See daniser in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Andreis"
},
{
"word": "Andries"
},
{
"word": "Arnside"
},
{
"word": "darsine"
},
{
"word": "désarni"
},
{
"word": "dineras"
},
{
"word": "dîneras"
},
{
"word": "draines"
},
{
"word": "drainés"
},
{
"word": "drensai"
},
{
"word": "nasride"
},
{
"word": "nerdisa"
},
{
"word": "nideras"
},
{
"word": "radines"
},
{
"word": "radinés"
},
{
"word": "ranidés"
},
{
"word": "redinas"
},
{
"word": "redînas"
},
{
"word": "rendais"
},
{
"word": "renidas"
},
{
"word": "sardine"
},
{
"word": "sardiné"
},
{
"word": "Sedrina"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "dédaniser"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iser",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de danois, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "daniser",
"ipas": [
"\\da.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir danisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ da.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en danisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ da.ni.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant danisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ da.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "danisant",
"ipas": [
"\\da.ni.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "danisé",
"ipas": [
"\\da.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je danise",
"ipas": [
"\\ʒə da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu danises",
"ipas": [
"\\ty da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on danise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous danisons",
"ipas": [
"\\nu da.ni.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous danisez",
"ipas": [
"\\vu da.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles danisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je danisais",
"ipas": [
"\\ʒə da.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu danisais",
"ipas": [
"\\ty da.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on danisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] da.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous danisions",
"ipas": [
"\\nu da.ni.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous danisiez",
"ipas": [
"\\vu da.ni.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles danisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] da.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je danisai",
"ipas": [
"\\ʒə da.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu danisas",
"ipas": [
"\\ty da.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on danisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] da.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous danisâmes",
"ipas": [
"\\nu da.ni.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous danisâtes",
"ipas": [
"\\vu da.ni.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles danisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] da.ni.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je daniserai",
"ipas": [
"\\ʒə da.ni.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu daniseras",
"ipas": [
"\\ty da.ni.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on danisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] da.ni.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous daniserons",
"ipas": [
"\\nu da.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous daniserez",
"ipas": [
"\\vu da.ni.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles daniseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] da.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je danise",
"ipas": [
"\\kə ʒə da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu danises",
"ipas": [
"\\kə ty da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on danise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous danisions",
"ipas": [
"\\kə nu da.ni.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous danisiez",
"ipas": [
"\\kə vu da.ni.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles danisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je danisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə da.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu danisasses",
"ipas": [
"\\kə ty da.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on danisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] da.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous danisassions",
"ipas": [
"\\kə nu da.ni.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous danisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu da.ni.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles danisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] da.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je daniserais",
"ipas": [
"\\ʒə da.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu daniserais",
"ipas": [
"\\ty da.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on daniserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] da.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous daniserions",
"ipas": [
"\\nu da.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous daniseriez",
"ipas": [
"\\vu da.ni.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles daniseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] da.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "A qui les torts dans la guerre entre le Danemark et l’Allemagne?, Charles Reinwald éditeur, 1849",
"text": "Tout cela me paraît mériter très-fort d’être révoqué en doute, et, pour mon compte, je suis parfaitement persuadé qu’à moins de recourir à la violence, moyen qui répugnera toujours à la justice comme à la sagesse de notre roi, on ne parviendra jamais à DANISER le Schleswig."
},
{
"ref": "Cour internationale de justice, Pleadings, Oral Statements and Documents, 1933",
"text": "C’est pourquoi nous lutterons pour avoir le droit d’achever en paix la tâche que nous nous sommes imposée : « daniser » les Groënlandais et leur faire partager notre civilisation."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère danois à."
],
"id": "fr-daniser-fr-verb-xQu2OmhA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\da.ni.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-daniser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-daniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-daniser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-daniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-daniser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-daniser.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "daniser"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Andreis"
},
{
"word": "Andries"
},
{
"word": "Arnside"
},
{
"word": "darsine"
},
{
"word": "désarni"
},
{
"word": "dineras"
},
{
"word": "dîneras"
},
{
"word": "draines"
},
{
"word": "drainés"
},
{
"word": "drensai"
},
{
"word": "nasride"
},
{
"word": "nerdisa"
},
{
"word": "nideras"
},
{
"word": "radines"
},
{
"word": "radinés"
},
{
"word": "ranidés"
},
{
"word": "redinas"
},
{
"word": "redînas"
},
{
"word": "rendais"
},
{
"word": "renidas"
},
{
"word": "sardine"
},
{
"word": "sardiné"
},
{
"word": "Sedrina"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "dédaniser"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iser",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de danois, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "daniser",
"ipas": [
"\\da.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir danisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ da.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en danisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ da.ni.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant danisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ da.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "danisant",
"ipas": [
"\\da.ni.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "danisé",
"ipas": [
"\\da.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je danise",
"ipas": [
"\\ʒə da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu danises",
"ipas": [
"\\ty da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on danise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous danisons",
"ipas": [
"\\nu da.ni.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous danisez",
"ipas": [
"\\vu da.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles danisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je danisais",
"ipas": [
"\\ʒə da.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu danisais",
"ipas": [
"\\ty da.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on danisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] da.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous danisions",
"ipas": [
"\\nu da.ni.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous danisiez",
"ipas": [
"\\vu da.ni.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles danisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] da.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je danisai",
"ipas": [
"\\ʒə da.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu danisas",
"ipas": [
"\\ty da.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on danisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] da.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous danisâmes",
"ipas": [
"\\nu da.ni.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous danisâtes",
"ipas": [
"\\vu da.ni.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles danisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] da.ni.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je daniserai",
"ipas": [
"\\ʒə da.ni.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu daniseras",
"ipas": [
"\\ty da.ni.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on danisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] da.ni.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous daniserons",
"ipas": [
"\\nu da.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous daniserez",
"ipas": [
"\\vu da.ni.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles daniseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] da.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je danise",
"ipas": [
"\\kə ʒə da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu danises",
"ipas": [
"\\kə ty da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on danise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous danisions",
"ipas": [
"\\kə nu da.ni.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous danisiez",
"ipas": [
"\\kə vu da.ni.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles danisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] da.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je danisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə da.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu danisasses",
"ipas": [
"\\kə ty da.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on danisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] da.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous danisassions",
"ipas": [
"\\kə nu da.ni.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous danisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu da.ni.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles danisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] da.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je daniserais",
"ipas": [
"\\ʒə da.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu daniserais",
"ipas": [
"\\ty da.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on daniserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] da.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous daniserions",
"ipas": [
"\\nu da.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous daniseriez",
"ipas": [
"\\vu da.ni.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles daniseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] da.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/daniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "A qui les torts dans la guerre entre le Danemark et l’Allemagne?, Charles Reinwald éditeur, 1849",
"text": "Tout cela me paraît mériter très-fort d’être révoqué en doute, et, pour mon compte, je suis parfaitement persuadé qu’à moins de recourir à la violence, moyen qui répugnera toujours à la justice comme à la sagesse de notre roi, on ne parviendra jamais à DANISER le Schleswig."
},
{
"ref": "Cour internationale de justice, Pleadings, Oral Statements and Documents, 1933",
"text": "C’est pourquoi nous lutterons pour avoir le droit d’achever en paix la tâche que nous nous sommes imposée : « daniser » les Groënlandais et leur faire partager notre civilisation."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère danois à."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\da.ni.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-daniser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-daniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-daniser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-daniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-daniser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-daniser.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "daniser"
}
Download raw JSONL data for daniser meaning in Français (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.