désapplaudir in Français

IPA: \de.za.plo.diʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-désapplaudir.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: désapplaudir [infinitive, present], avoir désapplaudi [infinitive, past], en désapplaudissant [gerund, present], en ayant désapplaudi [gerund, past], désapplaudissant [participle, present], désapplaudi [participle, past], je désapplaudis [indicative, present], tu désapplaudis [indicative, present], il/elle/on désapplaudit [indicative, present], nous désapplaudissons [indicative, present], vous désapplaudissez [indicative, present], ils/elles désapplaudissent [indicative, present], j’ai désapplaudi [indicative, past multiword-construction], tu as désapplaudi [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a désapplaudi [indicative, past multiword-construction], nous avons désapplaudi [indicative, past multiword-construction], vous avez désapplaudi [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont désapplaudi [indicative, past multiword-construction], je désapplaudissais [indicative, imperfect], tu désapplaudissais [indicative, imperfect], il/elle/on désapplaudissait [indicative, imperfect], nous désapplaudissions [indicative, imperfect], vous désapplaudissiez [indicative, imperfect], ils/elles désapplaudissaient [indicative, imperfect], j’avais désapplaudi [indicative, pluperfect], tu avais désapplaudi [indicative, pluperfect], il/elle/on avait désapplaudi [indicative, pluperfect], nous avions désapplaudi [indicative, pluperfect], vous aviez désapplaudi [indicative, pluperfect], ils/elles avaient désapplaudi [indicative, pluperfect], je désapplaudis [indicative, past], tu désapplaudis [indicative, past], il/elle/on désapplaudit [indicative, past], nous désapplaudîmes [indicative, past], vous désapplaudîtes [indicative, past], ils/elles désapplaudirent [indicative, past], j’eus désapplaudi [indicative, past anterior], tu eus désapplaudi [indicative, past anterior], il/elle/on eut désapplaudi [indicative, past anterior], nous eûmes désapplaudi [indicative, past anterior], vous eûtes désapplaudi [indicative, past anterior], ils/elles eurent désapplaudi [indicative, past anterior], je désapplaudirai [indicative, future], tu désapplaudiras [indicative, future], il/elle/on désapplaudira [indicative, future], nous désapplaudirons [indicative, future], vous désapplaudirez [indicative, future], ils/elles désapplaudiront [indicative, future], j’aurai désapplaudi [indicative, future perfect], tu auras désapplaudi [indicative, future perfect], il/elle/on aura désapplaudi [indicative, future perfect], nous aurons désapplaudi [indicative, future perfect], vous aurez désapplaudi [indicative, future perfect], ils/elles auront désapplaudi [indicative, future perfect], que je désapplaudisse [subjunctive, present], que tu désapplaudisses [subjunctive, present], qu’il/elle/on désapplaudisse [subjunctive, present], que nous désapplaudissions [subjunctive, present], que vous désapplaudissiez [subjunctive, present], qu’ils/elles désapplaudissent [subjunctive, present], que j’aie désapplaudi [subjunctive, past], que tu aies désapplaudi [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait désapplaudi [subjunctive, past], que nous ayons désapplaudi [subjunctive, past], que vous ayez désapplaudi [subjunctive, past], qu’ils/elles aient désapplaudi [subjunctive, past], que je désapplaudisse [subjunctive, imperfect], que tu désapplaudisses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on désapplaudît [subjunctive, imperfect], que nous désapplaudissions [subjunctive, imperfect], que vous désapplaudissiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles désapplaudissent [subjunctive, imperfect], que j’eusse désapplaudi [subjunctive, pluperfect], que tu eusses désapplaudi [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût désapplaudi [subjunctive, pluperfect], que nous eussions désapplaudi [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez désapplaudi [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent désapplaudi [subjunctive, pluperfect], je désapplaudirais [conditional, present], tu désapplaudirais [conditional, present], il/elle/on désapplaudirait [conditional, present], nous désapplaudirions [conditional, present], vous désapplaudiriez [conditional, present], ils/elles désapplaudiraient [conditional, present], j’aurais désapplaudi [conditional, past], tu aurais désapplaudi [conditional, past], il/elle/on aurait désapplaudi [conditional, past], nous aurions désapplaudi [conditional, past], vous auriez désapplaudi [conditional, past], ils/elles auraient désapplaudi [conditional, past], désapplaudis [imperative, present], désapplaudissons [imperative, present], désapplaudissez [imperative, present], aie désapplaudi [imperative, past], ayons désapplaudi [imperative, past], ayez désapplaudi [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "applaudir"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du deuxième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De applaudir, avec le préfixe dés-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désapplaudir",
      "ipas": [
        "\\de.za.plo.diʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désapplaudissant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.za.plo.di.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désapplaudissant",
      "ipas": [
        "\\de.za.plo.di.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désapplaudis",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désapplaudis",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désapplaudit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désapplaudissons",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.plo.di.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désapplaudissez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.plo.di.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désapplaudissent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ty a de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désapplaudissais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.plo.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désapplaudissais",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.plo.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désapplaudissait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désapplaudissions",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.plo.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désapplaudissiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.plo.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désapplaudissaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.plo.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désapplaudis",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désapplaudis",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désapplaudit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désapplaudîmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.plo.dim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désapplaudîtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.plo.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désapplaudirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.plo.diʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ty y de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désapplaudirai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.plo.di.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désapplaudiras",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.plo.di.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désapplaudira",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.di.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désapplaudirons",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.plo.di.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désapplaudirez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.plo.di.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désapplaudiront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.plo.di.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désapplaudisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désapplaudisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désapplaudisse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désapplaudissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.za.plo.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désapplaudissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.za.plo.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désapplaudissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désapplaudisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désapplaudisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désapplaudît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désapplaudissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.za.plo.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désapplaudissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.za.plo.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désapplaudissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désapplaudirais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.plo.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désapplaudirais",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.plo.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désapplaudirait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désapplaudirions",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.plo.di.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désapplaudiriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.plo.di.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désapplaudiraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.plo.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désapplaudis",
      "ipas": [
        "\\de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désapplaudissons",
      "ipas": [
        "\\de.za.plo.di.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désapplaudissez",
      "ipas": [
        "\\de.za.plo.di.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kangni Alemdjrodo, La saga des rois : grandeur et décadence du royaume du Sorgolo, 1992",
          "text": "J’ai offert à ce peuple la liberté pour chacun de mentir, d’insulter qui il veut (sauf moi), de baiser qui il veut, de chier où il veut, je lui ai offert la véritable démocratie et au lieu de m’applaudir, ce peuple m’a désapplaudi !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne pas applaudir, au contraire."
      ],
      "id": "fr-désapplaudir-fr-verb-e5578NFp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Claude Pinson, Sentimentale et naïve, 2002, page 255",
          "text": "Que soit pourtant possible un lyrisme « désapplaudi », « désemporté », c’est ce dont témoigne parfaitement l’œuvre de Dominique Fourcade."
        },
        {
          "ref": "site www.telescoop.tv,1ᵉʳ janvier 2018",
          "text": "Je me \"désapplaudis\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne plus applaudir."
      ],
      "id": "fr-désapplaudir-fr-verb-HE6vsVxN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.za.plo.diʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-désapplaudir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désapplaudir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désapplaudir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désapplaudir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désapplaudir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-désapplaudir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désapplaudir"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "applaudir"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du deuxième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De applaudir, avec le préfixe dés-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désapplaudir",
      "ipas": [
        "\\de.za.plo.diʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désapplaudissant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.za.plo.di.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désapplaudissant",
      "ipas": [
        "\\de.za.plo.di.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désapplaudis",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désapplaudis",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désapplaudit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désapplaudissons",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.plo.di.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désapplaudissez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.plo.di.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désapplaudissent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ty a de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désapplaudissais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.plo.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désapplaudissais",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.plo.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désapplaudissait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désapplaudissions",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.plo.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désapplaudissiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.plo.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désapplaudissaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.plo.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désapplaudis",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désapplaudis",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désapplaudit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désapplaudîmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.plo.dim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désapplaudîtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.plo.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désapplaudirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.plo.diʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ty y de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désapplaudirai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.plo.di.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désapplaudiras",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.plo.di.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désapplaudira",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.di.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désapplaudirons",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.plo.di.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désapplaudirez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.plo.di.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désapplaudiront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.plo.di.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désapplaudisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désapplaudisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désapplaudisse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désapplaudissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.za.plo.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désapplaudissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.za.plo.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désapplaudissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désapplaudisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désapplaudisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désapplaudît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désapplaudissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.za.plo.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désapplaudissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.za.plo.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désapplaudissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.za.plo.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désapplaudirais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.plo.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désapplaudirais",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.plo.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désapplaudirait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.plo.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désapplaudirions",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.plo.di.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désapplaudiriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.plo.di.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désapplaudiraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.plo.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désapplaudis",
      "ipas": [
        "\\de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désapplaudissons",
      "ipas": [
        "\\de.za.plo.di.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désapplaudissez",
      "ipas": [
        "\\de.za.plo.di.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désapplaudi",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.za.plo.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désapplaudir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kangni Alemdjrodo, La saga des rois : grandeur et décadence du royaume du Sorgolo, 1992",
          "text": "J’ai offert à ce peuple la liberté pour chacun de mentir, d’insulter qui il veut (sauf moi), de baiser qui il veut, de chier où il veut, je lui ai offert la véritable démocratie et au lieu de m’applaudir, ce peuple m’a désapplaudi !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne pas applaudir, au contraire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Claude Pinson, Sentimentale et naïve, 2002, page 255",
          "text": "Que soit pourtant possible un lyrisme « désapplaudi », « désemporté », c’est ce dont témoigne parfaitement l’œuvre de Dominique Fourcade."
        },
        {
          "ref": "site www.telescoop.tv,1ᵉʳ janvier 2018",
          "text": "Je me \"désapplaudis\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne plus applaudir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.za.plo.diʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-désapplaudir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désapplaudir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désapplaudir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désapplaudir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désapplaudir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-désapplaudir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désapplaudir"
}

"désapplaudir" meaning in Français

Verb

Inflected forms