See datisme in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "admîtes" }, { "word": "damiste" }, { "word": "démisât" }, { "word": "démitas" }, { "word": "dîmâtes" }, { "word": "médiats" }, { "word": "médisât" }, { "word": "méditas" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "En grec ancien Δατισμός, Datismos signifie « façon de parler de Datis le Mède », qui était un général de Darius. Datis est un personnage perse qu'Aristophane mentionne dans une de ses comédies et qu'il fait parler d'une manière tautologique, petit-nègre, barbare : « Voici l’instant de répéter ce que chantait Datis, en se caressant au milieu du jour : \"Quel plaisir, quel délice, quelle jouissance !\" » Lire les explications détaillées dans l'article Datisme de L'Encyclopédie." ], "forms": [ { "form": "datismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "Datis" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Démesvar Delorme, Les théoriciens au pouvoir – Causeries historiques, Époque française, Lamartine ; Henri Plon imprimeur-éditeur, Paris, 1870, page 617.", "text": "N'y a-t-il rien à reprocher à l’esprit de système, à la monotonie du rhythme, à l’excès de la plainte, à ce datisme perpétuel qui réitère la pensée sous mille expressions diverses sans la présenter toujours sous des aspects nouveaux ?" }, { "text": "«C'est neuf, c’est tout nouveau, enfin ça vient juste de sortir» est un datisme, la même idée est répétée trois fois." }, { "ref": "A. T.Demoustier, Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique; ou, Dictionnaire portatif des sciences et des arts, 1844", "text": "Ces manières de parler, lorsqu’on en réunit plusieurs, forment des datismes." } ], "glosses": [ "Tautologie." ], "id": "fr-datisme-fr-noun-LEBGH9~I" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\da.tism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-datisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-datisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-datisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-datisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-datisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-datisme.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "barbarisme" }, { "word": "battologie" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "datisme" }
{ "anagrams": [ { "word": "admîtes" }, { "word": "damiste" }, { "word": "démisât" }, { "word": "démitas" }, { "word": "dîmâtes" }, { "word": "médiats" }, { "word": "médisât" }, { "word": "méditas" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "En grec ancien Δατισμός, Datismos signifie « façon de parler de Datis le Mède », qui était un général de Darius. Datis est un personnage perse qu'Aristophane mentionne dans une de ses comédies et qu'il fait parler d'une manière tautologique, petit-nègre, barbare : « Voici l’instant de répéter ce que chantait Datis, en se caressant au milieu du jour : \"Quel plaisir, quel délice, quelle jouissance !\" » Lire les explications détaillées dans l'article Datisme de L'Encyclopédie." ], "forms": [ { "form": "datismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "Datis" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Démesvar Delorme, Les théoriciens au pouvoir – Causeries historiques, Époque française, Lamartine ; Henri Plon imprimeur-éditeur, Paris, 1870, page 617.", "text": "N'y a-t-il rien à reprocher à l’esprit de système, à la monotonie du rhythme, à l’excès de la plainte, à ce datisme perpétuel qui réitère la pensée sous mille expressions diverses sans la présenter toujours sous des aspects nouveaux ?" }, { "text": "«C'est neuf, c’est tout nouveau, enfin ça vient juste de sortir» est un datisme, la même idée est répétée trois fois." }, { "ref": "A. T.Demoustier, Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique; ou, Dictionnaire portatif des sciences et des arts, 1844", "text": "Ces manières de parler, lorsqu’on en réunit plusieurs, forment des datismes." } ], "glosses": [ "Tautologie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\da.tism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-datisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-datisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-datisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-datisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-datisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-datisme.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "barbarisme" }, { "word": "battologie" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "datisme" }
Download raw JSONL data for datisme meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.