"dardant" meaning in Français

See dardant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \daʁ.dɑ̃\ Forms: dardants [plural, masculine], dardante [singular, feminine], dardantes [plural, feminine]
  1. Qui darde.
    Sense id: fr-dardant-fr-adj-ti0Sm-PX Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \daʁ.dɑ̃\
  1. Participe présent de darder. Form of: darder
    Sense id: fr-dardant-fr-verb-HtRty7xP Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du participe présent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dardants",
      "ipas": [
        "\\daʁ.dɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dardante",
      "ipas": [
        "\\daʁ.dɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dardantes",
      "ipas": [
        "\\daʁ.dɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Barbey d’Aurevilly, Les Œuvres et les hommes, volume 22, Amyot, 1906",
          "text": "Allez ! ses yeux n’étaient qu’une gelée bleue. On les trouvait jolis, scintillants, dardants, agaçants ; ils plaisaient à l’esprit ; mais ils ne disaient rien à l’âme ! Prude, en somme, sous ses airs de page, honnête toute sa vie sans que cela lui coutât un sou d’effort pour le rester, coquette d’esprit, de coiffure, de corsage, de bras nus abandonnés, qui se donnaient à tous et qui n’ont jamais étreint personne, coquette même de maternité, madame de Sévigné résume en elle deux figures de Molière qui, dédoublées, font la femme française : Elmire et Célimène."
        },
        {
          "ref": "Paul Verlaine, « Extrêmes-onctions », in Œuvres posthumes, volume 1, L. Vanier, 1907",
          "text": "Sa laideur actuelle n’était pas supportable, dans le sens négatif du mot. Non, elle s’imposait. Les lignes du profil confondues en des sortes de ruines qui avaient leur harmonie sauvage ; les nuances du teint et la physionomie en général comme pétries aux mains d’un ogre qui eût été créateur d’hommes ; le cheveu dressé dru, noir et dur, porté court ; et sous des yeux infernaux, rubis violets ombrés de sourcils dardants et de cils féroces, longs à s’en frisotter vers les pointes, et sous le clou de girofle macabre, mais que palpitant ! de son nez resté un peu en l’air, de naguère un peu aquilin, une bouche rouge à moustaches et à dents belles, un menton comme déformé dans la forme en galoche napoléonienne, tout cela, parmi un ponceau marbré de blanc, le faisait non pas horrible, mais terrible."
        },
        {
          "ref": "Enid Starkie, Les Sources du lyrisme dans la poésie d’Émile Verhaeren, É. de Boccard, 1927",
          "text": "Silencieux, les bois, la mer et ce grand ciel\nEt sa lueur immobile et dardante !\nEt rien qui remuera cet ordre essentiel ;\nEt ce règne de neige acerbe et corrodante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui darde."
      ],
      "id": "fr-dardant-fr-adj-ti0Sm-PX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\daʁ.dɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "dardant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Régis Messac, Cinis in cinerem [1936], éditions de la Grange Batelière, 2022, partie I, chap. 3",
          "text": "— Pas de fièvre, dit-elle en dardant sur moi un regard intense, si intense que je me sentis rougir. J’ai horreur qu’on me regarde comme ça."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "darder"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de darder."
      ],
      "id": "fr-dardant-fr-verb-HtRty7xP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\daʁ.dɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dardant"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du participe présent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dardants",
      "ipas": [
        "\\daʁ.dɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dardante",
      "ipas": [
        "\\daʁ.dɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dardantes",
      "ipas": [
        "\\daʁ.dɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Barbey d’Aurevilly, Les Œuvres et les hommes, volume 22, Amyot, 1906",
          "text": "Allez ! ses yeux n’étaient qu’une gelée bleue. On les trouvait jolis, scintillants, dardants, agaçants ; ils plaisaient à l’esprit ; mais ils ne disaient rien à l’âme ! Prude, en somme, sous ses airs de page, honnête toute sa vie sans que cela lui coutât un sou d’effort pour le rester, coquette d’esprit, de coiffure, de corsage, de bras nus abandonnés, qui se donnaient à tous et qui n’ont jamais étreint personne, coquette même de maternité, madame de Sévigné résume en elle deux figures de Molière qui, dédoublées, font la femme française : Elmire et Célimène."
        },
        {
          "ref": "Paul Verlaine, « Extrêmes-onctions », in Œuvres posthumes, volume 1, L. Vanier, 1907",
          "text": "Sa laideur actuelle n’était pas supportable, dans le sens négatif du mot. Non, elle s’imposait. Les lignes du profil confondues en des sortes de ruines qui avaient leur harmonie sauvage ; les nuances du teint et la physionomie en général comme pétries aux mains d’un ogre qui eût été créateur d’hommes ; le cheveu dressé dru, noir et dur, porté court ; et sous des yeux infernaux, rubis violets ombrés de sourcils dardants et de cils féroces, longs à s’en frisotter vers les pointes, et sous le clou de girofle macabre, mais que palpitant ! de son nez resté un peu en l’air, de naguère un peu aquilin, une bouche rouge à moustaches et à dents belles, un menton comme déformé dans la forme en galoche napoléonienne, tout cela, parmi un ponceau marbré de blanc, le faisait non pas horrible, mais terrible."
        },
        {
          "ref": "Enid Starkie, Les Sources du lyrisme dans la poésie d’Émile Verhaeren, É. de Boccard, 1927",
          "text": "Silencieux, les bois, la mer et ce grand ciel\nEt sa lueur immobile et dardante !\nEt rien qui remuera cet ordre essentiel ;\nEt ce règne de neige acerbe et corrodante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui darde."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\daʁ.dɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "dardant"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Régis Messac, Cinis in cinerem [1936], éditions de la Grange Batelière, 2022, partie I, chap. 3",
          "text": "— Pas de fièvre, dit-elle en dardant sur moi un regard intense, si intense que je me sentis rougir. J’ai horreur qu’on me regarde comme ça."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "darder"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de darder."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\daʁ.dɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dardant"
}

Download raw JSONL data for dardant meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.