désathéiser in Français

IPA: \de.za.te.i.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: désathéiser [infinitive, present], avoir désathéisé [infinitive, past], en désathéisant [gerund, present], en ayant désathéisé [gerund, past], désathéisant [participle, present], désathéisé [participle, past], je désathéise [indicative, present], tu désathéises [indicative, present], il/elle/on désathéise [indicative, present], nous désathéisons [indicative, present], vous désathéisez [indicative, present], ils/elles désathéisent [indicative, present], j’ai désathéisé [indicative, past multiword-construction], tu as désathéisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a désathéisé [indicative, past multiword-construction], nous avons désathéisé [indicative, past multiword-construction], vous avez désathéisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont désathéisé [indicative, past multiword-construction], je désathéisais [indicative, imperfect], tu désathéisais [indicative, imperfect], il/elle/on désathéisait [indicative, imperfect], nous désathéisions [indicative, imperfect], vous désathéisiez [indicative, imperfect], ils/elles désathéisaient [indicative, imperfect], j’avais désathéisé [indicative, pluperfect], tu avais désathéisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait désathéisé [indicative, pluperfect], nous avions désathéisé [indicative, pluperfect], vous aviez désathéisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient désathéisé [indicative, pluperfect], je désathéisai [indicative, past], tu désathéisas [indicative, past], il/elle/on désathéisa [indicative, past], nous désathéisâmes [indicative, past], vous désathéisâtes [indicative, past], ils/elles désathéisèrent [indicative, past], j’eus désathéisé [indicative, past anterior], tu eus désathéisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut désathéisé [indicative, past anterior], nous eûmes désathéisé [indicative, past anterior], vous eûtes désathéisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent désathéisé [indicative, past anterior], je désathéiserai [indicative, future], tu désathéiseras [indicative, future], il/elle/on désathéisera [indicative, future], nous désathéiserons [indicative, future], vous désathéiserez [indicative, future], ils/elles désathéiseront [indicative, future], j’aurai désathéisé [indicative, future perfect], tu auras désathéisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura désathéisé [indicative, future perfect], nous aurons désathéisé [indicative, future perfect], vous aurez désathéisé [indicative, future perfect], ils/elles auront désathéisé [indicative, future perfect], que je désathéise [subjunctive, present], que tu désathéises [subjunctive, present], qu’il/elle/on désathéise [subjunctive, present], que nous désathéisions [subjunctive, present], que vous désathéisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles désathéisent [subjunctive, present], que j’aie désathéisé [subjunctive, past], que tu aies désathéisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait désathéisé [subjunctive, past], que nous ayons désathéisé [subjunctive, past], que vous ayez désathéisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient désathéisé [subjunctive, past], que je désathéisasse [subjunctive, imperfect], que tu désathéisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on désathéisât [subjunctive, imperfect], que nous désathéisassions [subjunctive, imperfect], que vous désathéisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles désathéisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse désathéisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses désathéisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût désathéisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions désathéisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez désathéisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent désathéisé [subjunctive, pluperfect], je désathéiserais [conditional, present], tu désathéiserais [conditional, present], il/elle/on désathéiserait [conditional, present], nous désathéiserions [conditional, present], vous désathéiseriez [conditional, present], ils/elles désathéiseraient [conditional, present], j’aurais désathéisé [conditional, past], tu aurais désathéisé [conditional, past], il/elle/on aurait désathéisé [conditional, past], nous aurions désathéisé [conditional, past], vous auriez désathéisé [conditional, past], ils/elles auraient désathéisé [conditional, past], désathéise [imperative, present], désathéisons [imperative, present], désathéisez [imperative, present], aie désathéisé [imperative, past], ayons désathéisé [imperative, past], ayez désathéisé [imperative, past], se désathéiser [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déséthérais"
    },
    {
      "word": "déséthérisa"
    },
    {
      "word": "déshérétisa"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "athéiser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De athée, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désathéiser",
      "ipas": [
        "\\de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désathéisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désathéisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.za.te.i.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désathéisant",
      "ipas": [
        "\\de.za.te.i.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désathéisé",
      "ipas": [
        "\\de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désathéise",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désathéises",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désathéise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désathéisons",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.te.i.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désathéisez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désathéisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désathéisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désathéisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.te.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désathéisais",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.te.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désathéisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désathéisions",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.te.i.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désathéisiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.te.i.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désathéisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.te.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désathéisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désathéisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désathéisas",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.te.i.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désathéisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.i.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désathéisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.te.i.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désathéisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.te.i.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désathéisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.te.i.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désathéisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désathéisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désathéiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.te.i.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désathéiseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.te.i.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désathéisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.i.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désathéiserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.te.i.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désathéiserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.te.i.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désathéiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.te.i.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désathéisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désathéise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désathéises",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désathéise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désathéisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.za.te.i.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désathéisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.za.te.i.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désathéisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désathéisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désathéisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désathéisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.za.te.i.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désathéisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.za.te.i.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désathéisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.i.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désathéisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.za.te.i.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désathéisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.za.te.i.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désathéisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.za.te.i.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désathéisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désathéisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désathéiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.te.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désathéiserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.te.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désathéiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désathéiserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.te.i.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désathéiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.te.i.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désathéiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.te.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désathéisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désathéise",
      "ipas": [
        "\\de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désathéisons",
      "ipas": [
        "\\de.za.te.i.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désathéisez",
      "ipas": [
        "\\de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se désathéiser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Langlois, L’Inqualifiable et l’inévitable. La déchristianisation révolutionnaire, in Archives de sciences sociales des religions, 1988, volume, numéro 66-1, pages 25-42",
          "text": "La Révolution dans sa fièvre invention préfère le verbe, fort, au nom, abstrait. Elle est certes anti-prêtre et s’en prend aux ex-calotins, christicoles et christivores. Mais surtout elle débaptise, déchristianise, décirconcit, dédéifie, défanatise, déjudaïse, déprétrise, désacerdotalise, et puis encore elle déschismatise, dépanthéonise ou désathéise."
        },
        {
          "ref": "Jacques Cellard, Ah! ça ira ça ira, 1989 (citant Mirabeau)",
          "text": "le seul moyen d’empêcher qu’elle ne se désathéise, c’est de lui ôter son extérieur catholique."
        },
        {
          "ref": "site www.forum-metaphysique.com",
          "text": "En somme, une laïcité désathéisée. Un peu comme le café décaféiné ou le coca light."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère athée à."
      ],
      "id": "fr-désathéiser-fr-verb-OLD1qRbC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.za.te.i.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désathéiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déséthérais"
    },
    {
      "word": "déséthérisa"
    },
    {
      "word": "déshérétisa"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "athéiser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De athée, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désathéiser",
      "ipas": [
        "\\de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désathéisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désathéisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.za.te.i.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désathéisant",
      "ipas": [
        "\\de.za.te.i.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désathéisé",
      "ipas": [
        "\\de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désathéise",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désathéises",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désathéise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désathéisons",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.te.i.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désathéisez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désathéisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désathéisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désathéisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.te.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désathéisais",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.te.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désathéisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désathéisions",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.te.i.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désathéisiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.te.i.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désathéisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.te.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désathéisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désathéisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désathéisas",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.te.i.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désathéisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.i.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désathéisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.te.i.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désathéisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.te.i.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désathéisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.te.i.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désathéisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désathéisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désathéiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.te.i.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désathéiseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.te.i.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désathéisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.i.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désathéiserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.te.i.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désathéiserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.te.i.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désathéiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.te.i.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désathéisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désathéise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désathéises",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désathéise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désathéisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.za.te.i.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désathéisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.za.te.i.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désathéisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désathéisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désathéisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désathéisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.za.te.i.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désathéisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.za.te.i.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désathéisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.i.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désathéisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.za.te.i.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désathéisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.za.te.i.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désathéisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.za.te.i.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désathéisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désathéisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désathéiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.te.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désathéiserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.te.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désathéiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.te.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désathéiserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.te.i.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désathéiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.te.i.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désathéiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.te.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désathéisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désathéisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désathéise",
      "ipas": [
        "\\de.za.te.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désathéisons",
      "ipas": [
        "\\de.za.te.i.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désathéisez",
      "ipas": [
        "\\de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désathéisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.za.te.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désathéiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se désathéiser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Langlois, L’Inqualifiable et l’inévitable. La déchristianisation révolutionnaire, in Archives de sciences sociales des religions, 1988, volume, numéro 66-1, pages 25-42",
          "text": "La Révolution dans sa fièvre invention préfère le verbe, fort, au nom, abstrait. Elle est certes anti-prêtre et s’en prend aux ex-calotins, christicoles et christivores. Mais surtout elle débaptise, déchristianise, décirconcit, dédéifie, défanatise, déjudaïse, déprétrise, désacerdotalise, et puis encore elle déschismatise, dépanthéonise ou désathéise."
        },
        {
          "ref": "Jacques Cellard, Ah! ça ira ça ira, 1989 (citant Mirabeau)",
          "text": "le seul moyen d’empêcher qu’elle ne se désathéise, c’est de lui ôter son extérieur catholique."
        },
        {
          "ref": "site www.forum-metaphysique.com",
          "text": "En somme, une laïcité désathéisée. Un peu comme le café décaféiné ou le coca light."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère athée à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.za.te.i.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désathéiser"
}

"désathéiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms