See deudeuche in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Par redoublement affectueux du début de deuche." ], "forms": [ { "form": "deudeuches", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voitures en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Roland Forgues, Ithaque est mon chemin, Éditions Edilivre, 2014, page 219", "text": "La veille de mon départ Momo me propose de prendre sa deudeuche pour le retour, moi je prendrai la bétaillère pour rapatrier quelques chevaux." }, { "ref": "Gilles Laporte, Sous le regard du loup, Terres de France/Presses de la Cité, 2016, chap. 1", "text": "La deudeuche fit une embardée, partit brouter quelques mètres de sillon du champ labouré, se cabra, se rétablit en grognant de toute la puissance chevrotante de son moteur, reprit enfin sa danse sur le chemin." }, { "ref": "Patrick Eudeline, Les panthères grises, Éditions de La Martinière, 2017, 1ʳᵉ part.", "text": "Tu as envie de voir les rues de Paris avec des voitures de rêve, des Cadillac, des Chambord, des Versailles, et même des deudeuches pied-de-poule ou des Ami 6 ? Elles étaient toutes belles, de toutes les façons !" } ], "glosses": [ "Surnom populaire donné à la deux-chevaux de Citroën." ], "id": "fr-deudeuche-fr-noun-ojp27DPJ", "topics": [ "automobile" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Bernard Le Solleu, « Soyouz, la Russe, s’est acclimatée à la Guyane », Ouest-France, octobre 2011", "text": "De Kourou, Soyouz, la « deudeuche » de l’espace, bénéficie désormais comme les autres fusées de « l’effet de fronde »." } ], "glosses": [ "Chose rustique et bon marché." ], "id": "fr-deudeuche-fr-noun-G6qtq9gG", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dø.døʃ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-deudeuche.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-deudeuche.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-deudeuche.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-deudeuche.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-deudeuche.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-deudeuche.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "2CV" }, { "word": "deuche" }, { "word": "deux-chevaux" }, { "word": "deux pattes" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "deudeuche" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Par redoublement affectueux du début de deuche." ], "forms": [ { "form": "deudeuches", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Voitures en français" ], "examples": [ { "ref": "Roland Forgues, Ithaque est mon chemin, Éditions Edilivre, 2014, page 219", "text": "La veille de mon départ Momo me propose de prendre sa deudeuche pour le retour, moi je prendrai la bétaillère pour rapatrier quelques chevaux." }, { "ref": "Gilles Laporte, Sous le regard du loup, Terres de France/Presses de la Cité, 2016, chap. 1", "text": "La deudeuche fit une embardée, partit brouter quelques mètres de sillon du champ labouré, se cabra, se rétablit en grognant de toute la puissance chevrotante de son moteur, reprit enfin sa danse sur le chemin." }, { "ref": "Patrick Eudeline, Les panthères grises, Éditions de La Martinière, 2017, 1ʳᵉ part.", "text": "Tu as envie de voir les rues de Paris avec des voitures de rêve, des Cadillac, des Chambord, des Versailles, et même des deudeuches pied-de-poule ou des Ami 6 ? Elles étaient toutes belles, de toutes les façons !" } ], "glosses": [ "Surnom populaire donné à la deux-chevaux de Citroën." ], "topics": [ "automobile" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Bernard Le Solleu, « Soyouz, la Russe, s’est acclimatée à la Guyane », Ouest-France, octobre 2011", "text": "De Kourou, Soyouz, la « deudeuche » de l’espace, bénéficie désormais comme les autres fusées de « l’effet de fronde »." } ], "glosses": [ "Chose rustique et bon marché." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dø.døʃ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-deudeuche.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-deudeuche.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-deudeuche.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-deudeuche.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-deudeuche.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-deudeuche.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "2CV" }, { "word": "deuche" }, { "word": "deux-chevaux" }, { "word": "deux pattes" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "deudeuche" }
Download raw JSONL data for deudeuche meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.