déterrestrer in Français

IPA: \de.tɛ.ʁɛs.tʁe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déterrestrer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: déterrestrer [infinitive, present], avoir déterrestré [infinitive, past], en déterrestrant [gerund, present], en ayant déterrestré [gerund, past], déterrestrant [participle, present], déterrestré [participle, past], je déterrestre [indicative, present], tu déterrestres [indicative, present], il/elle/on déterrestre [indicative, present], nous déterrestrons [indicative, present], vous déterrestrez [indicative, present], ils/elles déterrestrent [indicative, present], j’ai déterrestré [indicative, past multiword-construction], tu as déterrestré [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a déterrestré [indicative, past multiword-construction], nous avons déterrestré [indicative, past multiword-construction], vous avez déterrestré [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont déterrestré [indicative, past multiword-construction], je déterrestrais [indicative, imperfect], tu déterrestrais [indicative, imperfect], il/elle/on déterrestrait [indicative, imperfect], nous déterrestrions [indicative, imperfect], vous déterrestriez [indicative, imperfect], ils/elles déterrestraient [indicative, imperfect], j’avais déterrestré [indicative, pluperfect], tu avais déterrestré [indicative, pluperfect], il/elle/on avait déterrestré [indicative, pluperfect], nous avions déterrestré [indicative, pluperfect], vous aviez déterrestré [indicative, pluperfect], ils/elles avaient déterrestré [indicative, pluperfect], je déterrestrai [indicative, past], tu déterrestras [indicative, past], il/elle/on déterrestra [indicative, past], nous déterrestrâmes [indicative, past], vous déterrestrâtes [indicative, past], ils/elles déterrestrèrent [indicative, past], j’eus déterrestré [indicative, past anterior], tu eus déterrestré [indicative, past anterior], il/elle/on eut déterrestré [indicative, past anterior], nous eûmes déterrestré [indicative, past anterior], vous eûtes déterrestré [indicative, past anterior], ils/elles eurent déterrestré [indicative, past anterior], je déterrestrerai [indicative, future], tu déterrestreras [indicative, future], il/elle/on déterrestrera [indicative, future], nous déterrestrerons [indicative, future], vous déterrestrerez [indicative, future], ils/elles déterrestreront [indicative, future], j’aurai déterrestré [indicative, future perfect], tu auras déterrestré [indicative, future perfect], il/elle/on aura déterrestré [indicative, future perfect], nous aurons déterrestré [indicative, future perfect], vous aurez déterrestré [indicative, future perfect], ils/elles auront déterrestré [indicative, future perfect], que je déterrestre [subjunctive, present], que tu déterrestres [subjunctive, present], qu’il/elle/on déterrestre [subjunctive, present], que nous déterrestrions [subjunctive, present], que vous déterrestriez [subjunctive, present], qu’ils/elles déterrestrent [subjunctive, present], que j’aie déterrestré [subjunctive, past], que tu aies déterrestré [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait déterrestré [subjunctive, past], que nous ayons déterrestré [subjunctive, past], que vous ayez déterrestré [subjunctive, past], qu’ils/elles aient déterrestré [subjunctive, past], que je déterrestrasse [subjunctive, imperfect], que tu déterrestrasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on déterrestrât [subjunctive, imperfect], que nous déterrestrassions [subjunctive, imperfect], que vous déterrestrassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles déterrestrassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse déterrestré [subjunctive, pluperfect], que tu eusses déterrestré [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût déterrestré [subjunctive, pluperfect], que nous eussions déterrestré [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez déterrestré [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent déterrestré [subjunctive, pluperfect], je déterrestrerais [conditional, present], tu déterrestrerais [conditional, present], il/elle/on déterrestrerait [conditional, present], nous déterrestrerions [conditional, present], vous déterrestreriez [conditional, present], ils/elles déterrestreraient [conditional, present], j’aurais déterrestré [conditional, past], tu aurais déterrestré [conditional, past], il/elle/on aurait déterrestré [conditional, past], nous aurions déterrestré [conditional, past], vous auriez déterrestré [conditional, past], ils/elles auraient déterrestré [conditional, past], déterrestre [imperative, present], déterrestrons [imperative, present], déterrestrez [imperative, present], aie déterrestré [imperative, past], ayons déterrestré [imperative, past], ayez déterrestré [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De terrestre, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déterrestrer",
      "ipas": [
        "\\de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir déterrestré",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en déterrestrant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déterrestrant",
      "ipas": [
        "\\de.tɛ.ʁɛs.tʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déterrestré",
      "ipas": [
        "\\de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je déterrestre",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déterrestres",
      "ipas": [
        "\\ty de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déterrestre",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déterrestrons",
      "ipas": [
        "\\nu de.tɛ.ʁɛs.tʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déterrestrez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déterrestrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ty a de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons déterrestré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je déterrestrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tɛ.ʁɛs.tʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déterrestrais",
      "ipas": [
        "\\ty de.tɛ.ʁɛs.tʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déterrestrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛs.tʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déterrestrions",
      "ipas": [
        "\\nu de.tɛ.ʁɛs.tʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déterrestriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tɛ.ʁɛs.tʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déterrestraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛs.tʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions déterrestré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je déterrestrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déterrestras",
      "ipas": [
        "\\ty de.tɛ.ʁɛs.tʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déterrestra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛs.tʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déterrestrâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.tɛ.ʁɛs.tʁam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déterrestrâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.tɛ.ʁɛs.tʁat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déterrestrèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛs.tʁɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ty y de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes déterrestré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes déterrestré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je déterrestrerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déterrestreras",
      "ipas": [
        "\\ty de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déterrestrera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déterrestrerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déterrestrerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déterrestreront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons déterrestré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je déterrestre",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu déterrestres",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on déterrestre",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous déterrestrions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.tɛ.ʁɛs.tʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous déterrestriez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.tɛ.ʁɛs.tʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles déterrestrent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait déterrestré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient déterrestré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je déterrestrasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.tɛ.ʁɛs.tʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu déterrestrasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.tɛ.ʁɛs.tʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on déterrestrât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛs.tʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous déterrestrassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.tɛ.ʁɛs.tʁa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous déterrestrassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.tɛ.ʁɛs.tʁa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles déterrestrassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛs.tʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût déterrestré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent déterrestré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je déterrestrerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déterrestrerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déterrestrerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déterrestrerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déterrestreriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déterrestreraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions déterrestré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déterrestre",
      "ipas": [
        "\\de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déterrestrons",
      "ipas": [
        "\\de.tɛ.ʁɛs.tʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déterrestrez",
      "ipas": [
        "\\de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ],
      "word": "dé-terrestrer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.diroche.com",
          "text": "Les écrit du P. Teilhard, la méditation de saint Paul, aideront ce chrétien moderne à grandir le Christ jusqu’aux dimensions insondables du cosmos et, si l’on peut dire, à le « déterrestrer »."
        },
        {
          "ref": "Manuel deDiéguez, Le Cerveau, 1989",
          "text": "L’espèce se déterrestre en même temps qu’elle s’endoscopise."
        },
        {
          "ref": "DenisViennet, « Animal, animalité, devenir-animal », in Revue de philosophie et de sciences humaines, 2009",
          "text": "Depuis que nous savons que notre système solaire est mortel (notre Soleil s’éteindra dans 4,5 milliards d’années), nous savons aussi, et c’est le discours ultime qui légitimerait le développement, que l’espèce humaine est vouée à s’arracher de sa planète mère (et peut-être déjà un deuil doit-il se préparer), à se déterrestrer, à « coloniser », disent les scientifiques, l’espace."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère terrestre à."
      ],
      "id": "fr-déterrestrer-fr-verb-s4jFy29B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déterrestrer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déterrestrer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déterrestrer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déterrestrer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déterrestrer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déterrestrer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "déterrestrer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De terrestre, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déterrestrer",
      "ipas": [
        "\\de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir déterrestré",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en déterrestrant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déterrestrant",
      "ipas": [
        "\\de.tɛ.ʁɛs.tʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déterrestré",
      "ipas": [
        "\\de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je déterrestre",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déterrestres",
      "ipas": [
        "\\ty de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déterrestre",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déterrestrons",
      "ipas": [
        "\\nu de.tɛ.ʁɛs.tʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déterrestrez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déterrestrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ty a de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons déterrestré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je déterrestrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tɛ.ʁɛs.tʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déterrestrais",
      "ipas": [
        "\\ty de.tɛ.ʁɛs.tʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déterrestrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛs.tʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déterrestrions",
      "ipas": [
        "\\nu de.tɛ.ʁɛs.tʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déterrestriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tɛ.ʁɛs.tʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déterrestraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛs.tʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions déterrestré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je déterrestrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déterrestras",
      "ipas": [
        "\\ty de.tɛ.ʁɛs.tʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déterrestra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛs.tʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déterrestrâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.tɛ.ʁɛs.tʁam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déterrestrâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.tɛ.ʁɛs.tʁat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déterrestrèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛs.tʁɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ty y de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes déterrestré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes déterrestré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je déterrestrerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déterrestreras",
      "ipas": [
        "\\ty de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déterrestrera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déterrestrerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déterrestrerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déterrestreront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons déterrestré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je déterrestre",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu déterrestres",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on déterrestre",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous déterrestrions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.tɛ.ʁɛs.tʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous déterrestriez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.tɛ.ʁɛs.tʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles déterrestrent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait déterrestré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient déterrestré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je déterrestrasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.tɛ.ʁɛs.tʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu déterrestrasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.tɛ.ʁɛs.tʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on déterrestrât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛs.tʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous déterrestrassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.tɛ.ʁɛs.tʁa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous déterrestrassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.tɛ.ʁɛs.tʁa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles déterrestrassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛs.tʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût déterrestré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent déterrestré",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je déterrestrerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déterrestrerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déterrestrerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déterrestrerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déterrestreriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déterrestreraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tɛ.ʁɛs.tʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions déterrestré",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient déterrestré",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déterrestre",
      "ipas": [
        "\\de.tɛ.ʁɛstʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déterrestrons",
      "ipas": [
        "\\de.tɛ.ʁɛs.tʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déterrestrez",
      "ipas": [
        "\\de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez déterrestré",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déterrestrer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ],
      "word": "dé-terrestrer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.diroche.com",
          "text": "Les écrit du P. Teilhard, la méditation de saint Paul, aideront ce chrétien moderne à grandir le Christ jusqu’aux dimensions insondables du cosmos et, si l’on peut dire, à le « déterrestrer »."
        },
        {
          "ref": "Manuel deDiéguez, Le Cerveau, 1989",
          "text": "L’espèce se déterrestre en même temps qu’elle s’endoscopise."
        },
        {
          "ref": "DenisViennet, « Animal, animalité, devenir-animal », in Revue de philosophie et de sciences humaines, 2009",
          "text": "Depuis que nous savons que notre système solaire est mortel (notre Soleil s’éteindra dans 4,5 milliards d’années), nous savons aussi, et c’est le discours ultime qui légitimerait le développement, que l’espèce humaine est vouée à s’arracher de sa planète mère (et peut-être déjà un deuil doit-il se préparer), à se déterrestrer, à « coloniser », disent les scientifiques, l’espace."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère terrestre à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.tɛ.ʁɛs.tʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déterrestrer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déterrestrer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déterrestrer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déterrestrer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déterrestrer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déterrestrer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "déterrestrer"
}

"déterrestrer" meaning in Français

Verb

Inflected forms