See dessoûler in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "délousser"
},
{
"word": "dessolure"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec dé-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Û en français",
"orig": "û en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dessoulement"
},
{
"word": "dessoûlement"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle)Dérivé de soûler, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "dessoûler",
"ipas": [
"\\de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir dessoûlé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en dessoûlant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.su.lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant dessoûlé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "dessoûlant",
"ipas": [
"\\de.su.lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dessoûlé",
"ipas": [
"\\de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je dessoûle",
"ipas": [
"\\ʒə de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu dessoûles",
"ipas": [
"\\ty de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoûle",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous dessoûlons",
"ipas": [
"\\nu de.su.lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous dessoûlez",
"ipas": [
"\\vu de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoûlent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai dessoûlé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as dessoûlé",
"ipas": [
"\\ty a de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons dessoûlé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez dessoûlé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je dessoûlais",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu dessoûlais",
"ipas": [
"\\ty de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoûlait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous dessoûlions",
"ipas": [
"\\nu de.su.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous dessoûliez",
"ipas": [
"\\vu de.su.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoûlaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais dessoûlé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais dessoûlé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions dessoûlé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez dessoûlé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je dessoûlai",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu dessoûlas",
"ipas": [
"\\ty de.su.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoûla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous dessoûlâmes",
"ipas": [
"\\nu de.su.lam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous dessoûlâtes",
"ipas": [
"\\vu de.su.lat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoûlèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.lɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus dessoûlé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus dessoûlé",
"ipas": [
"\\ty y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes dessoûlé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes dessoûlé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je dessoûlerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu dessoûleras",
"ipas": [
"\\ty de.su.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoûlera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous dessoûlerons",
"ipas": [
"\\nu de.su.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous dessoûlerez",
"ipas": [
"\\vu de.su.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoûleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai dessoûlé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras dessoûlé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons dessoûlé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez dessoûlé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je dessoûle",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu dessoûles",
"ipas": [
"\\kə ty de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dessoûle",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous dessoûlions",
"ipas": [
"\\kə nu de.su.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous dessoûliez",
"ipas": [
"\\kə vu de.su.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dessoûlent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait dessoûlé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient dessoûlé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je dessoûlasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.su.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu dessoûlasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.su.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dessoûlât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.su.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous dessoûlassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.su.la.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous dessoûlassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.su.la.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dessoûlassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.su.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût dessoûlé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent dessoûlé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je dessoûlerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu dessoûlerais",
"ipas": [
"\\ty de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoûlerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous dessoûlerions",
"ipas": [
"\\nu de.su.lə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous dessoûleriez",
"ipas": [
"\\vu de.su.lə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoûleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais dessoûlé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais dessoûlé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions dessoûlé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez dessoûlé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "dessoûle",
"ipas": [
"\\de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "dessoûlons",
"ipas": [
"\\de.su.lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "dessoûlez",
"ipas": [
"\\de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie dessoûlé",
"ipas": [
"\\ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons dessoûlé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez dessoûlé",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "dessouler",
"ipas": [
"\\de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir dessoulé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en dessoulant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.su.lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant dessoulé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "dessoulant",
"ipas": [
"\\de.su.lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dessoulé",
"ipas": [
"\\de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je dessoule",
"ipas": [
"\\ʒə de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu dessoules",
"ipas": [
"\\ty de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoule",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous dessoulons",
"ipas": [
"\\nu de.su.lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous dessoulez",
"ipas": [
"\\vu de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoulent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai dessoulé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as dessoulé",
"ipas": [
"\\ty a de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a dessoulé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons dessoulé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez dessoulé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont dessoulé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je dessoulais",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu dessoulais",
"ipas": [
"\\ty de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoulait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous dessoulions",
"ipas": [
"\\nu de.su.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous dessouliez",
"ipas": [
"\\vu de.su.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoulaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais dessoulé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais dessoulé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait dessoulé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions dessoulé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez dessoulé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient dessoulé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je dessoulai",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu dessoulas",
"ipas": [
"\\ty de.su.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoula",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous dessoulâmes",
"ipas": [
"\\nu de.su.lam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous dessoulâtes",
"ipas": [
"\\vu de.su.lat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoulèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.lɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus dessoulé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus dessoulé",
"ipas": [
"\\ty y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut dessoulé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes dessoulé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes dessoulé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent dessoulé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je dessoulerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu dessouleras",
"ipas": [
"\\ty de.su.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoulera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous dessoulerons",
"ipas": [
"\\nu de.su.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous dessoulerez",
"ipas": [
"\\vu de.su.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles dessouleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai dessoulé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras dessoulé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura dessoulé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons dessoulé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez dessoulé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront dessoulé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je dessoule",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu dessoules",
"ipas": [
"\\kə ty de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dessoule",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous dessoulions",
"ipas": [
"\\kə nu de.su.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous dessouliez",
"ipas": [
"\\kə vu de.su.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dessoulent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie dessoulé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies dessoulé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait dessoulé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons dessoulé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez dessoulé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient dessoulé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je dessoulasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.su.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu dessoulasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.su.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dessoulât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.su.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous dessoulassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.su.la.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous dessoulassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.su.la.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dessoulassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.su.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse dessoulé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses dessoulé",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût dessoulé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions dessoulé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez dessoulé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent dessoulé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je dessoulerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu dessoulerais",
"ipas": [
"\\ty de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoulerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous dessoulerions",
"ipas": [
"\\nu de.su.lə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous dessouleriez",
"ipas": [
"\\vu de.su.lə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dessouleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais dessoulé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais dessoulé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait dessoulé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions dessoulé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez dessoulé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient dessoulé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "dessoule",
"ipas": [
"\\de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "dessoulons",
"ipas": [
"\\de.su.lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "dessoulez",
"ipas": [
"\\de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie dessoulé",
"ipas": [
"\\ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons dessoulé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez dessoulé",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe",
"orthographe traditionnelle"
],
"related": [
{
"word": "dessaouler"
},
{
"word": "dessouler"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 11",
"text": "Dix heures de sieste n’avaient pas suffi à dessoûler les veilleurs, et, le soir suivant, le cercueil de mahogani, tenu par les quatre meilleurs amis de Fêt.-Nat., décrivait d’éloquentes sinuosités."
},
{
"ref": "Gilles Morris-Dumoulin, Vic St Val vole dans les plumes, 1975",
"text": "Rien de tel, pour dessoûler ou désenschnouffer un type, que de le brancher sur son principal sujet d’intérêt."
}
],
"glosses": [
"Débarrasser des malaises et des troubles de l’ivresse."
],
"id": "fr-dessoûler-fr-verb-vI9W6lN3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre IX",
"text": "Mais, cette fois, comme elle venait d’y apprendre qu’il traversait une crise d’ivrognerie extraordinaire, ne dessoûlant pas depuis quinze jours, sans doute ivre à un tel point qu’il ne sortait plus, elle fut prise de la curiosité de voir par elle-même l’état où il pouvait bien s’être mis."
},
{
"ref": "Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938",
"text": "Pendant plus de vingt ans, on l’a toujours vue ivre-morte. Les gosses avaient grandi… ils s’étaient mariés qu’elle ne dessoûlait pas."
},
{
"ref": "Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 73",
"text": "Il avait invité tout le monde à boire du mousseux, coupé de rasades de marc, et n’avait pas dessoûlé jusqu’au mardi matin."
}
],
"glosses": [
"Cesser d’être ivre."
],
"id": "fr-dessoûler-fr-verb-iGc3w5pb",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɛ.su.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessoûler.wav",
"ipa": "dɛsule",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessoûler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessoûler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessoûler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessoûler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessoûler.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dessoûler.wav",
"ipa": "dɛsule",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessoûler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessoûler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessoûler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessoûler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dessoûler.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessoûler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessoûler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessoûler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessoûler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessoûler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessoûler.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "décuiter"
},
{
"word": "dégriser"
},
{
"word": "désenivrer"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "nüchtern werden"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "ausnüchtern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sober up"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xǐngjiǔ",
"word": "醒酒"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "rastrijezniti se"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ontnuchteren"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "trzeźwieć"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "trzeźwić"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "trezvétʹ",
"word": "трезветь"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "střízlivět"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "vystřízlivět"
}
],
"word": "dessoûler"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "délousser"
},
{
"word": "dessolure"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec dé-",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes transitifs en français",
"français",
"û en français"
],
"derived": [
{
"word": "dessoulement"
},
{
"word": "dessoûlement"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle)Dérivé de soûler, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "dessoûler",
"ipas": [
"\\de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir dessoûlé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en dessoûlant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.su.lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant dessoûlé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "dessoûlant",
"ipas": [
"\\de.su.lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dessoûlé",
"ipas": [
"\\de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je dessoûle",
"ipas": [
"\\ʒə de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu dessoûles",
"ipas": [
"\\ty de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoûle",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous dessoûlons",
"ipas": [
"\\nu de.su.lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous dessoûlez",
"ipas": [
"\\vu de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoûlent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai dessoûlé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as dessoûlé",
"ipas": [
"\\ty a de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons dessoûlé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez dessoûlé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je dessoûlais",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu dessoûlais",
"ipas": [
"\\ty de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoûlait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous dessoûlions",
"ipas": [
"\\nu de.su.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous dessoûliez",
"ipas": [
"\\vu de.su.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoûlaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais dessoûlé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais dessoûlé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions dessoûlé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez dessoûlé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je dessoûlai",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu dessoûlas",
"ipas": [
"\\ty de.su.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoûla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous dessoûlâmes",
"ipas": [
"\\nu de.su.lam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous dessoûlâtes",
"ipas": [
"\\vu de.su.lat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoûlèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.lɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus dessoûlé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus dessoûlé",
"ipas": [
"\\ty y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes dessoûlé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes dessoûlé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je dessoûlerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu dessoûleras",
"ipas": [
"\\ty de.su.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoûlera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous dessoûlerons",
"ipas": [
"\\nu de.su.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous dessoûlerez",
"ipas": [
"\\vu de.su.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoûleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai dessoûlé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras dessoûlé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons dessoûlé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez dessoûlé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je dessoûle",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu dessoûles",
"ipas": [
"\\kə ty de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dessoûle",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous dessoûlions",
"ipas": [
"\\kə nu de.su.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous dessoûliez",
"ipas": [
"\\kə vu de.su.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dessoûlent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait dessoûlé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient dessoûlé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je dessoûlasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.su.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu dessoûlasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.su.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dessoûlât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.su.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous dessoûlassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.su.la.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous dessoûlassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.su.la.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dessoûlassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.su.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût dessoûlé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez dessoûlé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent dessoûlé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je dessoûlerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu dessoûlerais",
"ipas": [
"\\ty de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoûlerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous dessoûlerions",
"ipas": [
"\\nu de.su.lə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous dessoûleriez",
"ipas": [
"\\vu de.su.lə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoûleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais dessoûlé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais dessoûlé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions dessoûlé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez dessoûlé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient dessoûlé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "dessoûle",
"ipas": [
"\\de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "dessoûlons",
"ipas": [
"\\de.su.lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "dessoûlez",
"ipas": [
"\\de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie dessoûlé",
"ipas": [
"\\ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons dessoûlé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez dessoûlé",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "dessouler",
"ipas": [
"\\de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir dessoulé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en dessoulant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.su.lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant dessoulé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "dessoulant",
"ipas": [
"\\de.su.lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dessoulé",
"ipas": [
"\\de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je dessoule",
"ipas": [
"\\ʒə de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu dessoules",
"ipas": [
"\\ty de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoule",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous dessoulons",
"ipas": [
"\\nu de.su.lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous dessoulez",
"ipas": [
"\\vu de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoulent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai dessoulé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as dessoulé",
"ipas": [
"\\ty a de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a dessoulé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons dessoulé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez dessoulé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont dessoulé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je dessoulais",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu dessoulais",
"ipas": [
"\\ty de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoulait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous dessoulions",
"ipas": [
"\\nu de.su.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous dessouliez",
"ipas": [
"\\vu de.su.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoulaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais dessoulé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais dessoulé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait dessoulé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions dessoulé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez dessoulé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient dessoulé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je dessoulai",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu dessoulas",
"ipas": [
"\\ty de.su.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoula",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous dessoulâmes",
"ipas": [
"\\nu de.su.lam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous dessoulâtes",
"ipas": [
"\\vu de.su.lat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles dessoulèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.lɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus dessoulé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus dessoulé",
"ipas": [
"\\ty y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut dessoulé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes dessoulé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes dessoulé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent dessoulé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je dessoulerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu dessouleras",
"ipas": [
"\\ty de.su.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoulera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous dessoulerons",
"ipas": [
"\\nu de.su.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous dessoulerez",
"ipas": [
"\\vu de.su.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles dessouleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai dessoulé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras dessoulé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura dessoulé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons dessoulé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez dessoulé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront dessoulé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je dessoule",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu dessoules",
"ipas": [
"\\kə ty de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dessoule",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous dessoulions",
"ipas": [
"\\kə nu de.su.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous dessouliez",
"ipas": [
"\\kə vu de.su.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dessoulent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie dessoulé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies dessoulé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait dessoulé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons dessoulé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez dessoulé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient dessoulé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je dessoulasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.su.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu dessoulasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.su.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dessoulât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.su.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous dessoulassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.su.la.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous dessoulassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.su.la.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dessoulassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.su.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse dessoulé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses dessoulé",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût dessoulé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions dessoulé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez dessoulé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent dessoulé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je dessoulerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu dessoulerais",
"ipas": [
"\\ty de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dessoulerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous dessoulerions",
"ipas": [
"\\nu de.su.lə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous dessouleriez",
"ipas": [
"\\vu de.su.lə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dessouleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais dessoulé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais dessoulé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait dessoulé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions dessoulé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez dessoulé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient dessoulé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "dessoule",
"ipas": [
"\\de.sul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "dessoulons",
"ipas": [
"\\de.su.lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "dessoulez",
"ipas": [
"\\de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie dessoulé",
"ipas": [
"\\ɛ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons dessoulé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez dessoulé",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.su.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dessoûler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe",
"orthographe traditionnelle"
],
"related": [
{
"word": "dessaouler"
},
{
"word": "dessouler"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 11",
"text": "Dix heures de sieste n’avaient pas suffi à dessoûler les veilleurs, et, le soir suivant, le cercueil de mahogani, tenu par les quatre meilleurs amis de Fêt.-Nat., décrivait d’éloquentes sinuosités."
},
{
"ref": "Gilles Morris-Dumoulin, Vic St Val vole dans les plumes, 1975",
"text": "Rien de tel, pour dessoûler ou désenschnouffer un type, que de le brancher sur son principal sujet d’intérêt."
}
],
"glosses": [
"Débarrasser des malaises et des troubles de l’ivresse."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Verbes intransitifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre IX",
"text": "Mais, cette fois, comme elle venait d’y apprendre qu’il traversait une crise d’ivrognerie extraordinaire, ne dessoûlant pas depuis quinze jours, sans doute ivre à un tel point qu’il ne sortait plus, elle fut prise de la curiosité de voir par elle-même l’état où il pouvait bien s’être mis."
},
{
"ref": "Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938",
"text": "Pendant plus de vingt ans, on l’a toujours vue ivre-morte. Les gosses avaient grandi… ils s’étaient mariés qu’elle ne dessoûlait pas."
},
{
"ref": "Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 73",
"text": "Il avait invité tout le monde à boire du mousseux, coupé de rasades de marc, et n’avait pas dessoûlé jusqu’au mardi matin."
}
],
"glosses": [
"Cesser d’être ivre."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɛ.su.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessoûler.wav",
"ipa": "dɛsule",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessoûler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessoûler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessoûler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessoûler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessoûler.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dessoûler.wav",
"ipa": "dɛsule",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessoûler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessoûler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessoûler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessoûler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dessoûler.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessoûler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessoûler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessoûler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessoûler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessoûler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessoûler.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "décuiter"
},
{
"word": "dégriser"
},
{
"word": "désenivrer"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "nüchtern werden"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "ausnüchtern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sober up"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xǐngjiǔ",
"word": "醒酒"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "rastrijezniti se"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ontnuchteren"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "trzeźwieć"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "trzeźwić"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "trezvétʹ",
"word": "трезветь"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "střízlivět"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "vystřízlivět"
}
],
"word": "dessoûler"
}
Download raw JSONL data for dessoûler meaning in Français (34.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.