désenfoncer in Français

IPA: \de.zɑ̃.fɔ̃.se\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: désenfoncer [infinitive, present], avoir désenfoncé [infinitive, past], en désenfonçant [gerund, present], en ayant désenfoncé [gerund, past], désenfonçant [participle, present], désenfoncé [participle, past], je désenfonce [indicative, present], tu désenfonces [indicative, present], il/elle/on désenfonce [indicative, present], nous désenfonçons [indicative, present], vous désenfoncez [indicative, present], ils/elles désenfoncent [indicative, present], j’ai désenfoncé [indicative, past multiword-construction], tu as désenfoncé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a désenfoncé [indicative, past multiword-construction], nous avons désenfoncé [indicative, past multiword-construction], vous avez désenfoncé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont désenfoncé [indicative, past multiword-construction], je désenfonçais [indicative, imperfect], tu désenfonçais [indicative, imperfect], il/elle/on désenfonçait [indicative, imperfect], nous désenfoncions [indicative, imperfect], vous désenfonciez [indicative, imperfect], ils/elles désenfonçaient [indicative, imperfect], j’avais désenfoncé [indicative, pluperfect], tu avais désenfoncé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait désenfoncé [indicative, pluperfect], nous avions désenfoncé [indicative, pluperfect], vous aviez désenfoncé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient désenfoncé [indicative, pluperfect], je désenfonçai [indicative, past], tu désenfonças [indicative, past], il/elle/on désenfonça [indicative, past], nous désenfonçâmes [indicative, past], vous désenfonçâtes [indicative, past], ils/elles désenfoncèrent [indicative, past], j’eus désenfoncé [indicative, past anterior], tu eus désenfoncé [indicative, past anterior], il/elle/on eut désenfoncé [indicative, past anterior], nous eûmes désenfoncé [indicative, past anterior], vous eûtes désenfoncé [indicative, past anterior], ils/elles eurent désenfoncé [indicative, past anterior], je désenfoncerai [indicative, future], tu désenfonceras [indicative, future], il/elle/on désenfoncera [indicative, future], nous désenfoncerons [indicative, future], vous désenfoncerez [indicative, future], ils/elles désenfonceront [indicative, future], j’aurai désenfoncé [indicative, future perfect], tu auras désenfoncé [indicative, future perfect], il/elle/on aura désenfoncé [indicative, future perfect], nous aurons désenfoncé [indicative, future perfect], vous aurez désenfoncé [indicative, future perfect], ils/elles auront désenfoncé [indicative, future perfect], que je désenfonce [subjunctive, present], que tu désenfonces [subjunctive, present], qu’il/elle/on désenfonce [subjunctive, present], que nous désenfoncions [subjunctive, present], que vous désenfonciez [subjunctive, present], qu’ils/elles désenfoncent [subjunctive, present], que j’aie désenfoncé [subjunctive, past], que tu aies désenfoncé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait désenfoncé [subjunctive, past], que nous ayons désenfoncé [subjunctive, past], que vous ayez désenfoncé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient désenfoncé [subjunctive, past], que je désenfonçasse [subjunctive, imperfect], que tu désenfonçasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on désenfonçât [subjunctive, imperfect], que nous désenfonçassions [subjunctive, imperfect], que vous désenfonçassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles désenfonçassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse désenfoncé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses désenfoncé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût désenfoncé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions désenfoncé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez désenfoncé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent désenfoncé [subjunctive, pluperfect], je désenfoncerais [conditional, present], tu désenfoncerais [conditional, present], il/elle/on désenfoncerait [conditional, present], nous désenfoncerions [conditional, present], vous désenfonceriez [conditional, present], ils/elles désenfonceraient [conditional, present], j’aurais désenfoncé [conditional, past], tu aurais désenfoncé [conditional, past], il/elle/on aurait désenfoncé [conditional, past], nous aurions désenfoncé [conditional, past], vous auriez désenfoncé [conditional, past], ils/elles auraient désenfoncé [conditional, past], désenfonce [imperative, present], désenfonçons [imperative, present], désenfoncez [imperative, present], aie désenfoncé [imperative, past], ayons désenfoncé [imperative, past], ayez désenfoncé [imperative, past], dés-enfoncer

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De enfoncer, avec le préfixe dés-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désenfoncer",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désenfonçant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désenfonçant",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.fɔ̃.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désenfonce",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désenfonces",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désenfonce",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désenfonçons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.fɔ̃.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désenfoncez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désenfoncent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désenfonçais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désenfonçais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désenfonçait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désenfoncions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.fɔ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désenfonciez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.fɔ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désenfonçaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désenfonçai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désenfonças",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.fɔ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désenfonça",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désenfonçâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.fɔ̃.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désenfonçâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.fɔ̃.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désenfoncèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désenfoncerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désenfonceras",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désenfoncera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désenfoncerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désenfoncerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désenfonceront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désenfonce",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désenfonces",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désenfonce",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désenfoncions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zɑ̃.fɔ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désenfonciez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zɑ̃.fɔ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désenfoncent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désenfonçasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zɑ̃.fɔ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désenfonçasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zɑ̃.fɔ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désenfonçât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désenfonçassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zɑ̃.fɔ̃.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désenfonçassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zɑ̃.fɔ̃.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désenfonçassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désenfoncerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désenfoncerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désenfoncerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désenfoncerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.fɔ̃.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désenfonceriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.fɔ̃.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désenfonceraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désenfonce",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désenfonçons",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.fɔ̃.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désenfoncez",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dés-enfoncer",
      "sense": "orthographe moins standard"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              279,
              290
            ]
          ],
          "ref": "Lyon horticole, 1893, volumes 15 à 16, page 387",
          "text": "Si un de vos amis avait reçu cinq coups de bâton sur les épaules, qu’on lui eût cassé un bras, enfoncé une côte et roulé sept jours en chemin de fer, sans boire ni manger, vous contenteriez-vous de l’habiller en arrivant ? C’est-à-dire de réduire la fracture de son bras et de « désenfoncer sa côte ? »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              37
            ],
            [
              42,
              52
            ]
          ],
          "ref": "site forum.hardware.fr, 8 septembre 2008",
          "text": "Ça lance pas l'essorage tant que t'as pas désenfoncé le bouton :D."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              160
            ]
          ],
          "ref": "site www.yaronet.com",
          "text": "Si j'enlève la garniture des portes, à l'intérieur, avec quelques clés et autres outils puis-je, sans être très habitué à ce genre de manipulation, \"désenfoncer\" la portière suffisamment pour qu'elle paraisse moins cabossée ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              161
            ],
            [
              175,
              185
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Marie Touratier, Farce, 1979, page 36",
          "text": "Or Libert, à l’enseigne dorée d’épicerie-boucherie, se gratte présentement les abats en découpant un steck dans le filet. « Ben, c’est pas demain la veille. » Se délicatement désenfonce une puce dorsale avec la pointe du couteau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire en sorte que quelque chose qui était enfoncé ne le soit plus."
      ],
      "id": "fr-désenfoncer-fr-verb-2JnQed0k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désenfoncer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De enfoncer, avec le préfixe dés-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désenfoncer",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désenfonçant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désenfonçant",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.fɔ̃.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désenfonce",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désenfonces",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désenfonce",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désenfonçons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.fɔ̃.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désenfoncez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désenfoncent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désenfonçais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désenfonçais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désenfonçait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désenfoncions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.fɔ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désenfonciez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.fɔ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désenfonçaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désenfonçai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désenfonças",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.fɔ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désenfonça",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désenfonçâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.fɔ̃.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désenfonçâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.fɔ̃.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désenfoncèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désenfoncerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désenfonceras",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désenfoncera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désenfoncerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désenfoncerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désenfonceront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désenfonce",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désenfonces",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désenfonce",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désenfoncions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zɑ̃.fɔ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désenfonciez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zɑ̃.fɔ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désenfoncent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désenfonçasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zɑ̃.fɔ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désenfonçasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zɑ̃.fɔ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désenfonçât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désenfonçassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zɑ̃.fɔ̃.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désenfonçassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zɑ̃.fɔ̃.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désenfonçassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désenfoncerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désenfoncerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désenfoncerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désenfoncerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.fɔ̃.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désenfonceriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.fɔ̃.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désenfonceraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.fɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désenfonce",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.fɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désenfonçons",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.fɔ̃.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désenfoncez",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désenfoncé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désenfoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dés-enfoncer",
      "sense": "orthographe moins standard"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              279,
              290
            ]
          ],
          "ref": "Lyon horticole, 1893, volumes 15 à 16, page 387",
          "text": "Si un de vos amis avait reçu cinq coups de bâton sur les épaules, qu’on lui eût cassé un bras, enfoncé une côte et roulé sept jours en chemin de fer, sans boire ni manger, vous contenteriez-vous de l’habiller en arrivant ? C’est-à-dire de réduire la fracture de son bras et de « désenfoncer sa côte ? »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              37
            ],
            [
              42,
              52
            ]
          ],
          "ref": "site forum.hardware.fr, 8 septembre 2008",
          "text": "Ça lance pas l'essorage tant que t'as pas désenfoncé le bouton :D."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              160
            ]
          ],
          "ref": "site www.yaronet.com",
          "text": "Si j'enlève la garniture des portes, à l'intérieur, avec quelques clés et autres outils puis-je, sans être très habitué à ce genre de manipulation, \"désenfoncer\" la portière suffisamment pour qu'elle paraisse moins cabossée ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              161
            ],
            [
              175,
              185
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Marie Touratier, Farce, 1979, page 36",
          "text": "Or Libert, à l’enseigne dorée d’épicerie-boucherie, se gratte présentement les abats en découpant un steck dans le filet. « Ben, c’est pas demain la veille. » Se délicatement désenfonce une puce dorsale avec la pointe du couteau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire en sorte que quelque chose qui était enfoncé ne le soit plus."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɑ̃.fɔ̃.se\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désenfoncer"
}

"désenfoncer" meaning in Français

Verb

Inflected forms