See détroit de Chios in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du nom de l’île de Chios." ], "holonyms": [ { "sense": "selon IHO SP-23 4ᵉ éd., 2004", "word": "mer Égée" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Détroits en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "François-Charles-Hugues-Laurent Pouqueville, Histoire de la régéneration de la Grèce : comprenant le précis des évènements depuis 1740 jusqu’en 1824, tome III, Firmin Didot Père et Fils, Paris, 1824", "text": "En conséquence, quinze bâtiments et trois brûlots entrèrent dans le détroit de Chios à huit heures du soir, par la petite passe du nord, entre l’île [de Chios] et une des Spalmadores, ou Hécatonèses, qui sont à l’embouchure du canal." } ], "glosses": [ "Détroit qui sépare l’île grecque de Chios de la péninsule turque de Karabouroun (ou Karaburun)." ], "id": "fr-détroit_de_Chios-fr-name-TV4vbSqo", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.tʁwa də kjos\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroit de Chios.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Chios.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Chios.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Chios.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Chios.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroit de Chios.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Chios Strait" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "estret de Quios" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "estrecho de Quíos" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Straat Chios" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Khiossundet" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "estreito de Quíos" } ], "word": "détroit de Chios" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Noms propres en français", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en portugais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du nom de l’île de Chios." ], "holonyms": [ { "sense": "selon IHO SP-23 4ᵉ éd., 2004", "word": "mer Égée" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Détroits en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "François-Charles-Hugues-Laurent Pouqueville, Histoire de la régéneration de la Grèce : comprenant le précis des évènements depuis 1740 jusqu’en 1824, tome III, Firmin Didot Père et Fils, Paris, 1824", "text": "En conséquence, quinze bâtiments et trois brûlots entrèrent dans le détroit de Chios à huit heures du soir, par la petite passe du nord, entre l’île [de Chios] et une des Spalmadores, ou Hécatonèses, qui sont à l’embouchure du canal." } ], "glosses": [ "Détroit qui sépare l’île grecque de Chios de la péninsule turque de Karabouroun (ou Karaburun)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.tʁwa də kjos\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroit de Chios.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Chios.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Chios.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Chios.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroit_de_Chios.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroit de Chios.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Chios Strait" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "estret de Quios" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "estrecho de Quíos" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Straat Chios" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Khiossundet" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "estreito de Quíos" } ], "word": "détroit de Chios" }
Download raw JSONL data for détroit de Chios meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.