"de tout son cœur" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Œ en français",
      "orig": "œ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Bien qu'invariable, le pronom personnel de la locution varie selon la ou les personnes désignées.\n::* de tout mon cœur\n::* de tout ton cœur\n::* de tout son cœur\n::* de tout notre cœur\n::* de tout votre cœur\n::* de tout leur cœur"
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marquise de Sévigné, 451 — cité par Littré (article « grossièrement »",
          "text": "[…] ; mais cependant, ma fille, je vous avoue grossièrement que j’ai une très sensible envie de vous voir et de vous embrasser de tout mon cœur."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IX",
          "text": "Coconnas, qui n’avait point encore achevé d’enfoncer la porte de Mercandon, quoiqu’il s’escrimât de tout son cœur, fut pris dans ce brusque refoulement."
        },
        {
          "ref": "Léon Frapié, La bonne visite, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 33",
          "text": "[…]. Aussi ne rit-elle jamais du rire épanoui de l’enfance, elle n’a jamais ri « de tout son cœur » ; et c’est la jalousie qui a façonné son petit visage serré, vibrant, et qui a donné l’expression avare à ses yeux noirs, luisants."
        },
        {
          "ref": "David E. Walker, La pauvreté de la foi, dans Le Québec sceptique, n° 21, hiver 1992, page 32",
          "text": "Pour ma part, je suis absolument convaincu que le Soleil se lèvera demain, j'y crois de tout mon cœur. Toutefois, s'il y a des raisons de croire autrement, je désire certainement les entendre…"
        },
        {
          "ref": "Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio",
          "text": "Je n'en pouvais plus et la haïssais de tout mon cœur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec foi et passion."
      ],
      "id": "fr-de_tout_son_cœur-fr-adv-oc-Dqy9t",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də tu sɔ̃ kœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de tout son cœur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_son_cœur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_son_cœur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_son_cœur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_son_cœur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de tout son cœur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tout son cœur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_son_cœur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_son_cœur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_son_cœur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_son_cœur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tout son cœur.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "de tout cœur"
    }
  ],
  "word": "de tout son cœur"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "français",
    "œ en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Bien qu'invariable, le pronom personnel de la locution varie selon la ou les personnes désignées.\n::* de tout mon cœur\n::* de tout ton cœur\n::* de tout son cœur\n::* de tout notre cœur\n::* de tout votre cœur\n::* de tout leur cœur"
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marquise de Sévigné, 451 — cité par Littré (article « grossièrement »",
          "text": "[…] ; mais cependant, ma fille, je vous avoue grossièrement que j’ai une très sensible envie de vous voir et de vous embrasser de tout mon cœur."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IX",
          "text": "Coconnas, qui n’avait point encore achevé d’enfoncer la porte de Mercandon, quoiqu’il s’escrimât de tout son cœur, fut pris dans ce brusque refoulement."
        },
        {
          "ref": "Léon Frapié, La bonne visite, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 33",
          "text": "[…]. Aussi ne rit-elle jamais du rire épanoui de l’enfance, elle n’a jamais ri « de tout son cœur » ; et c’est la jalousie qui a façonné son petit visage serré, vibrant, et qui a donné l’expression avare à ses yeux noirs, luisants."
        },
        {
          "ref": "David E. Walker, La pauvreté de la foi, dans Le Québec sceptique, n° 21, hiver 1992, page 32",
          "text": "Pour ma part, je suis absolument convaincu que le Soleil se lèvera demain, j'y crois de tout mon cœur. Toutefois, s'il y a des raisons de croire autrement, je désire certainement les entendre…"
        },
        {
          "ref": "Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio",
          "text": "Je n'en pouvais plus et la haïssais de tout mon cœur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec foi et passion."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də tu sɔ̃ kœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de tout son cœur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_son_cœur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_son_cœur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_son_cœur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_tout_son_cœur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de tout son cœur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tout son cœur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_son_cœur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_son_cœur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_son_cœur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_tout_son_cœur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de tout son cœur.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "de tout cœur"
    }
  ],
  "word": "de tout son cœur"
}