à les dépasser."
]
},
{
"glosses": [
"Suite de raisonnements rigoureux visant à emporter l’adhésion de son interlocuteur."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
124
]
],
"ref": "Jérémie McEwen, La joie de penser, Boréal, 2024, page 100",
"text": "Le changement n'est donc pas quelque chose qui puisse être imposé sur le monde unilatéralement. Il est dialogue, dialectique, aller-retour.."
}
],
"glosses": [
"Dynamique relationnelle caractérisée par un va-et-vient entre deux positions, chacune influençant l'autre à tour de rôle."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.lɛk.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Dialektik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dialectic"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dialectics"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "辯證法",
"word": "辩证法"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "byeonjeungbeop",
"word": "변증법"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dijalektika"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "dialektiko"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "dialektikê",
"word": "διαλεκτική"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "dialekto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "dialettica"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "benshōhō",
"word": "弁証法"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "dialectica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialektyka"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "діалектика"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "діалектичність"
}
],
"word": "dialectique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décliquetai"
},
{
"word": "dialectiqué"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Lexique en français de la philosophie",
"Lexique en français de la rhétorique",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) Du latin dialecticus, lui-même issu du grec ancien διαλεκτικός, dialektikós.",
"(Nom commun) Du latin dialectica, lui-même issu du grec ancien διαλεκτική, dialektikê. (c. 1150) dialetique."
],
"forms": [
{
"form": "je dialectique",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dialectique",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je dialectique",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dialectique",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dialectiquer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de dialectiquer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dialectiquer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de dialectiquer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dialectiquer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de dialectiquer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dialectiquer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de dialectiquer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dialectiquer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de dialectiquer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.lɛk.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dialectique.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dialectique"
}
Download raw JSONL data for dialectique meaning in Français (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.