désemménager in Français

IPA: \de.zɑ̃.me.na.ʒe\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: désemménager [infinitive, present], avoir désemménagé [infinitive, past], en désemménageant [gerund, present], en ayant désemménagé [gerund, past], désemménageant [participle, present], désemménagé [participle, past], je désemménage [indicative, present], tu désemménages [indicative, present], il/elle/on désemménage [indicative, present], nous désemménageons [indicative, present], vous désemménagez [indicative, present], ils/elles désemménagent [indicative, present], j’ai désemménagé [indicative, past multiword-construction], tu as désemménagé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a désemménagé [indicative, past multiword-construction], nous avons désemménagé [indicative, past multiword-construction], vous avez désemménagé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont désemménagé [indicative, past multiword-construction], je désemménageais [indicative, imperfect], tu désemménageais [indicative, imperfect], il/elle/on désemménageait [indicative, imperfect], nous désemménagions [indicative, imperfect], vous désemménagiez [indicative, imperfect], ils/elles désemménageaient [indicative, imperfect], j’avais désemménagé [indicative, pluperfect], tu avais désemménagé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait désemménagé [indicative, pluperfect], nous avions désemménagé [indicative, pluperfect], vous aviez désemménagé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient désemménagé [indicative, pluperfect], je désemménageai [indicative, past], tu désemménageas [indicative, past], il/elle/on désemménagea [indicative, past], nous désemménageâmes [indicative, past], vous désemménageâtes [indicative, past], ils/elles désemménagèrent [indicative, past], j’eus désemménagé [indicative, past anterior], tu eus désemménagé [indicative, past anterior], il/elle/on eut désemménagé [indicative, past anterior], nous eûmes désemménagé [indicative, past anterior], vous eûtes désemménagé [indicative, past anterior], ils/elles eurent désemménagé [indicative, past anterior], je désemménagerai [indicative, future], tu désemménageras [indicative, future], il/elle/on désemménagera [indicative, future], nous désemménagerons [indicative, future], vous désemménagerez [indicative, future], ils/elles désemménageront [indicative, future], j’aurai désemménagé [indicative, future perfect], tu auras désemménagé [indicative, future perfect], il/elle/on aura désemménagé [indicative, future perfect], nous aurons désemménagé [indicative, future perfect], vous aurez désemménagé [indicative, future perfect], ils/elles auront désemménagé [indicative, future perfect], que je désemménage [subjunctive, present], que tu désemménages [subjunctive, present], qu’il/elle/on désemménage [subjunctive, present], que nous désemménagions [subjunctive, present], que vous désemménagiez [subjunctive, present], qu’ils/elles désemménagent [subjunctive, present], que j’aie désemménagé [subjunctive, past], que tu aies désemménagé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait désemménagé [subjunctive, past], que nous ayons désemménagé [subjunctive, past], que vous ayez désemménagé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient désemménagé [subjunctive, past], que je désemménageasse [subjunctive, imperfect], que tu désemménageasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on désemménageât [subjunctive, imperfect], que nous désemménageassions [subjunctive, imperfect], que vous désemménageassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles désemménageassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse désemménagé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses désemménagé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût désemménagé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions désemménagé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez désemménagé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent désemménagé [subjunctive, pluperfect], je désemménagerais [conditional, present], tu désemménagerais [conditional, present], il/elle/on désemménagerait [conditional, present], nous désemménagerions [conditional, present], vous désemménageriez [conditional, present], ils/elles désemménageraient [conditional, present], j’aurais désemménagé [conditional, past], tu aurais désemménagé [conditional, past], il/elle/on aurait désemménagé [conditional, past], nous aurions désemménagé [conditional, past], vous auriez désemménagé [conditional, past], ils/elles auraient désemménagé [conditional, past], désemménage [imperative, present], désemménageons [imperative, present], désemménagez [imperative, present], aie désemménagé [imperative, past], ayons désemménagé [imperative, past], ayez désemménagé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désengrammée"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "emménager"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De emménager, avec le préfixe dés-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désemménager",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désemménagé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désemménageant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désemménageant",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.me.na.ʒɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désemménagé",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désemménage",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désemménages",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désemménage",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désemménageons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.me.na.ʒɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désemménagez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désemménagent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désemménagé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désemménageais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.me.na.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désemménageais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.me.na.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désemménageait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.na.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désemménagions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.me.na.ʒjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désemménagiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.me.na.ʒje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désemménageaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.me.na.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désemménagé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désemménageai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désemménageas",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.me.na.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désemménagea",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.na.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désemménageâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.me.na.ʒam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désemménageâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.me.na.ʒat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désemménagèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.me.na.ʒɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désemménagé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désemménagé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désemménagerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désemménageras",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désemménagera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désemménagerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désemménagerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désemménageront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désemménagé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désemménage",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désemménages",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désemménage",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désemménagions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zɑ̃.me.na.ʒjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désemménagiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zɑ̃.me.na.ʒje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désemménagent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désemménagé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désemménagé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désemménageasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zɑ̃.me.na.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désemménageasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zɑ̃.me.na.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désemménageât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.na.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désemménageassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zɑ̃.me.na.ʒa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désemménageassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zɑ̃.me.na.ʒa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désemménageassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.me.na.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désemménagé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désemménagé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désemménagerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désemménagerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désemménagerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désemménagerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.me.na.ʒə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désemménageriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.me.na.ʒə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désemménageraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désemménagé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désemménage",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désemménageons",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.me.na.ʒɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désemménagez",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site amour-couple.aufeminin.com",
          "text": "Nous, on a emménagé ensemble au bout de trois mois, et là on désemménage (appart’ à part!!!)"
        },
        {
          "ref": "site www.allocine.fr",
          "text": "Pour vivre leur « désalliance » ensemble mais séparément, ils ont trouvé l’astuce : « désemménager » dans deux appartements communicants, où la chambre de Rose et Raoul ferait un sas pour « rester au milieu des parents… »"
        },
        {
          "ref": "Vincent Engel, René Godenne, François Moens, Nouvelles et nouvellistes belges, 2003, page 241",
          "text": "Fondamentalement enfermés dans cette structure labyrinthique mais condamnés dans chaque nouvelle à toujours migrer et tenaillés par le « hors-là », ayant soif d’ailleurs, toujours disposés à se désemménager, les personnages de Simenon en réalité n’ont pas le choix entre partir et demeurer : puisqu’il n'est pas de Terre Promise, pas de Havre, pas de Ville qui puisse véritablement mettre un terme à l’errance de ce voyageur impénitent et donc pas de Ville Sainte qui puisse orienter ses pérégrinations, puisqu’il n’est point d’ailleurs et que tout se ramène toujours et de manière cauchemardesque à l’ici-même, c’est-à-dire au « non-lieu », à une vacance affreuse ; puisque du côté de chez Swaan, c’est encore le côté de Chincholle et qu’en définitive chaque nouvelle Babylone, devenue bientôt cité fantôme, profile sa silhouette comme un moulin à vent dérisoire, puisque pour tout dire, régulièrement expropriés, expatriés, expulsés, délogés sans trompette, ils ne connaissent que l’expulsion et n’ont pour asile que de vaines demeures, ils en finissent par être de partout et de nulle part, autrement dit en situation d’exil permanent, au seuil du monde : les voici relégués dans les limbes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changer d’avis après avoir emménagé."
      ],
      "id": "fr-désemménager-fr-verb-4xRALb7s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal"
  ],
  "word": "désemménager"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désengrammée"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "emménager"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs sans langue précisée",
    "Verbes pronominaux en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De emménager, avec le préfixe dés-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désemménager",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désemménagé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désemménageant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désemménageant",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.me.na.ʒɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désemménagé",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désemménage",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désemménages",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désemménage",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désemménageons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.me.na.ʒɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désemménagez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désemménagent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désemménagé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désemménageais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.me.na.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désemménageais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.me.na.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désemménageait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.na.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désemménagions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.me.na.ʒjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désemménagiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.me.na.ʒje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désemménageaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.me.na.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désemménagé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désemménageai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désemménageas",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.me.na.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désemménagea",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.na.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désemménageâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.me.na.ʒam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désemménageâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.me.na.ʒat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désemménagèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.me.na.ʒɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désemménagé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désemménagé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désemménagerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désemménageras",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désemménagera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désemménagerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désemménagerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désemménageront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désemménagé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désemménage",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désemménages",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désemménage",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désemménagions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zɑ̃.me.na.ʒjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désemménagiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zɑ̃.me.na.ʒje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désemménagent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désemménagé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désemménagé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désemménageasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zɑ̃.me.na.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désemménageasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zɑ̃.me.na.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désemménageât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.na.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désemménageassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zɑ̃.me.na.ʒa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désemménageassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zɑ̃.me.na.ʒa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désemménageassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.me.na.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désemménagé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désemménagé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désemménagerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désemménagerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désemménagerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désemménagerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.me.na.ʒə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désemménageriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.me.na.ʒə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désemménageraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.me.na.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désemménagé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désemménagé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désemménage",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.me.naʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désemménageons",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.me.na.ʒɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désemménagez",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désemménagé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désemménager",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site amour-couple.aufeminin.com",
          "text": "Nous, on a emménagé ensemble au bout de trois mois, et là on désemménage (appart’ à part!!!)"
        },
        {
          "ref": "site www.allocine.fr",
          "text": "Pour vivre leur « désalliance » ensemble mais séparément, ils ont trouvé l’astuce : « désemménager » dans deux appartements communicants, où la chambre de Rose et Raoul ferait un sas pour « rester au milieu des parents… »"
        },
        {
          "ref": "Vincent Engel, René Godenne, François Moens, Nouvelles et nouvellistes belges, 2003, page 241",
          "text": "Fondamentalement enfermés dans cette structure labyrinthique mais condamnés dans chaque nouvelle à toujours migrer et tenaillés par le « hors-là », ayant soif d’ailleurs, toujours disposés à se désemménager, les personnages de Simenon en réalité n’ont pas le choix entre partir et demeurer : puisqu’il n'est pas de Terre Promise, pas de Havre, pas de Ville qui puisse véritablement mettre un terme à l’errance de ce voyageur impénitent et donc pas de Ville Sainte qui puisse orienter ses pérégrinations, puisqu’il n’est point d’ailleurs et que tout se ramène toujours et de manière cauchemardesque à l’ici-même, c’est-à-dire au « non-lieu », à une vacance affreuse ; puisque du côté de chez Swaan, c’est encore le côté de Chincholle et qu’en définitive chaque nouvelle Babylone, devenue bientôt cité fantôme, profile sa silhouette comme un moulin à vent dérisoire, puisque pour tout dire, régulièrement expropriés, expatriés, expulsés, délogés sans trompette, ils ne connaissent que l’expulsion et n’ont pour asile que de vaines demeures, ils en finissent par être de partout et de nulle part, autrement dit en situation d’exil permanent, au seuil du monde : les voici relégués dans les limbes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changer d’avis après avoir emménagé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɑ̃.me.na.ʒe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal"
  ],
  "word": "désemménager"
}

"désemménager" meaning in Français

Verb

Inflected forms