"des fois que" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions conjonctives en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quelquefois que"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Locution conjonctive",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 140",
          "text": "— Une explosion, pour sûr !\n— Ou des assassins !\n— Des fois que ce serait le gazomètre ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Virginie Despentes, Baise-moi, 1994, page 31",
          "text": "— Tu sais que je préfère que tu téléphones d'en bas, des fois que mon fils ne soit pas sorti."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Virginie Despentes, Apocalypse bébé, 2010, page 182",
          "text": "— Si, tu le sais. Vous auriez plus de chances en restant dans ce bar toute la journée, des fois qu’elle passe devant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au cas où, si jamais, si par hasard, à supposer que."
      ],
      "id": "fr-des_fois_que-fr-conj-T9wFXPtb",
      "note": "souvent suivi du conditionnel"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de fwa kə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "in case"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "just in case"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "e ken kaz"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "bete-gouzout"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "casomai"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "de còps que"
    }
  ],
  "word": "des fois que"
}

{
  "categories": [
    "Locutions conjonctives en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quelquefois que"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Locution conjonctive",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 140",
          "text": "— Une explosion, pour sûr !\n— Ou des assassins !\n— Des fois que ce serait le gazomètre ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Virginie Despentes, Baise-moi, 1994, page 31",
          "text": "— Tu sais que je préfère que tu téléphones d'en bas, des fois que mon fils ne soit pas sorti."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Virginie Despentes, Apocalypse bébé, 2010, page 182",
          "text": "— Si, tu le sais. Vous auriez plus de chances en restant dans ce bar toute la journée, des fois qu’elle passe devant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au cas où, si jamais, si par hasard, à supposer que."
      ],
      "note": "souvent suivi du conditionnel"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de fwa kə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "in case"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "just in case"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "e ken kaz"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "bete-gouzout"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "casomai"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "de còps que"
    }
  ],
  "word": "des fois que"
}