See desséchant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "déchassent"
},
{
"word": "déchâssent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir dessécher"
],
"forms": [
{
"form": "desséchants",
"ipas": [
"\\de.se.ʃɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "desséchante",
"ipas": [
"\\de.se.ʃɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desséchantes",
"ipas": [
"\\de.se.ʃɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "dessèchement"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un vent desséchant. — Une exhalaison desséchante."
},
{
"ref": "Antoine-François Fourcroy et Louis-Nicolas Vauquelin, Encyclopédie méthodique: Chimie et métallurgie, volume 6, 1815, page 51",
"text": "À mesure que le rhum vieillit, il se colore, se brunit ; il prend, avec une odeur piquante, une saveur acre & desséchante, dont la nuance empyreumatique huileuse fait dire, à ceux qui n’y sont point accoutumés, que cette liqueur sent le vieux cuir."
},
{
"ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
"text": "On voyait bien à la fraîcheur de son teint qu’elle restait à la maison, loin des hâles desséchants et des soleils qui mordent la peau."
},
{
"ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
"text": "Le bourgeon issu d’Hedwige pousserait bien dans le tiède et humide climat Boisrosé, à l’abri de ces desséchants simouns que Pierre déplaçait dans son sillage."
}
],
"glosses": [
"Qui dessèche."
],
"id": "fr-desséchant-fr-adj-Iy4HerTQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897",
"text": "— La religion est-elle donc plus desséchante que la science, puisqu’elle t’a dévasté à ce point, lorsque je suis resté, moi, un vieux fou encore plein de chimères !"
},
{
"ref": "Alexandre Zévaès, Histoire de la Troisième République 1870 à 1926, Éditions Georges-Anquetil, 1926, page 218",
"text": "— Avec lui aussi disparaît l’inventeur de cette politique desséchante et funeste de l’opportunisme, qu'il appelait la politique de la sagesse et de la raison, qu'il considérait comme la politique des résultats et qui allait devenir, avec les Jules Ferry, les Rouvier, les Constans, les Méline, une politique de stagnation, d'impuissance, d'opposition à tout progrès démocratique et à toute réforme sociale […]."
}
],
"id": "fr-desséchant-fr-adj-47DEQpj8",
"tags": [
"figuratively",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-desséchant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-desséchant.wav"
}
],
"word": "desséchant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "déchassent"
},
{
"word": "déchâssent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir dessécher"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dessécher"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de dessécher."
],
"id": "fr-desséchant-fr-verb-tQxN1PIs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.se.ʃɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-desséchant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-desséchant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "desséchant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "déchassent"
},
{
"word": "déchâssent"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir dessécher"
],
"forms": [
{
"form": "desséchants",
"ipas": [
"\\de.se.ʃɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "desséchante",
"ipas": [
"\\de.se.ʃɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desséchantes",
"ipas": [
"\\de.se.ʃɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "dessèchement"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un vent desséchant. — Une exhalaison desséchante."
},
{
"ref": "Antoine-François Fourcroy et Louis-Nicolas Vauquelin, Encyclopédie méthodique: Chimie et métallurgie, volume 6, 1815, page 51",
"text": "À mesure que le rhum vieillit, il se colore, se brunit ; il prend, avec une odeur piquante, une saveur acre & desséchante, dont la nuance empyreumatique huileuse fait dire, à ceux qui n’y sont point accoutumés, que cette liqueur sent le vieux cuir."
},
{
"ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
"text": "On voyait bien à la fraîcheur de son teint qu’elle restait à la maison, loin des hâles desséchants et des soleils qui mordent la peau."
},
{
"ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
"text": "Le bourgeon issu d’Hedwige pousserait bien dans le tiède et humide climat Boisrosé, à l’abri de ces desséchants simouns que Pierre déplaçait dans son sillage."
}
],
"glosses": [
"Qui dessèche."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897",
"text": "— La religion est-elle donc plus desséchante que la science, puisqu’elle t’a dévasté à ce point, lorsque je suis resté, moi, un vieux fou encore plein de chimères !"
},
{
"ref": "Alexandre Zévaès, Histoire de la Troisième République 1870 à 1926, Éditions Georges-Anquetil, 1926, page 218",
"text": "— Avec lui aussi disparaît l’inventeur de cette politique desséchante et funeste de l’opportunisme, qu'il appelait la politique de la sagesse et de la raison, qu'il considérait comme la politique des résultats et qui allait devenir, avec les Jules Ferry, les Rouvier, les Constans, les Méline, une politique de stagnation, d'impuissance, d'opposition à tout progrès démocratique et à toute réforme sociale […]."
}
],
"tags": [
"figuratively",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-desséchant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-desséchant.wav"
}
],
"word": "desséchant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "déchassent"
},
{
"word": "déchâssent"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir dessécher"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dessécher"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de dessécher."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.se.ʃɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-desséchant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-desséchant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-desséchant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "desséchant"
}
Download raw JSONL data for desséchant meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.